Kovács Éva: Felemás asszimiláció. A kassai zsidóság a két világháború között (1918-1938) - Nostra Tempora 9. (Somorja-Dunaszerdahely, 2004)
Melléklet
Interjúk 175 kósert. Természetesen volt külön tejes lábos, no de az minden rendesebb háztartásban van! Csak annyit, amennyit a higiénia megkövetelt. Az én anyukám leült a varrógéphez szombaton, a nagymama jött, anyuka akkor próbálta eldugni, de a nagymama rászólt, hogy „hagyjad, édes fiam, úgyis tudom, hogy most dugod el”, s akkor anyuka magyarázta a nagymamának, hogy értse meg, neki akkor van ünnep, ha apuka is otthon van, de miután neki szombaton is dolgoznia kellett, anyukámnak nem volt ünnep. Tény, hogy több vegyes házasság is volt a családban. Én például többször nyaraltam a református nagybácsimékkal a bácsi szülőfalujában, Abarán, és akkor természetes volt, hogy a vasárnapokon reggel elmentem a kisebb lányokkal a református templomba, délután a nagyobb lányokkal, és hallgattam az istentiszteletet. Apám nagyon szerette az embereket. Hihetetlenül tudott bánni mindenkivel. Emlékszem, hogy nem csupán a családtagok jöttek el hozzá kikérni a tanácsát, de ismerősök, idegenek is. A szakmáját nagyon szerette, valaki, akinek cipőt készített, azt mondta rá, hogy orvosként csinál cipőt a lábra. Volt egy pici műhelye a Kulhanek-épületben, a református templom mögött, a Rákóczi Múzeum mellett, s ott dolgozott apám mindaddig, amíg el nem vették tőle az ipart. Utána hazaköltözött, és otthon, a konyha sarkában javítgatott. A kassai munkásságnak volt egynéhány szövetkezete, így a cipészeknek is, ennek ő volt az első vezetője. Egy időben a cipész szakosztályt is vezette. A dohánygyár mögött laktunk a Tímár utcában, majd utána jöttünk el a Hernád partjára, ami ma már nincsen. Oda ügy kerültünk, hogy az egy családi ház volt, nem is volt benne, csak négy lakás, szoba, konyha, mellékhelyiségek. Egy házfelügyelői teendőket ellátó valaki volt, aki lakta, és három másik család. De ezt mi úgy kaptuk meg, hogy a háztulajdonos testvérével együtt dolgozott a nagynénim, varrónők voltak, s protekciónk lett, mert ő vállalta, hogy a lakbér ki lesz fizetve. „Csodálatos” kis lakás volt, ami eredetileg földszintesre lett építve, csak hogy az udvar egzotikuma emelve legyen, megmagasították az udvart, hogy kertet csináljanak, és nálunk a