Kontra Miklós (szerk.): Sült galamb? Magyar egyetemi tannyelvpolitika. Konferencia a tannyelvválasztásról Debrecenben, 2004. október 28-31. - Disputationes Samarienses 6. (Somorja-Dunaszerdahely, 2005)
III. A Kárpát-medence magyar nyelven (is) oktató felsőoktatási intézményeinek gyakorlata
206 Szalma József kán (Építőmérnöki Kar, Közgazdasági Kar, Zombori-Szabadkai Tanítóképző Kar), Nagybecskereken (Mihajlo Pupin Műszaki Kar) van, a többi (Jogtudományi Kar, Bölcsészettudományi Kar, Művészeti Akadémia, Orvostudományi Kar, Mezőgazdasági Kar, Természettudományi Kar, Technológiai Kar, Testnevelési Kar) Újvidéken valósítja meg tevékenységét. Teljes magyar tannyelvű képzés csupán a BTK Magyar Tanszékén valósul meg, a többi karon csupán vagy részlegesen, néhány általános tantárgyból és elvétve. A legtöbb karon egyáltalában nem. A BTK Magyar Tanszékére az utóbbi években évente kb. 30 hallgató iratkozik be. A szabadkai Közgazdaságtudományi Karon mindössze 4-5 tantárgyból folyik magyar tannyelvű képzés. A szaktantárgyak zöme szerb nyelven tanulható. Az újvidéki Jogi Karon újabban 4 tantárgyból folyik magyar tannyelvű képzés (római jog, állam- és jogelmélet, polgári jog, kötelmi jog, legújabban konzultációk nemzetközi magánjogból). Az újvidéki Orvosi Karon, habár az oktatók lélekszáma több mint húsz, semmilyen magyar tannyelvű képzés nem valósul meg. A technológiai karon és a TTK-n magyar tannyelvű konzultációk vannak egyes tantárgyakból. A BTK egyes tanszékein, pl. pszichológián, és a történettudományi tanszéken vannak magyartannyelvű csoportok és konzultációk. A hivatalos információ szerint magyar tannyelvű (részleges) azaz egyes tantárgyakból történő oktatás és képzés az Újvidéki Művészeti Akadémián, a Szabadkai Közgazdaságtudományi Karon, az Újvidéki BTK Magyar Tanszékén, a szabadkai Építészeti Karon és a Zombori székhelyű Szabadkai Kirendelt Tagozaton történik. A hivatalos információ mellőzi az Újvidéki Jogi Karon, az újvidéki TTK-n és Technológiai Karon folyó oktatást, habár a hivatalos információban említett karokon sem történik a magyar tannyelvű oktatás másként, mint a hivatalos információban „mellőzött” karokon. A mellőzés nem szándékos, talán az adatok nem jutottak el a tájékoztató készítőjéhez. Az Újvidéki Egyetem összes karán 2003-ban összesen 37 822 hallgató tanult, ebből 2 448 magyar ajkú. Csak becsült adat szól arról, hogy az összes magyar hallgatónak csak elenyésző kisebbsége, kb. 6-10%-a részesül részleges anyanyelvi képzésben. A 2003. évben Újvidéken 12 tantárgyból folyt az Apáczai Közalapítvány támogatása alapján, de főleg a magyar oktatók áldozatos munkájának köszönhetően, valamint a hallgatók kérelme alapján, a magyar tannyelvű oktatás, vagy konzultáció, vizsga. A tanrendbe iktatás nem rendezett. A dékánok toleranciájától függ, karonként, valamint az oktatók közbenjárásától. A 2002 elején Újvidéken alakult Vajdasági Magyar Felsőoktatási Kollégium (székhelye Újvidéken) elsősorban a tehetséggondozást látja el, alapítása óta évente legfeljebb 30 magyar hallgatót támogat mentorálási rendszer alapján. Évente egyszer rendezi meg a Vajdasági Magyar Egyetemi Hallgatók Diákköri