Szabómihály Gizella - Lanstyák István (szerk.): Magyarok Szlovákiában VII. Nyelv - Magyarok Szlovákiában 7. (Somorja, 2011)

Tanulmányok - A magyar nyelv szlovákiai változatainak jellemzői

Nyelvi változók a magyar nyelv szlovákiai változataiban

131

4. ÖSSZEGZÉS

A fentiekben a cím által kijelölt kérdéskörnek csak néhány aspektusát érintettük, hiszen ikerelőadásunknak e tagja illusztratív jellegű, azzal a célzattal íródott, hogy az elméleti kérdéseket taglaló másik előadást kiegészítse, s ízelítőt adjon a felgyújtott anyag különböző szempontú elemzésének, értékelésének és értelmezéseinek lehetőségeiből.

HIVATKOZÁSOK

Deme László 1970. Nyelvi és nyelvhasználati gondjainkról. Bratislava: Madách.

Jakab István szerk. 1976. Hogy is mondjuk?

Nemzetiségi nyelvhasználatunk - nemzetiségi nyelvművelésünk. Bratislava: Madách.

Jakab István 1980. Nyelvünkről - nyelvünkért. Bratislava: Madách.

Jakab István 1983. Nyelvünk és mi. Bratislava: Madách.

Kiss Jenő 1994. Magyar anyanyelvűek - magyar nyelvhasználat. Budapest: Nemzeti Tankönyvkiadó.

Lanstyák István 1992. A magyar-szlovák kétnyelvűség kutatásának néhány módszertani kérdéséről. Győri-Nagy Sándor-Ke - lemen Janka (szerk.) Kétnyelvűség a Kárpát-medencében II. Budapest: Pszicholingva - Széchenyi Társaság. 35—48.

Lanstyák István-Szabómihály Gizella 1996. Contact Varieties of Hungarian in Slovakia - a Contribution to their Description. International Journal of the Sociology of Language 120, 111-130.

Lanstyák István-Szabómihály Gizella 1997. Magyar nyelvhasználat - iskola - kétnyelvűség. Pozsony: Kalligram.

[Szabómihály Gizella - Lanstyák István 1998. Nyelvi változók a magyar nyelv szlovákiai változataiban. Sándor Klára (szerk.) Nyelvi változó - nyelvi változás. Szeged: JGYF Kiadó. 113-122. A tanulmány A Nyelviváltozó-típusok a magyar nyelv szlovákiai változataiban tanulmány folytatása, azzal együtt 1998-ban a 9. Élőnyelvi Konferencián hangzott el.]