Somogy vármegye Hivatalos Lapja 1930. (49. évfolyam 1-53. szám)
1930-04-03 / 14. szám
132. oldal SOMOGY VÁRMEGYE HIVATALOS LAPJA 14. szám Valamennyi vármegyei és városi törvény ha tóságnak. Hivatali elődöm a husárusitásra nem jogosított személyek alkalomszerű husárusitása tárgyában 1927. évi október hó 11 -én 101.664. szám alatt kiadott rendeletével olyképpen rendelkezett, hogy a mészáros- vagy hentesipar üzésére nem jogosított személyek (gazdák, állattartók stb.) piacokon, hetivásárokon és egyéb helyeken húst kizárólag csak azokban az esetekben árusíthatnak, ha az árusítás nem iparszerüleg, hanem alkalmilag eszközölt vágások kapcsán történik. A rendelet második bekezdésének 1—4. pontjaiban egyszermind részletesen szabályozza, fiogy mely esetekben kell a vágást alkalmilag eszközöltnek tekinteni. A rendelet második bekezdésének 2. pontjában foglalt rendelkezésnek megváltoztatása válván szükségessé, az említett pontnak szövegét a következőképpen állapítom meg: »2. Azok az esetek, amikor a gazda vagy más állattartó késre érett és veszteség nélkül tovább nem tartható állatját azért vágja le, mert azt helyben vagy a környéken élőállapotban vagy egyáltalán nem tudja értékesíteni, vagy csak olyan áron értékesítheti, amely a forgalmi ár alatt van«. Ugyancsak megengedheti a helyi hatóság a termelőknek a saját maguk által nevelt vagy hizlalt állatok elárusitásra való levágását, ha a helybeli kicsinybeni eladási árak és az élő állatoknak eladása révén elérhető árak között olyan szembeötlő különbség van, ami a fogyasztó közönség szempontjából is kívánatossá teszi a termelők áruinak a fo- jgyasztókhoz való közvetlen juttatását. A rendelkezés értelmében tehát a gazdák vagy más állattartók késre érett és veszteség nélkül tovább nem tartható állatjaikat az említett pontban foglalt feltételek! fennforgása esetében levághatják és az állatok húsát piacokon, hetivásárokon és egyéb helyeken árusíthatják és pedig még abban az esetben is, amennyiben ragadós betegség miatt forgalmi korlátozás elrendelve nincsen és igy az állatokat értékesítés végett máshova is elszállíthatnák. A rendelet azon kifejezése alatt, hogy »a levágott állatok húsának« mindenütt nemcsak a hús, hanem annak bármely része, elsősorban pedig a fehéráru is értendő. Jelen rendeletem kihirdetését követő nyolcadik napon lép életbe. Felhívom a törvényhatóságot, hogy ren- deletemet tegye közhírré és tudomásulvétel és alkalmazkodás végett közölje a hatósága területén működő iparhatóságokkal. Budapest, 1930. évi március hó 11-én. A miniszter helyett: Dr. Kállay, államtitkár. 16.411/10—1930. szám. Valamennyi járási főszolgabíró, kaposvári polgármesterrel és valamennyi községi elöljárósággal tudomásulvétel lés további eljárás végett közlöm. Kaposvár, 1930. március 24. Alispán helyett: Br. Weissenbach, vm. főjegyző. Hivatalos másolat6019/l —1930. alisp. sz.-hoz. M. kir. Belügyminiszter. Szám: 51.946-1930. V. Tárgy: Marcali község nevének megállapítása. Somogy vármegye Közönségének, Kaposvár. A vármegye törvényhatósági bizottságának 1929. évi augusztus hó 5-én tartott közgyűlésében 724. kgy. 24.913—1929. szám alatt kelt felterjesztésére a Maicali és Nagygomba község egyesítéséből alakult „Marcali“ község végleges nevét az 1898. évi IV.te. 2.§-a alapján „Marcali“ névben állapítom meg. Erről a vármegye közönségét a felterjesztett iratok visszaküldése mellett értesítem. Budapest, 1930. március 18-án. A miniszter rendeletéből: Szikszay s. k., miniszteri tanácsos.
