Liszka József (szerk.): Az Etnológiai Központ Évkönyve 2014 - Acta Ethnologica Danubiana 16. (Dunaszerdahely-Komárno, 2014)
In memoriam
Dlhodobú a systematickú pozornosť venoval tiež prejavom a procesom v rámci tzv. druhej existencie folklóru a to nielen teoreticky, ale i prakticky - ako člen porôt a autor programov na festivaloch či v médiách. Jeho odborné curriculum hovorí aj o tom, že bol platným členom vedeckých spolkov a redakčných rád (Česká společnost pro estetiku pri ČSAV, Česká národopisná společnost, predtým Národopisná společnost československá pri ČSAV, Medzinárodná komisia pre štúdium ľudovej kultúry Karpát a Balkánu, Medzinárodná komisia slovanského folklóru pri Medzinárodnom komitéte slavistov (podpredseda, čestný člen), Národopisná spoločnosť Slovenska (čestný člen), člen redakčnej rady časopisov Český lid, Národopisný vestník československý, Národopisné aktuality, Národopisná revue, Ethnologia Europae Centralis, Ethnologia Slovaca et Slavica. Jeho práca bola právom ocenená titulom Vzorný pracovník kultúry (1981) a zlatou medailou Filozofickej fakulty UJEP (1987). Zúčastňoval sa pravidelne, a podľa jeho slov aj veľmi rád, na našich seminároch a konferenciách, kde v diskusiách zaujímal jasné a erudované postoje. V pamäti nám ostáva aj ako vtipný a šarmantný spoločník. Verila som, že bibliografia ho poteší - v roku 2010 mi Bohuš Beneš totiž venoval poznámky a kartotečné bibliografické lístky s dôverou, že ich spracujem do ucelenej osobnej bibliografie. Keď prišla ponuka z Národopisnej revue pripraviť ju v rade bibliografických príloh tohto renomovaného periodika, pustila som sa do dopĺňania, overovania údajov a vytvárania tematického členenia. Symbolicky mu ju teraz venujem ako staršiemu váženému kolegovi, milému a vtipnému priateľovi, predovšetkým však ako výraz uznania jeho vedeckej a pedagogickej práce. Lúčim sa za kolegov a priateľov zo Slovenska s prof. PhDr. Bohuslavom Benešom, DrSc. s vďakou za všetky konštruktívne diskusie a ľudské súznenie. Hana Hlásková jai: Cseh Esztétikai Társaság (Česká společnost pro estetiku pri ČSAV), Cseh Néprajzi Társaság (Česká národopisná společnost, korábban Národopisná společnost československá pri ČSAV), a Kárpátok és Balkán Népi Kultúráját Kutató Nemzetközi Bizottság (Medzinárodná komisia pre stúdium ľudovej kultúry Karpát a Balkánu), a Szlavisták Nemzetközi Szervezete Szláv Folklór Nemzetközi Bizottságának (Medzinárodná komisia slovanského folklóru pri Medzinárodnom komitéte slavistov) elnöke, majd tiszteletbeli tagja, a Szlovákiai Néprajzi Társaság (Národopisná spoločnosť Slovenska) tiszteletbeli tagja, a Český lid, Národopisný vestník československý, Národopisné aktuality, Národopisná revue, Ethnologia Europae Centralis, Ethnologia Slovaca et Slavica szerkesztőbizottsági tagja. Alkotómunkáját 1981-ben a Példás kultúrmunkás ( Vzorný pracovník kultúry) címmel, illetve 1987-ben a brünni egyetem aranyérmével jutalmazták. Rendszeresen és - saját szavaival - nagyon szívesen vett részt szlovákiai tudományos tanácskozásokon, szakmai konferenciákon, ahol a vitában mindig világos és mély erudícióra valló hozzászólásokat tett. Emlékeinkben jó kedélyű, lebilincselő társasági emberként marad meg. Reméltem, hogy a kész bibliográfia örömöt okoz majd neki. 2010-ben ugyanis Bohuš Beneš átadta nekem jegyzeteit, bibliográfiai céduláit azzal, hogy megbeszéltük, elkészítem teljes személyi bibliográfiáját. Amikor a Národopisná revue című folyóirattól megjött az ajánlat, hogy annak nemzetközileg elismert bibliográfiai mellékletében megjelenhet Bohuslav Beneš teljes könyvészete, hozzáláttam a kiegészítésekhez, az adatok ellenőrzéséhez és azok tematikai csoportosításához. Most már - a tudományos és oktatói munkája elismeréseként - sajnos csak jelképesen tudom az idősebb és nagyra becsült kollégának, kedves és jó kedélyű barátnak ajánlani a bibliográfiát. A szlovákiai kollégák és barátok nevében búcsúzom Bohuslav Beneštôl, köszönettel minden konstruktív vitáért és a mindenkori emberi harmóniáért. (Liszka József ford.) 253