Liszka József: Nyitra vidéki népballadák Arany A. László hagyatékából - Jelek a térben 2. (Somorja, 2009)
Nyitra vidéki balladák - Régi (középkori) balladák - 18-20. századi ponyvaballadák - 11. Templomkerülő
18-20. századi ponyvaballadák 11. Templomkerülo 11.1. Bíró Katica Vasárnap hajnalba, kiugrott a napocska, séj, húj kiugrott a napocska. A Bíró Katica úgy ballag a templomba, séj, húj úgy ballag a templomba. Meglátta a mátkáját, nem volt neki bukrítája, séj, húj, nem volt neki bukrítája. Beugrott a kiskerbe, három bukrítát kötött, séj, húj, három bukrítát kötött. Mikor az elsőt kötötte, pap a misét elkeszte, séj, húj, pap a misét elkeszte. Másogyikat kötötte, pap az Urat mutatta, séj, húj pap az Urat mutatta. Harmagyikat kötötte, pap a misét eltette, séj, húj pap a misét eltette. Odament az ördög szeretője kípibe, séj, húj szeretője kípibe. Ugorj Kacskó a köre, körö a sarkanytúre, séj, háj sarkantyúról a lóra. Elmegyünk mink messzire, messzire a mezőre séj, húj, messzire a mezőre. Ahol nem volt sem apád, séj, húj, semmiféle nemzeted. Nyizsd ki kapus a kaput, hozunk testet és lelket, egy a kaput nyittya, másik az asztal terítyi, harmagyik a poharat tőtyi, mikor az elsővel megitta, elhervatt az arcája, séj, húj, elhervatt az arcája. A másikval megitta, séj, húj lángot vetett a szája, harmagyikat megitta, elesett minden tagja, séj, húj elesett minden tagja. Van otthon egy öcsém, annak megüzenhetním, hogy azt máskíp tanícsák, imátkoznyi tanícsák. 11.2. Bíró Katica Vasárnap hajnalba kiugrott a napocska, sej, haj kiugrott a napocska, a Bíró Katica úgy ballag a templomba, sej, húj úgy ballag a templomba, 93
