Liszka József (szerk.): Az Etnológiai Központ Évkönyve 2002 - Acta Ethnologica Danubiana 4. (Dunaszerdahely-Komárno, 2002)

Szemle

heti magát. A bevezetőben nem véletlenül ejtettem szót napjaink jeles napjairól és a hozzá­juk kapcsolódó szokásokról. Úgy tűnik ugyanis, hogy szerzőnk beleesik az archaizmusok, az ősiség keresésének hibájába, amit ő maga is felró a térség első kutatóinak - 19. század végi néptanítóknak, diákoknak. Az elődöknek felrója továbbá, hogy munkájuk során az adatok származási helyének pontos megjelölésétől eltekintettek, de ő is beleesik ebbe a hibába. Ugyan­csak nem szerencsés és idejét múlt egy táj magyar arculatáról, egy táj jellegének magyarrá válásáról beszélni. A néprajzi adatgyűjtés során nemcsak a tökéletesen elmondott újévi kö­szöntő számít adatnak, hanem az is, ha egy bizonyos kérdésben egy településen nincs adat. Ez azt jelentheti, hogy a jelenség ott már kikopott az emlékezetből vagy soha nem is ismer­ték. Ezért hat furcsán az a megjegyzés is, miszerint "adatközlőinket igyekeztünk a részünkre legmegfelelőbbek közül kiválasztani. ” Végül egy utolsó észrevétel: a téves adatok közzété­telének felelősége alól - mégha azok a nagybecsű elődöktől is származnak - nem mentesít az, ha leírjuk, hogy esetleg mi magunk is téves adatokat adunk közre. Ezért szokás a felhasznált anyagot - főleg, ha nem publikált munkákról van szó - forráskritikának alávetni. A jeles napok, kalendáris népszokások, népi ünnepek bemutatását Halász Albert a decem­berrel kezdi, majd minden hónapot illetve a hozzájuk kapcsolódó ünnepeket, hiedelmeket, szokásokat külön mutatja be. Egy — egy fejezetben az antik világ és mitológia, majd a keresz­tény egyház vonatkozó adatait teszi közzé. Ugyancsak megemlíti, hogy az adott hónap vagy annak egyes napjai más nemzetek szokásrendszerében milyen helyet foglalnak el, milyen je­lentőséggel bírnak. Az eseményeket megközelítő különféle szempontok között azonban több helyen előnytelen aránytalanság alakult ki a mitológiai és vallástörténeti leírások javára, egy­ben a térségben gyűjtött anyag rovására. Az általa vizsgált települések magyar nemzetiségű adatközlőitől gyűjtött adatok mellett feltünteti a szlovének ide vonatkozó szokásait is, ami ta­nulságos összehasonlításra ad lehetőséget, bár pl. az egyházi ünnepek esetében felmerülhet a kérdés, hogy ezek mennyire tekinthetők etnikus vagy lokális jelenségeknek. A szerző külön fejezetben tárgyalja a jeles napok rendszerét. Ebben hangsúlyozza, hogy bár tisztában van a gyűjtött anyag hiányosságaival, mindvégig arra törekedett, hogy összeha­sonlítási alapot tárjon a témával foglalkozó kutatók és az érdeklődők elé. Rámutat, hogy ezidáig még ilyen jellegű munka az általa vizsgált térségben nem készült. Szemléletesek azok a táblázatok, melyekben a kutatott kistáj, a magyar és a szlovén nyelvterületek vonatkozó adatait, ünnepeit és jeles napjait veti össze. Az összevetésnek rövid összegzését is olvashatjuk. Külön alfejezetben vannak összefoglalva a szlovén és magyar egyezések és eltérések, valamint a szokások időbeli változásai. A tanulmányt gazdag irodalomjegyzék egészíti ki, illetve képanyag és korabeli kiadvány­ok, kéziratok másolatai illusztrálják és szlovén, valamint angol nyelvű összegzés zárja. Mindent összevetve örömtelinek tekinthetjük a tényt, hogy kézbe vehetünk egy olyan ki­adványt, melyben a szlovéniai magyarság (és a térségben élő szlovének) népi kultúrájának egy szegmensét a nevezett térségben élő kutató mutatja be. Pusko Gábor Ujváry Zoltán: Kis folklórtörténet V. köt. Debrecen: Debreceni Egyetem Néprajzi Tanszék, 2002. 148 p. /Néprajz egyetemi hallgatóknak 26./ A Debreceni Egyetem Néprajzi Tanszékének a Néprajz Egyetemi hallgatóknak c. könyvso­rozatában 2000-ben jelent a Kis folklórtörténet első négy kötete. Az idén megjelent az V. kö­tet is, amely ismét fontos adalékul szolgálhat a folklórkutatás aránylag kevésbé ismert terüle­teinek tanulmányozásához. A szerző Ujváry Zoltán e mostani kötetet Versényi György ( 1852-140

Next

/
Thumbnails
Contents