Liszka József (szerk.): Az Etnológiai Központ Évkönyve 2002 - Acta Ethnologica Danubiana 4. (Dunaszerdahely-Komárno, 2002)

Anyagközlés - Pusko Gábor: "Megadja a módját, mint kálosiak az óbégatásnak".

TÖRNI 331. Ott törik, ahol van! Ahol nincs, ott nem törhet! B.J. Csak annak mehet tönkre valamije, csak attól lophatnak el valamit, akinek van - tehát a gazdagoktól. TÚRÓ MÁTYÁS 332. Kapdoskodik, mint Túró Mátyás a szarba! M.CS. Hirtelenkedik, megfontolatlanul cselekszik. TÜGYÁR 333. Elment Zsórba, a tűgyárba! B.J. Akkor használják ezt a szólást, ha nem akarják megmondani, hogy hová ment a kere­sett személy. Mint falucsúfolót is használják. TYÚK 334. A tyúk az enyém (a többivel nem törődök)! B.J. Én vagyok az úr a háznál! 335. A tyúkokkal jár lefeküdni! Korán fekszik le. 336. Úgy kaparta össze, mint tyúk a szemetet! Csak nagyon nehezen tudta összeszedni. 337. Vak tyúk is talál szemet! M.S. a. ) Az ügyetlen, ostoba ember is rátalálhat a helyes megoldásra. b. ) Az egyszerű embernek is lehet szerencséje. UTCA 338. Jön majd még a mi utcánkba! B.J. Annak mondják, aki nem segít a rászoruló, bajba került emberen. ÜNNEP 339. Megjött, mint az ünnep! Megjött, akár tetszik akár nem! VALAMI 340. Jobb reggel valami, mint egész nap semmi! S.B. Egyen-igyon reggel az ember, mert nem biztos, hogy napközben lesz rá módja. Csak az a biztos, ha teli a has! VÁLOGATNI 341. Aki válogat, nem nyeri meg! P.GY. Aki sokat válogat, a végén mindenről lemarad. VÁSÁR 342. Egyszer volt Budán kutyavásár! M.S. Csak egyszer lehet az emberrel kitolni. VERÉB 343. Tokosodik, mint a vereb! B.J. A fiatal fiúknak mondják a felnőttek tréfálkozva. 110

Next

/
Thumbnails
Contents