Liszka József: Národopis Maďarov na Slovensku - Interethnica 5. (Komárno-Dunaszerdahely, 2003)

V. Územno-historické členenie Madarov na Slovensku

Už Fábián Szeder spomína v citovanom diele, že „Palóci nie sú len usilovnými poľnohospodármi a múdrymi chovateľmi hovädzieho dobytka, ale takmer všetci sú aj umeleckými stolármi. Okrem toho, že si sami stavajú svoje príbytky, vedia si vyrobiť aj vozy, jarmá, sudy, vane a drevený kuchynský riad” (Szeder 1819, 44). Opracúvanie dreva bolo dôležitým vedľajším zamestnaním mužskej časti obyvateľstva tohto regiónu prakticky do polovice 20. storočia. Ešte aj na konci 20. storočia tu bolo možné nájsť veľa starých sedliakov, ktorí z dreva vedeli zhotoviť čokoľvek, od varechy cez rozličné menšie drevené nádoby až po korytá alebo drevené náhrobky. Napríklad v Lúčke v povodí Čremošnej bolo možné ešte v 90. rokoch 20. storočia vidieť na uliciach napájadlá obrovských rozmerov vytesané z dreva, ako aj studne vytvorené z pňov stromov, ‘köpüskutak’ (v odbornej literatúre sa uvádzajú ako ‘bodonkúť alebo 'köbölkút’ - ‘köböl’ = vedro, kýbel, z tohto výrazu pochádza aj miestny názov Köbölkút - Gbelce. Viď: Bátky 1926; Majtán 1991, 378). Miestni starí sedliaci vedeli ešte aj v tom čase vyrezávať drobné nástroje do domácnosti (varechy, lyžice, formy na pečenie chleba, cedidlá atď. - podrobnejšie viď: Liszka 1994e, 66). V Bőrke sa vyrezávaním z dreva zaoberali viacerí muži. Zhotovovali hrable, rukoväte na kosy a motyky, viazali brezové metly. Svoje výrobky väčšinou sami nepredávali, záujemcovia si pre ne prichádzali hoci aj z Rožňavy. Rezbárska technika gemerských pastierov je už špeciálnejším odvetvím tohto remesla a bola známa široko-ďaleko. Charakteris-Vyrezávané rukoväte bičov (Zbierka Baníckeho múzea v Rožňave. Archív Výskumného centra európskej etnológie v Komárne)

Črpáky (Zbierka Baníckeho múzea v Rožňave. Archív Výskumného centra európskej etnológie v Komárne)

tickým spôsobom zdobenia rúčok bičov, pastierskych palíc a rukovätí sekier a sekeriek bolo ‘ólmozás’ (vylievanie olovom). Pastieri, ktorí sa venovali rezbárstvu, pritom používali na zdobenie (‘cifrázás’, cifrovanie) aj drobné medené klinčeky. V rámci maďarsky hovoriacej oblasti je to znova palócka oblasť, pre ktorú je charakteristické plastické zdo-313