Popély Árpád: Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948-1956 közötti történetéhez. II. Válogatás a prágai magyar követség és a pozsonyi magyar főkonzulátus magyar kisebbséggel kapcsolatos jelentéseiből - Fontes Historiae Hungarorum 5. (Somorja, 2014)
Dokumentumok
A „János vitéz” bemutatója előtt nagy vita folyt akörül, hogy a színpadon a magyar huszárok magyar zászlóval vonuljanak-e fel. A szlovák elvtársak szerint, akik Bacílek elvtárs kongresszusi bírálatára hivatkoztak, csak csehszlovák zászlót lehet Csehszlovákiában használni. A CSEMADOK vezetői nem értettek ezzel egyet, elmentek Pozsonyba a CSEMADOK-központba felvilágosítást kérni erre vonatkozólag. A CSEMADOK központjának az volt az álláspontja, hogy a magyar huszárok csak magyar zászlóval vonulhatnak fel, ami helyes, viszont helytelen az, hogy kategorikusan olyan utasítást adtak, hogy csak olyan zászlót használjanak, amelyen rajta van a Magyar Népköztársaság címere, mert a régi magyar zászló félremagyarázásra adhat okot. A darab végén János vitéz többször hangoztatja, hogy visszamegy a szabad hazába (Tündérországból), ahol a nép szabadságban él. Amikor érdeklődtem, hogy miért korszerűsítették a darabot, azt válaszolták, hogy [a] felszabadulás után Magyarországon dolgozták át így a szövegkönyvet, ők ezen semmit nem változtattak. Az előadás után beszélgettem a helyi vezetőkkel, elmondták, hogy a diószegi pártszervezetben csak egy magyar párttag van, mert még azok a régi elvtársak sem akarnak belépni a pártba, akik a felszabadulás előtt párttagok voltak. Arra hivatkoznak, hogy ha nem voltak jók az elmúlt években, akkor most se kelljenek. Ez a helytelen nézet összefüggésben van azzal, hogy még jelenleg is sok olyan helytelen dolog történik a járás részéről, ami elkedvetleníti a lakosságot és így könnyebb a burzsoá nacionalistáknak egységbe tömöríteni osztályhelyzetre való tekintet nélkül a magyarokat és a szlovákokat. Ez megmutatkozik abban is, hogy nagyon erős a szövetkezet elleni hangulat, eddig 66 tag lépett ki és jelenleg is nagyon rossz a munkamorál a szövetkezetben. Füredi főkonzul MÓL, KÜM-admin., Csehszlovákia, 36. d., 04191/1954, gépelt, a szerző által aláírt tisztázat 143 Pozsony, 1954. március 24. Részlet a pozsonyi főkonzulátus 1953. évi összefoglaló jelentéséből. Készült 5 Dld.-ban 3 pld. Központnak 1 ” Követségnek 1 ” Konzulátuson SZIGORÚAN TITKOS! ll/szig.titk.1954.1. Pozsony, 1954. március 24. Tárgy: Év végi összefoglaló az 1953. évről. Melléklet: 4 drb. Hiv. sz. 002120/szig.titk.l953. Mellékelten felterjesztem az 1953. évről szóló összefoglaló jelentést. Az eseménynaplókat rendszeresen havonta felterjesztettem, azok a Központban csatolhatok az évi jelentéshez. 458
