Popély Árpád: Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948-1956 közötti történetéhez. II. Válogatás a prágai magyar követség és a pozsonyi magyar főkonzulátus magyar kisebbséggel kapcsolatos jelentéseiből - Fontes Historiae Hungarorum 5. (Somorja, 2014)
Dokumentumok
85 Pozsony, 1950. május 18. Vándor József I. osztályú konzul jelentése a magyar kormány által a Csemadoknak ajándékozott 8 ezer kötet könyv komáromi átadási ünnepségéről. BIZALMAS 193/biz.-1950-2 Pozsony, 1950. május 18. Tárgy: Könyvek küldése a Csemadok részére. Jelentem, hogy a Csemadok részére küldött könyvek átadása alkalmából folyó hó 13-án Komáromban rendezett ünnepségeken részt vettem. Úgy az ünnepély lefolyását, mint az ott elhangzott beszédeket részletesen ismerteti az Új Szó május 14-i és 18-i száma.613 A könyvek átadásával a szlovák sajtó relatíve keveset foglalkozott. A Práca május 14-én rövid hírt közöl az ünnepség lefolyásáról, a Pravda ugyancsak május 14-i számában614 szintén röviden ismerteti az ünnepség lefolyását és idéz Pavlík beszédéből, legrészletesebben az Obrana ľudu foglalkozik a kérdéssel, illetve valamivel többet idéz Pavlík beszédéből.615 A magyar delegáció vezetőjének beszédét egyáltalán nem ismertették az itteni lapok. A komáromi hídon rendezett ünnepségen megjelent relatíve nagyszámú közönség magatartása lelkes-szívélyes volt, ugyancsak kifogástalan, közvetlen, szívélyes magatartást tanúsítottak a szlovák részről hivatalosan megjelent személyek is. Az ünnepséget követően a magyar delegáció tiszteletére uzsonnát adott a Csemadok, amelyen megjelentek - a két delegáció tagjain kívül - a KSS járási és helyi titkára, a komáromi nemzeti bizottság elnöke és még kb. 20 személy, köztük a Csemadok helyi szervezetének küldöttjei. Az uzsonnán felszólaltak: Pavlík megbízott, Nemes Dezső elvtárs, a komáromi nemzeti bizottság elnöke, a Csemadok helyi szervezetének egyik delegáltja és egy szlovák munkás. A felszólalások általában közvetlenek, szívélyesek voltak. Zavarólag hatott, hogy Pavlík megbízott mintegy félórás késéssel érkezett meg az ünnepségre, úgyhogy Nemes elvtárs kénytelen volt kérni azt, hogy a könyvek átadása Pavlík megbízott jelenléte nélkül történjen meg. Erre azonban sor nem került, mivel éppen a megállapított időpontban, néhány perccel fél négy után, Pavlík megérkezett. Kínos helyzetet teremtett továbbá a szlovák munkás felszólalása, amelynek során szemrehányással illette a lakosságcserét lebonyolító magyar bizottságot, hogy áttelepítették a jó elvtársakat Magyarországra, azokat azonban, akiknek tellett megvesztegetésre, visszahagyták. Az egyik jelenlevő rendőrtiszt intette le a felszólalót, akinek azonban később sem sikerült megmagyaráznia, hogy az áttelepftendők kijelölése nem a magyar, hanem a 613 Az Új Szó 1950. május 14-én Rákosi népe 8000 könyvet küldött Csehszlovákia magyar dolgozóinak, május 18-ián A szovjet hadsereg építette hídon találkozik Gottwald és Rákosi népe címmel számolt be az eseményről. 614 A Pravda írásának címe: Cenný dar maďarského Ministerstva ľudovýchovy (A magyar Népművelésügyi Minisztérium értékes ajándéka). 615 Az utalás az Obrana ľudu 1950. május 16-i Upevňujeme priateľské sväzky medzi čs. a maďarským pracujúcim ľudom (Szorosabbra fűzzük a csehszlovák és a magyar dolgozó nép baráti kapcsolatait) című írására vonatkozik. 328
