Fazekas József - Hunčik Péter (szerk.): Magyarok Szlovákiában II. Dokumentumok, kronológia (1989-2004) - Magyarok Szlovákiában 2. (Somorja-Dunaszerdahely, 2005)
II. Egyéb dokumentumok
194 Egyéb dokumentumok 3. A község polgármesterét a község lakosai általános, egyenlő és közvetlen választási jog alapján titkos szavazással választják meg. A község polgármestere végzi a község igazgatását és képviseli a községet kifelé. 45. cikkely 1. A községre törvény alapján átruházható a helyi államigazgatás meghatározott feladatainak elvégzése. 2. Az államigazgatási feladatok végzésénél a község törvény alapján saját területi hatáskörében általánosan érvényes rendeleteket adhat ki, amennyiben erre a törvény felhatalmazza. A községre törvény által átruházott államigazgatási feladatok végzését a kormány irányítja és ellenőrzi. A részleteket törvény szabja meg. A községek társulása 46. cikkely 1. A községnek joga van más községekkel társulni a közös érdekű ügyek biztosítása érdekében. A regionális társulások lehetnek állandóak vagy ideiglenesek, erről a községek szervei döntenek. 2. A községek regionális társulásai saját képviseleti és irányítási szerveket alakíthatnak, és megegyezhetnek abban, mely tevékenységet végzik közösen saját hatáskörükben. A regionális társulásoknak joguk van saját alapszabály kidolgozására. Az állam csupán törvényességi felügyeletet gyakorolhat a regionális társulások fölött. 47. cikkely 1. A regionális társulások szervei: a) a régió képviseleti testületé; b) a képviselet vezetősége; c) a képviselet elnöke. 2. A régió képviseletét az arányos képviselet elve alapján alakítják ki úgy, hogy minden községnek, amely tagja a községek regionális társulásának, legalább 1 tagja legyen a képviseletben. A képviselet létrehozásának részleteit a regionális társulás alapszabálya határozza meg. 3. A képviselet vezetőségét és elnökét a régió képviselete titkos szavazással választja meg, a regionális társulás alapszabálya értelmében. Jogkörüket az alapszabály határozza meg. A régiót kifelé a képviselet elnöke és vezetősége képviseli. 48. cikkely 1. A régió területén lévő körzeti és járási hivatalok elöljáróit a régió képviselete választja meg titkos szavazással. 2. Az elöljárói tisztségre e cikkely 1. bekezdése szerint javaslatokat a régió képviseletének tagjai tesznek. 49. cikkely A községek regionális társulásának tevékenységét mindenekelőtt a közös pénzügyi eszközökből fizetik, s emellett a regionális társulásnak joga van a törvény keretei között állami támogatásra is. 50. cikkely A regionális társulások saját területi hatáskörükben általánosan kötelező rendeleteket hozhatnak. A regionális társulások hatáskörét a 369/1990. számú, a községi elrendezésről szóló törvény módosítása határozza meg. 51. cikkely A regionális társulásokra arányosan vonatkoznak e törvény 45. cikkelyének rendeletéi.
