Liszka József (szerk.): Az Etnológiai Központ Évkönyve 2003-2004 - Acta Ethnologica Danubiana 5-6. (Dunaszerdahely-Komárno, 2004)
Könyvismertetések
képe. Az élő falu. Szagok ürügyén, A falusi cigányok, A fűzfa. Libák az utcán. Falusi víznyerés, ásott kutak. Dohány és dohányzás c. írásaiban szatmári és beregi tapasztalatokat rendszerez. A kötetet 70 fénykép és 6 rajz egészíti ki. Di-ÁKY Zita szerk.: Ünnepi la'iiel Faragó József KO. születésnapjára. Budapest: Györffy István Néprajzi Egyesület 2002, 381 p. /Néprajzi Látóhatár Kiskönyvtára 8./ —LJI— A Györffy István Néprajzi Egyesület könyvsorozatának legújabb kötetével az elsősorban balladakutatóként ismert erdélyi folkloristát. Faragó József 80 éves egyetemi tanárt köszönti. A szerkesztő, Deáky Zita előszavában röviden méltatja az ünnepelt munkásságát, majd Fábián Imre tollából „Fogom a kezét”. Üzenet Faragó Józsefnek címmel egy rövid levél olvasható. A kötetben a következő tanulmányok szerepelnek: Katona Imre - Voigt Vilmos: Folklór forrásismeret; Verebélyi Kincső: Folklorizinusok; Albert Ernő: A csíki néphallailák gyűjtése; Kriza Ildikó: A haliadat tragédia születése és társadalmi háttere; Liugaité Modesta: Fejezetek a litván balladákról és a magyar balladákkal való egyezéseikről; Csörsz Rumen István: Fagy egyképpen. vagy másképp; Küllös Imola: Két XVIII. századi erdélyi diáik énekeskönyv; Ujváry Zoltán: XIX. századi folklór adalékok: Paczolay Gyula: Baranvay Decsi János néhány közmondása erdélyi gyűjteményekben; Jung Károly: Két Mátyás-monda regressziója idegen nyelvi közegben; Zsigmond Győző: A szivárvány a romániai magvar néphagyományban; Silling István: A hajelhárítás egy eszközének nyelvi sajátosságai a vajdasági archaikus népi imádságokban; Gazda Klára: A hintázás: Utazás a boldogság szekerén; Geszti Zsófia: A tiszabökényi egyhátzhetlehemek; Ráduly János: Egy fólklórtanulmány születése és pályafutása. Faragó József levélváltásai Ráduly Jánossal; Viga Gyula: Néhány adat a folklorista Sztripszky Hiadorról: Deák Ferenc: Temetők és sírjelek Csernátonban; Bura László: Az avasfelsőfahisigubások. Dúcai Linda: Nagyszékelytől Delhi-ig. Egv magyarországi német életútja (1943-1974)., Debrecen 2001, 84 p. /Ethnica/ —LJ I— A ma az Amerikai Egyesült Államokban élő Dégh Linda 1974-ben vette magnetofonszalagra a Tolna megyében Nagyszékelyben született Sziklai János élettörténetét. Az interjúalany dohánytermesztéssel foglalkozott és a kanadai Norfolk megye akkor 3800 lelket számláló Új Delhi nevű településén élt. Az interjút (több más interjúval együtt) a szerző 1974-ben készítette, amikor a Canadian Centre for Folk Culture Studie megbízásából egy nyarat a dél-ontario-i dohányvidéken töltött, s a Delhi-ben, Tillsonburgban, Courtlandon és környékén élő magyar származású lakosokról készített etnográfiai leírást élettörténetük elmondatása és helyszíni megfigyelés alapján. A szóban forgó kötet bevezetőjében szerző megismerteti az olvasót a kutatott terület jellegzetességeivel és rövid áttekintést ad az ott élő farmerek mindennapjairól, közösségi életéről, valamint kifejti, hogy kötetében miért éppen Sziklay János életútját teszi közzé: ..A Tolna megyei nagyszékelyben született Sziklay János életének története a második világháború történetének egv epizódját világítja meg. A szemtanú szubjektív elbeszélése értékes adat a politikai események kiértékeléséhez, mert megbízhatóbb, hitelesebb valóságot tár fel. mint a történészek által vizsgált hivatalos dokumentumok. ” 159
