Liszka József: Magyarok Szlovákiában VI. Populáris kultúra - Magyarok Szlovákiában 6. (Somorja, 2010)

IV. A népi kultúra táji-történeti tagolódása

Csallóköz 167 közi Luca-alakoskodókat a szlovák, morva és cseh Perchtákkal hozza kapcsolatba, amelyek kötődése viszont a szomszédos nyugati, elsősor­ban bajor területekhez egyértelmű (Uj váry 1964, 451. További adatokkal: Ujváry 1975, 14-22). Az Európa-szerte Luca napján megkezdett Luca­­szék-készítésről a fentiekben már szóltam. Csapiár Benedek a téli ünnepkörből az ap­rószentek napi (december 28.) korbácsolást említi. Idézi a rigmust is, amit a háziasszonyt korbácsoló gyerekek mondtak: Áldja meg az Isten egészséggel, üdvözséggel, több jóval, kevesebb búval, keléses ne legyen a háta. Adja Isten, hogy sok aprószentek napját élhessen! (Karcsay 1851, 503) Marczell Béla szerint az aprószenteki korbá­csolásnak a Csallóközben még a második világháborút követő évtizedekben is nagy kul­tusza volt. Részletesen a nagybodaki korbácso­lást mutatja be: Nagybodakon a vesszőből font korbácsot a leányok szalagokkal díszítették. Azok a leányok, akik a kor­bácsra szalagot kötöttek, mindig első leányok voltak a bálban. A legényeket a vesszőzés befejezése után a leányok megvendégelték. Az a leány lett mindig az első lány a faluban, aki a legszebb szalagot kötötte a korbácsra. A korbácsok­ból koszorút kötöttek, ezt magukkal vitték a kocsmai mulatságra. A reggelig tartó mulatozás után a kocs­­máros a díszes koszorút borral „ megváltotta ”, az ivó mestergerendájára akasztotta, s itt lógott a követke­ző évi vesszőzésig. A korbácsolás szertartása így zajlott le: a vesszőző le­gény beköszöntött a házba: Dicsértessék a Jézus neve! Elmondanék egy szép verset, ha meg lenne engedve. Ekkor a gazda kiszólt: lehet. Erre a legény így verselt: Elérkezett aprószentek estéje. Ezeket a Heródes megölette. Ezek vért ontottak ártatlanokért, És nyertek a mennyországban tiszta bért. A vers elmondása után sorra megvesszőzte a házban lévő asszonyokat, lányokat, leánykákat, közben pedig ezt mondogatta: Egészséggel, üdvösséggel, több jóval, kevesebb rosszal, kelés soha ne legyen a hátadon! (Marczell 1997, 113) Az emberi élethez kapcsolódó szokásoknak (keresztelő, lakodalom, temetés) jó és nagyobb mennyiségű leírásaival sajnos nem rendelke­zünk a Csallóközből. Adataink alapján ezek a szokások különösebb helyi sajátosságokat nem mutatnak föl (Liszka 1986b). Nyugatias, polgá­riasuk közösségekre jellemző, a céhesélet emlé­két idéző, a gazdalegények körében fennmaradt szokás a legényavatás, amelynek somorjai lefo­lyását Khín Antal rögzítette a harmincas évek­ben (Khín 1932). Ebből kiviláglik, hogy az egy­kor gazdag somorjai céhesvilág romjaiban egész a 20. század első évtizedeiig fennmaradt. A gaz­dalegények legényegylete (polgári-ifjúság, legény-kompánia) külsőségeiben céhes hagyo­mányokat őrzött (legénybiró, hadnagyok, borbí­ró, törvénykönyv, az egylet ládája, a viselet kül­sőségei). A szertartás farsang hétfőjén, délelőtt 9 órakor kezdődött, és a keretében legénnyé ava­tott ifjak ezt követően már részt vehettek a bálo­kon, eljárhattak a lányos házakhoz. 2.3.3. Társadalmi kultúra A problémakörre vonatkozó közvetett adatok­kal már a legkorábbi országleíró-statisztikai munkákból s egyéb leírásokból is rendelke­zünk. Tudatos vizsgálatuk viszont legfeljebb a két világháború közötti időszakra, Khín Antal és Fél Edit részben publikált, részben kézirat­ban maradt munkásságához (Fél 1993), vala­mint a háború utáni korszakhoz köthető. Utóbbi viszonylatában kiemelendő Morvay Judit (Morvay 1984), Fehérváry Magda (Fehérváry 1992a), Polák Csilla (Poláková 1999) és főleg Kocsis Aranka munkássága (Kocsis 1997; Kocsis 2004).

Next

/
Thumbnails
Contents