Schiriefer, Andreas: Deutsche, Slowaken und Magyaren im Spiegel deutschsprachiger historischer Zeitungen und Zeitschriften in der Slowakei - Interethnica 9. (Komárno, 2007)
Tartalom
Inhalt Vorwort.........................................................................................................................7 1 Einleitung................................................................................................................9 2 Methodische und analytische Grundlagen.....................................................15 2.1 Sprachliche Analysekriterien....................................................................15 2.2 Inhaltliche Analysekriterien......................................................................17 3 Die historische Entwicklung Ungarns und seiner Bevölkerung innerhalb des Habsburgerreiches....................................................................29 3.1 Ungarn im Rahmen der Habsburgermonarchie......................................29 3.2 Situation der nichtmagyarischen Bevölkerungsgruppen.......................43 3.2.1 Situation der Deutschen..............................................................43 3.2.2 Situation der Slowaken................................................................48 4 Quellen- und medienkritische Erläuterungen.................................................63 4.1 Zur Situation des ungarischen Zeitungswesens am Ende des 18. und der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts..........................63 4.2 „Preßburger Zeitung“...............................................................................67 4.3 „Ungarisches Magazin"...........................................................................75 4.4 „Zipser Anzeiger".....................................................................................76 4.5 „Kaschauer Kundschaftsblatt“...............................................................77 4.6 „Der Bote von und für Ungarn“..............................................................79 5 Analyse.................................................................................................................81 5.1 Die Berichterstattung des ausgehenden 18. Jahrhunderts.................81 5.1.1 Verwendung der Schlüsselbegriffe..............................................81 5.1.2 Behandlung der Sprachthematik.................................................85 5.1.3 Charakterisierungen und Stereotypisierungen...........................90 5.2 Zeit der Restauration sowie erster Reformansätze in Ungarn..............97 5.2.1 Verwendung der Schlüsselbegriffe..............................................98 5.2.2 Loy a I it äts vo rste Hungen...............................................................101 5.2.3 Behandlung der Sprachthematik...............................................103 5.2.4 Charakterisierungen und Stereotypisierungen.........................118 5.3 Vom Vormärz zur Revolution - Zusammenleben und Diskurse vor der Revolution..................................................................................119 5.3.1 Verwendung der Schlüsselbegriffe............................................120 5.3.2 Die ungarische Sprachpolitik und ihre Auswirkungen auf den Seiten der deutschen Zeitungen.................................128 5.3.3 Die Situation der Slowaken.......................................................134 5
