L. Juhász Ilona - Liszka József: Szakrális kisemlékeink - Jelek a térben 1. (Somorja, 2006)

Forma - jel

I. Ježiš je odsúdený na smrť

II. Ježiš vezme svoj Árií

III. Ježiš padá prvgÁrát pod ťarchou Áriza

l\/ Ježiš sa stretáva so svojou mat dot j

V Simon GirenejsÁú pomáha Ježišovi

VI. OeroniÁina šatha

VII. Ježiš padá druhgÁrát pod ťarchou Áriza

VIII. Ježiš sa stretáva so ženami z Jeruzalema

IX. Ježiš padá pod ťarchou Áríža tretihrát

X. Ježiša zßavia šiat

XI. QlÁrižujú ho

XII. z omiera na Áriži

XIII. Snímu ho z Áríža a poíožia do [ona matÁg

XIV Ježiša uÁíadaju do hroßu

Xaíuarkn^erc)arien-Jjerje: Sie sind v/sui

ungarischen Pachforschung werden die im

ehe i) at -s te ílu ntjen der Kollerung und Kr eu ziguny Christi, SJn der geschlossenen [Raum (Kirchen, Kapellen) stehenden t)at 'stellungs. set ien Kreuzwege genannt; aís Kaloarien- [Berge werden dagegen die entsprechenden ObjeÁte im [dreien bezeichnet, hn historischen 'Ungarn reichen die ersten Spuren des Kalvarienbaus bis in das 17. Jh. zurücÁ. 'Das erste in der lQiteratur behannte [Beispiel stammt aus dem Jahre 1647 und befand sich bei Pgrnau (ung. hCaggszombat; slow. [Jrnaua). Ihteiter Kalvarien- [Berge wurden 1665 in OCeusohí (ung. [Besztercebánga; slow. [BansÁá [Bgstrica), 1694 in [Pressburg und 1702 in ßewentz (ung. ßeva; slow, ßevice) errichtet.

C.s geht hier eigentlich um ObjeÁt- i[truppen; wo sich mehrere [Jgpen von saÁrafen Kleindenhmälern zusammenfügen. [innerhalb einer Kalvarienberg- S[truppe Áönnen auch [Kreuze, [Biidsäufen bzw. Stationen (formell in die Kategorie der [Biidsäufen und Jeldaltäre gehörend) sowie Kapellen vorÁommen. Pen trat sind die Stationen des [Kreuzwegs und die anschließende [Kreuzigung von Christus und den beiden Schächern. Die im Jahre 1751 auch offiziell bestätigte Kreuzwegs- Darstellung besteht aus 14 Szenen:

I. Jesus wird zum [Jode verurteilt

II. Jesus nimmt sein Kreuzes auf sich

III. Jesus fällt zum ersten [Kal unter der ßast des Kreuzes

IV. Jesus begegnet seiner Kutter

V Simon v. Čerene hilft Jesus das Kreuz zu tragen

VI. TJeronihas Kopf Puch

VII. Jesus fällt zum zweiten JKal unter der ßast des Dtreuzes

VIII. fesus trifft die 'auen aus Jerusalem

IX Jesus fällt zum dritten IXal unter dem Kreuz

X Jesus wird enthleidet

XI. Jesus wird gehreuzigt

XII. Jesus stirbt am Kreuz

XIII. Jesus wird vom Kreuz genommen und in den Schoß der [Kutter gelegt

XIV. Jesus wird ins Szrab gelegt

88