Simon Attila (szerk.): Esterházy János és a szlovenszkói Magyar Párt. Iratok a szlovákiai magyarok történetéhez (1938-1945) - Fontes Historiae Hungarorum 6. (Somorja, 2014)
Dokumentumok
9 Pozsony, 1939. január 31. Petravich Gyula pozsonyi magyar konzul távirata Csáky István magyar külügyminiszternek, amelyhez csatolta Esterházy Jánosnak, a Magyar Párt elnökének levelét a magyar-szlovák viszony aktuális kérdéseiről. Bratislava, 31. januára 1939 Telegram maďarského konzula v Bratislave Gyulu Petravicha pre ministra zahraničných vecí Maďarska Istvána Csákyho, ku ktorému priložil aj list predsedu Maďarskej strany Jánosa Esterházyho o aktuálnych otázkach maďarsko-slovenských vzťahov. Bratislava, 31 January 1939 Telegram of the Hungarian consul to Bratislava Gyula Petravich to forreign affairs minister of Hungary István Csáky, who sends attached the letter of Hungarian party chairman János Esterházy on the topical issues of the Hungarian-Slovak relations. Pozsony, 1939. január 31. Titkos! Melléklet: 1 drb. Kedves Lajos! Csatolom Tamásnak32 egy jelentését a Miniszter Úr részére azzal, hogy Tamás kérésére annak egy-egy példányát egyidejűleg a Miniszterelnök Úrhoz és Árpádhoz33 is eljuttattam. Sokszor szívélyesen üdvözöl igaz barátsággal Petravich Gyula P. s. Petravich-al ll/4-én közöltem, hogy ő, vagy Tamás keresse fel Tisot s mondja meg neki, hogy miután magyar lapok Szlovenszkóba nem járhatnak be, szlovák lapoknak Magyarországból való kitiltása folyamatban van. Ha közben szlovák kormány magyar lapok beengedése ügyében megfelelően intézkedik, úgy mi is vissza fogjuk vonni, illetve hatálytalanítani fogjuk kitiltó rendelkezést. Bp. 939. 11/4. Dr. Kuh/34 32 Esterházy Jánosnak a budapesti Külügyminisztérium által használt egyik fedőneve. 33 Pataky Tibor, a Miniszterelnökség nemzetiségügyi államtitkára 34 A dőlt betűs rész Kuhl Lajosnak, a prágai magyar követség tanácsosának kézírásos szövege a dokumentumon. 44
