Fedinec Csilla: A kárpátaljai magyarság történeti kronológiája 1918-1944 - Nostra Tempora 7. (Galánta-Dunaszerdahely, 2002)
Kronológia
64 Kárpátalja az első Csehszlovák Köztársaságban 1920. augusztus 17. Korláth Endre, a Ruszinszkói Magyar Jogpárt elnöke vezetésével „az ungvári és szerednyei járás, továbbá a Bereg megyei Zápszony gazdatársadalma nevében" küldöttség kereste fel G. Zhatkovych kormányzót, hogy felhívják a figyelmét a gazdák nehéz helyzetére. - A Ruszinszkói Magyar Hírlap írta: „A beregszászi diákok nagy része a határon túl végezte gimnáziumi tanulmányait. Most, hogy befejezték, ismét hazajöttek a szülői házhoz. Alig pihentek meg azonban, csendőrök jelentek meg ilyen házaknál és a diákokat összefogdosták." 1920. augusztus 20. Beregszászban és Munkácson a Szent Istvánnap alkalmával magyar nemzeti viseletben utcára vonult embereket bekísérték a csendőrök. Beregszászból kitiltották Sepsi Márton segédlelkészt, aki a város római katolikus templomában ünnepi misét cereblált. 1920. augusztus 22. Betiltották a Ruszinszkói Magyar Jogpárt munkácsi kerületi osztályának alakuló ülését. 1920. augusztus 24. Zhatkovych kormányzó és Ehrenfeld alkormányzó a következő nyilatkozatot adta ki: „Podkarpatszka Rusz magyar lakosságához! - Podkarpatszka Rusz kormányzósága tudomásul adja a következőket: - Amíg Podkarpatszka Rusz szojmja másképpen nem dönt, az elemi iskolákban - amennyiben a tényleg magyar anyanyelvű tanulók megfelelő számban jelentkeznek - magyar nyelvű paralel osztályok fognak létesittetni. A kizárólag magyar lakosságú falvak iskoláiban a magyar tanítási nyelv továbbra is meg fog maradni. - Az ungvári és munkácsi gimnáziumok 3-8. osztályában a szükségeshez képest magyar paralel osztályok lesznek felállítva azon célból, hogy a magyar tanulók tanulmányaikat akadály nélkül fejezhessék be. Ugyancsak a szükségeshez képest magyar nyelvű paralel osztályokat kapnak az ungvári és munkácsi polgári iskolák. - Beregszászban úgy a gimnázium, mint az összes iskolák a Podkarpatszka Rusz magyar minoritásának használatába bocsáttatnak - mégpedig az állam költségén. - Magángimnáziumok, magán polgári és kereskedelmi iskolák az alapítók költségén való felállítása meg van engedve, ha az alapítók részéről teljes garancia adatik a törvényes követelmények minden irányú betartására." 1920. augusztus 25. Ungváron a Podkarpatszka Ruszi Tanító Egyesület választmányi ülésén megállapítást nyert, hogy a tanítóság „élelem- és ruhahiány miatt csak nagy erőfeszítés árán tud eleget tenni nehéz kötelességének”. A Galíciából áttelepülők megbontják a helyi tanítóság egységét. 1920. augusztus 28. E napon kelt minisztertanácsi rendelettel egész Podkarpatszka Rusz területén statárium lépett életbe.