Somogy vármegye Hivatalos Lapja 1931. (50. évfolyam 1-53. szám)

1931-06-04 / 23. szám

23. szám.

SOMOGY varmegye hivatalos lama

159. oldal.

1169-1931. sz.

Homokszentgyörgy község képviselőiestül* {ének megbízásából közhírré {esszük, hogy Homok» szenígyörgy község baíárában, de külön vadász* {erüle{e{ képező Mariettái területen gyakorolható vadászati jogo{ az 1883. évi XX. te. 3. §*ának ren* delkezése szerint Homokszentgyörgy községházánál 1931. julius 5»én déluíán 1 órakor nyilvános ár* verésen bérbeadjuk.

A bériéi iaríama 10 év. Kezdeíe 1931. évi augusztus hó 1.'Területe cca. 400 hold. Utóajánlat az árverés után be nem adható.

Kikiáltási ár 50 P. Bánatpénz 20 P.

Egyéb feltételek a kálmáncsai körjegyzői irodában megtudhatók.

Homokszentgyörgy, 1931. május 30-án.

Hevesi Jenő Felső János

h. körjegyző. községi biró.

8147—1931. szám.

Versenytárgyalási hirdetmény.

Kaposvár megyei város hivatalai, üzemei, stb. részére az 1931. év hátralevő idejére a szükséghez képest szállítandó papíranyagokra és nyomdai munkákra ezennel nyílt versenytárgyalást hirdetek.

Csak szabályszerűen kiállított és aláirt, pecséttel lezárt, sértetlen borítékban elhelyezett és közvetlenül, vagy posta utján beadott ajánlatokat veszem tárgyalás alá.

Az ajánlatokat „Ajánlat a 8147—1931. számú versenytárgyalási hirdetményben kiirt papíranyagok és nyomdai munkák szállítására“ felirattal kell ellátni.

Az ajánlatokat a városi polgármesteri iktatóba folyó évi junius hó 11. napjának délelőtt 11 órájáig kell benyújtani. Az ajánlatok felbontása ugyanakkor lesz hivatalomban, ahol ajánlattevők vagy azok képviselői jelen lehetnek.

A szállítandó papíranyagra és nyomdai mun« kákra külön-külön is lehet ajánlatot tenni.

Az ajánlattevők a végleges döntés megtörténtéig kötelezettségben maradnak.

Az ajánlott áruk kizárólag csak magyar származásúak lehetnek, miért is ajánlattevők az ajánlott áru magyar származásáért szavatossággal tartoznak. A hazai származás tekintetében vállalt kötelezettségek bármelyikének kijátszása vagy a szállítás, illetve munkálat alkalmával elkövetett és beigazolt egyéb rosszhiszemű, avagy vétkes gondatlanságból eredő visszaélés, illetve mulasztás esetén a m. kir. belügyminiszter ur a vállalkozót törvényhatósági és

községi szállításokból és munkálatokból végleg, vagy meghatározott időre kizárhatja.

Azok az ajánlattevők, kik a várossal még üzleti összeköttetésben nem állottak, illetve előtte ismeretlenek, tartoznak szállító képességüket és megbízhatóságukat azon kereskedelmi és iparkamara bizonylatával igazolni, melyhez üzletük szerint tartoznak.

Fenntartom magamnak azt a jogot, hogy a beérkezett ajánlatok között az árakra való tekintet nélkül szabadon választhassak. A szállító járandósága a tényleg megtörtént átvétel után lesz folyósítva.

Ajánlatot tenni csak a hivatalos mintákra

lehet.

Az uj alakzatu nyomtatvány ára az ajánlati űrlapon százalék szerint tüntetendő fel.

A szállítási feltételek és a szállítandó cikkek mennyisége a városi gazdasági hivatalban (I. emelet 19) a hivatalos órák alatt megtudhatók, ugyanott a minták megtekinthetők, illetve az ajánlati űrlapok díjtalanul átvehetők.

Kaposvár, 1931. évi május hó 26*án.

Dr. Vétek György,

polgármester.

45.480,11—1931. szám.

A m. kir. Honv. Minisztérium nyilvános versenytárgyalást hirdet a balatonlellei honv. szünidei telep villamos berendezési munkálataira.

Az ajánlatok folyó évi junius hó 16 napján 13 órakor a m. kir. Honv. Minisztérium 11. osztályban (I. kér. Szenígyörgy tér 3 sz. Ili. 18.) fognak felbontatni, amikor az ajánlattevők, vagy igazolt képviselőik jelen lehetnek.

A szabályszerűen kiállított ajánlatok fenti napon a megadott helyen 12 óráig nyújtandók be, mely időpontig az előirt bánatpénzt is le kell tenni.

Az építési program szerint a munkát az építésvezetőség ezírányu felhívására legkésőbb 3 napon belül meg kell kezdeni és oly erővel folytatni, hogy az 30 munkanap alatt teljesen készen legyen.

A részletes szállítási és munkáfeltétélek, költségvetés, tervek, rajzok stb. valamint az ajánlat és szerződés minta, a munkát hirdető fenti hivatalban a hivatalos órák alatt megtekinthetők. Budapest, 1931. évi május hó 28.

Magyar királyi Honvédelmi Miniszter.

1931. E. 23—3. szám.

A kaposvári kir. törvényszéki fogházban letartóztatottak élelmezéséhez havonkint szükséges 4=es búzalisztnek és 7-es buzakenyérlisztnek 1931. julius 1-étől 1931. december 31-éig váltakozó mehy-