Fedinec Csilla: Iratok a kárpátaljai magyarság történetéhez 1918-1944. Törvények, rendeletek, kisebbségi programok, nyilatkozatok - Fontes Historiae Hungarorum 2. (Somorja-Dunaszerdahely, 2004)
Iratok
Iratok a kárpátaljai magyarság történetéhez 419 112 Praha, 1937. október 25. Milan Hodža miniszterelnök válasza Hokky Károly szenátor interpellációjára a podkarpatszka ruszi bortermelés végveszélye tárgyában. Az államkormányzat a podkarpatszka ruszi borászati viszonyokat nagy figyelemmel kíséri, ismeri c borászat jelentőségét, annak fejlődési lehetőségeit és szükségeit; ehhez képest sokoldalú fejlesztési, oltalmi és értékesítési akciót léptetett életbe eme, Podkarpatszka Ruszra nézve oly fontos mezőgazdasági művelési ág érdekében. így Podkarpatszka Ruszban borászati szaktanácsadó, az állami vizsgáló intézetekre támaszkodó vizsgálati, kísérleti és ellenőrző szolgálat, állami borpincék és állami borászati objektumok, ú. m. kísérleti és anyaszőlőhegyek, szölőfaiskolák szcrvcztcttck, amelyeknek további tökéletesítésére állandó gond fordíttatik. Ez azállami borászati szakszolgálat a szőlészet és pincegazdaság előrehaladásán, a bortermelés minőségének emelésén, a podkarpatszka ruszi szőlőhegyek termésének bor, táblaszölö, kiforratlan alkoholmentes szőlőmust, brandy stb. alakjában való értékesítésén fáradozik. A szölőféreg által elpusztított szónők fokozatos felújításával, nemkülönben további új szőlőhegyek alapításával oly területeken, melyeknek fekvése a szőlőtökének kedvez, a szőlőhegyek száma Podkarpatszka Ruszban évről évre növekvőben van, úgyhogy az 1920. évi 2.280 ha-ról 1936-ig 4.520 ha-ra emelkedett. Az új szőlőhegyek alapításával egybekötött rendkívül nagy költségek mellett, amelyeket gyakran kölcsönökkel kellett fedezni, a bortermelők a megfelelő gép- és hordólcllárral felszerelt borpincék arányos kiépítésére egyidejűleg nem gondolhattak. Amidőn azután az 1935. és 1936. években Podkarpatszka Ruszban, de egyúttal más csszl. borvidékeken is két gazdag bortermésű évfolyam állott be, a bortermés elraktározása s nevezetesen annak értékesítése nagy nehézségekkel járt. A szőlőhegyek termése természetesen sehol és sohasem arányos és minőségileg s mennyiségileg az egyes évfolyamok szerint változó. A szerzett tapasztalatokhoz képest a szőlőhegyek változó hozamának kiegyenlítésére csak bizonyos évek sorának lefolytával lehet számítani. Az 1935. és 1936. évi gazdag termésre, amint az ma már közismert dolog. az 1937. évben silányabb termés fog következni, ami majd az utolsó évekből származó borkészletek előnyösebb értékesítésében fog megnyilvánulni. Külföldi bor bevitelének átütő csökkenése a fogyasztás növekedése mellet nyilván arról tanúskodik, hogy a belföldi bevásárlás - minden esetre egészben aránylag alacsony árak mellett - mily fokozott mértékben emelkedik. Az interpelláció egyes pontjaihoz a következők jegyeztetnek meg: Ad 1 A podkarpatszka ruszi szőlőhegyek felújítása érdekében valamennyi év folyamán rendszeres és eredményes munka fejtetett ki. 51 L. /V.l7. május .W. Pruhu. Ilokky Károly szenátor és társai interpellációja a miniszterelnökhöz a podkarpatská rusi bortermelés végveszedelme tárgyában.