Popély Árpád (szerk.): Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948-1956 közötti történetéhez. I. Válogatás a csehszlovák állami és pártszervek magyar kisebbséggel kapcsolatos dokumentumaiból - Fontes Historiae Hungarorum 4. (Somorja, 2008)
Dokumentumok
cesu na Slovensku po dohode s Povereníctvom pôdohospodárstva a pozemkovej reformy a Osídľovacieho úradu. 2) Náboristi, ktorí sa vrátili, poťažne vrátia po 18. novembri t. r., budú eskortovaní Povereníctvom vnútra späť do Čiech po dohode s Povereníctvom sociálnej starostlivosti, Povereníctvom pôdohospodárstva a pozemkovej reformy a Osídľovacieho úradu. 3) V odôvodnených prípadoch budú Povereníctvom pôdohospodárstva a pozemkovej reformy umiestnení na pôde drobní náboristi už teraz, pred organizovaným náborom, ale len takí, ktorí vyčkávajú v Čechách na organizovaný návrat. 4) Podľa zásad uvedených pod bodom 1. až 3. bude sa prevádzať návrat náboristov i po 1. januári 1949, dokedy Povereníctvo pôdohospodárstva a pozemkovej reformy urobí si presný plán na umiestnenie náboristov - roľníkov. Na prevedenie veci Povereníctvo pôdohospodárstva a pozemkovej reformy navrhuje Zboru povereníkov prijať toto: Uznesenie: [...r Povereník: Dr. Falťan, v. r. SNA, ÚP ZP - Zasadnutia ZP, kart. 39, inv. č. 437, Zasadnutie Zboru povereníkov dňa 3. decembra 1948, kópia, strojopis Összefoglalás: A magyar munkaerő toborzását Csehországba a 88/1945 sz. elnöki dekrétum alapján 1946. november 19. és 1947. február 22. között hajtották végre. Összesen 41 640 személy munkába állítására került sor, a 2489 önkéntessel együtt számuk 44 129. A toborzást Dél-Szlovákia 17 járásának 393 községében végezték. A toborzottak 6602 lakóházat és 14 149 katasztrális hold földet hagytak hátra Szlovákiában, vagyonuk az abba betelepült szlovák bizalmiakra lett bízva. A kormány 1948. március 19- én vagyonuk elkobzásáról és a bizalmiaknak való átadásáról határozott: a toborzottak vagyonából 1703 bizalmi 3884 hektár földet kapott. A toborzottak önkényesen elhagyják munkahelyüket és hazatérnek, ahol összetűzésbe keverednek a bizalmiakkal. Csehországban jelenleg 23 606 toborzott tartózkodik, közülük 23 083 vissza kíván térni Szlovákiába. Az 1948. szeptember 30-i kormányhatározat szerint a csehszlovák állampolgárságot visszakapó magyarok 1949. május 1-ig visszatérhetnek Szlovákiába. Az 1948. november 18. előtt engedély nélkül hazatérteket, akik vagyonát elkobozták és kiutalták, Szlovákia más területein kell munkába állítani. Az 1948. november 18. után hazatérteket vissza kell toloncolni Csehországba. 48 48 Návrh na uznesenie neuverejňujeme, ten je totožný s prijatým uznesením Zboru povereníkov zo dňa 3. decembra 1948. (Pozri dok. č. 28.) 96
