Fedinec Csilla: Iratok a kárpátaljai magyarság történetéhez 1918-1944. Törvények, rendeletek, kisebbségi programok, nyilatkozatok - Fontes Historiae Hungarorum 2. (Somorja-Dunaszerdahely, 2004)
Iratok
Iratok a kárpátaljai magyarság történetéhez 429 Szojm alakuló ülésén az arányos képviselet alapján 1 évre választanak. A kormányzó ezen bizottság tagja nem lehet. (2) Л Szojm állandó bizottsága saját kebeléből választ elnököt és alclnököt. 40. íj Az állandó bizottságnak joga van a Szojm hatáskörébe tartozó összes ügyekben határozni; azonban nincs joga: a) megváltoztatni Podkarpatszka Rusz autonóm alkotmányát; b) megállapítani az autonóm ország részesedési arányszámát (kvótát) az állami költségvetésben; c) megállapítani az ország költségvetését; d) bizalmatlanságot szavazni a kormánynak; e) új adókkal megterhelni Podkarpatszka Rusz lakosságát; f) beleegyezni abba, hogy Podkarpatszka Rusz területén állami, autonóm, országos vagy magánvagyon kisajálittassék. 41. § (1) Ahhoz, hogy az állandó bizottság határozatai jogerősek legyenek, olyan ügyekben, amelyeket különben törvénnyel kellene szabályozni, szükséges az összes tagok többségének hozzájárulása. Minden más ügyben elegendő a jelenlevő tagok szavazatának többsége. (2) Olyan halaszthatatlan ügyekben, amelyek egyébként a Szojm törvényhozó hatáskörébe tartoznak, az állandó bizottság csakis a kormányzónak a köztársaság elnöke által előzetesen jóváhagyott előterjesztésére dönthet. (3) A Szojm állandó bizottságának határozatait olyan ügyekben, amelyek a Szojm törvényhozási hatáskörébe tartoznak, a köztársaság elnöke és a kormányzó írják alá. Minden más ügyben csak a kormányzó által erősíttetnek meg. Az állandó bizottság minden határozata a Podkarpatszka Rusz Törvényei és Rendeletéi Tárában hirdettetnek ki. 42. § Az állandó bizottság határozatai automatikusan érvényüket vesztik, hogyha a Szojm újraalakulása után számított két hónapon belül meg nem erősítik azokat. V. Végrehajtó hatalom 43. § (1) A végrehajtó hatalom a jelen alkotmánytörvény 5. ij-ának korlátái közölt Podkarpatszka Rusz területén az autonómia hatáskörébe tartozik. (2) A végrehajtó hatalmat, amennyiben nem tartozik a községek, városok, önkormányzati testületek és egyházközségek hatáskörébe, Podkarpatszka Rusz területén az autonóm igazgatás szervei gyakorolják. 44. § Az autonóm igazgatás élén a kormányzó áll, akit a Szojm elnökének előterjesztésére a köztársaság elnöke nevez ki a Szojm által jelölt három személy közül. 45. § A kormányzónak kárpátorosz származású, 35 évnél idősebb csehszlovák állampolgár nevezhető ki, aki az orosz nyelvet szóban és írásban bírja és passzív választói joggal rendelkezik. A kormányzó a következő szövegű esküt teszi le a köztársa-