Liszka József (szerk.): Az Etnológiai Központ Évkönyve 2008-2009 - Acta Ethnologica Danubiana 10-11. (Dunaszerdahely-Komárno, 2009)
Krónika
A Hallgatói Önkormányzat remek szervezó'készségének és figyelmességének köszönhetően a konferencia gördülékenyen zajlott, az sem jelentett különösebb problémát, hogy a vasutassztrájktól tartva a két nagyszombati előadó nem indult útnak, s előadásuk elmaradt. A szervezők programokról is gondoskodtak, volt kiállítás-megnyitó is, s természetesen nem hiányzott a határon túli kiadók könyveinek lelkes és fáradhatatlan terjesztője sem gazdag, a konferencia témáihoz kötődő gazdag kínálatával. Akik részt vettünk ezen a háromnapos konferencián, sok új ismerettel gazdagodva, térhettünk haza, s természetesen - ahogyan ez lenni szokott - új szakmai kapcsolatok is köttettek. Csak sajnálhatjuk, hogy a szlovákiai magyar szakmabeliek zöme távolmaradt erről a rendezvényről. Annak fényében, hogy más konferenciákon manapság általában részvételi díjat is kell fizetni, még nagyobb luxus volt elszalasztani a szervezők által biztosított lehetőséget. A körültekintő, és fáradhatatlan főszervező, Nemesné Kiss Tímea és szintén diákokból álló figyelmes kis csapata szervezésből jelesre vizsgázott. Köszönet illeti fáradozásukat! L. Juhász Ilona Párbeszédek és találkozások Konferencia a közép-európai többségi és kisebbség etnikumok kölcsönhatásairól (Bautzen, 2009. május 16—17.) A szászországi Bautzen (Budyšin) Szorb Kutatóintézete szervezésében került sor 2009. május 16—17-én arra a nemzetközi konferenciára, amelynek keretében a Németországból, Bulgáriából, Macedóniából, Szlovéniából és Szlovákiából érkezett kutatók, a dialógus jegyében vitatták meg az etnikai kisebbségek és a többség, az egy- és a többnyelvűség, az etnikus specifikum és az identitáskonstrukciók problémaköreit. A tanácskozás előestéjén rögtön egy, a konferencia témájához is kapcsolódó kiállítás megnyitására került sor a Szorb Múzeumban (Sorbisches Museum/Serbski muzej). „Hagyományból kinövő modernitás. Nézetek a roma/cigány kultúrákról" című kiállítás Európa néhány roma közössége életébe enged bepillantást. A hagyományos, sokszor kifejezetten archaikus kultúra és a modern kor jelenségeinek ütközéseiről egymásba-simulásairól is tanulságos példákkal találkozhatott, aki látta ezt a tárlatot. Maga a megnyitó, kevés német összefoglalóval, gyakorlatilag szorb nyelven zajlott. Másnap a konferencia a fentebb már jelzett témakörben zajlott. A tanácskozás sokszor visszatérő kulcsfogalmává vált a hibriditás. Az Elka Tschernokoshewa, a Szorb Intézet (Sorbisches Institut/Serbski institut) igazgatója által definiált fogalom voltaképpen bármilyen, különnemű jelenségek összevegyítésére applikálható, így tennészetesen az együtt élő etnikumok kultúrájára, vagy ezeknek a kultúráknak legalábbis egy bizonyos szeletére. Ennek a jegyében (mint később kiderült) több előadás is született, illetve elhangzott. Hogy csak néhányat említsek: Hibriditás és zene az ausztriai kisebbségek esetében (Ursula Hemetek); Kisebbségi lét. A dániai német kisebbség identitáskonstrukciói (Nina Jebsen); A németországi törökök lakáskultúrájának transznacionális karaktere (Maria Schwertl). A Fórum Kisebbségkutató Intézet komáromi Etnológiai Központját Liszka József képviselte, Valóság vagy illúzió? Gondolatok a pozsonyi etnikai modellről című előadásával. A konferencián elhangzott előadások tanulmányokká átdolgozott változatait a bautzeni Szorb Intézet tanulmánykötetbe rendezve kívánja megjelentetni. lj 264
