Csanda Gábor (szerk.): Somorjai disputa (2.) A sokszólamú irodalom - Disputationes Samarienses 10. (Somorja, 2006)
Tartalom
TARTALOM ELŐSZÓ..............................................................................................................................7 RÁCZ I. PÉTER Kortárs mesék poétikája ............................................................................................9 DÓSA ANNAMÁRIA Bennünk élő mesék .................................................................................................17 N. TÓTH ANIKÓ Különféle boszorkányokról ........................................................................................23 BEKE ZSOLT „oszthatóság, nem a kettősség" .............................................................................29 BENYOVSZKY KRISZTIÁN Nagy árnyakról izgalmasan ......................................................................................35 H. NAGY PÉTER Vizuális költészeti paródiák.......................................................................................41 CSIZMADIA GABRIELLA Megjegyzések Karel Čapek Povétroň című regényének magyar fordításához .........49 POLGÁR ANIKÓ Gondolatok a fordítói önreprezentáció és az álfordítás kapcsán ............................55 CSEHY ZOLTÁN Torzulások és torzítások...........................................................................................65 VAJDA BARNABÁS Irodalomszemléletek, tankönyvlogikák, oktatási koncepciók ..................................71 MÉSZÁROS ANDRÁS Kazuisztika az irodalomtudományban?....................................................................77