Somogy vármegye Hivatalos Lapja 1927. (46. évfolyam 1-52. szám)
1927-01-06 / 1. szám
4. oldal SOMOGY VARMEGYE hivatalos LAPJA 1. szám Utasitandók ezenkívül az összeírást végző közegek arra is, hogy a közönséget meggyőzően világosítsák fel, hogy ez az összeírás nem szolgál adókivetés céljaira, hanem kizárólag az állattenyésztéssel foglalkozó gazdaközönség érdekében történik, mert az államnak a tenyészapaállatok beszerzése, a közös legelők kiegészítése (megszerzése), valamint az állattenyésztés támogatása és az állatforgalom kőiül szükséges intézkedései csak úgy vezethetnek sikerre, ha az állatlétszámról és az állattenyésztés évenkinti fejlődési viszonyairól pontos és megbízható adatok állanak rendelkezésre. Megjegyzem, hogy amennyiben egyes községekben az állategészségügyi vizsgálatok 1927. évi március hó 1-ig nem volnának befejezhetők, ez nem gátolhatja az állat- összeírásnak a törvény által előirt határidőre való végrehajtását Végül hangsúlyozom, hogy a fenforgó nagyfontosságu érdekre való tekintettel az összeírás helyességét saját közegeimmel, igy a tavaszi állategészségügyi vizsgálatok alkalmával is ellenőriztetem s az esetleg mulasztó közegek ellen szigorú megtorlást alkalmazok. A szükséges űrlapokat a vármegyében lévő összes községek (városok) számarányához mért példányban (miuden községre 5—5 példányt, tehát a beküldendő 4—4 eredeti példányon kívül minden községre még 1—1 fölös példányt is, a városi törvény- hatóságok részére 20—20 példányt számítva) idezárva a törvényhatóság rendelkezésére bocsátom. Budapest, 1926. évi november hó 3-án. A miniszter rendeletéből: Dr. Borbély Kálmán m. kir. gazdasági főtanácsos, miniszteri osztálytanácsos. 38.694—1926. szám. Somogy vármegye alispánjától. Valamennyi járási főszolgabíró és a kaposvári polgármester urnák, továbbá valamennyi községi elöljáróságnak. A m. kir. földmivelésügyi miniszter urnák az 1927. évi tavaszi áliatösszeirás végrehajtása tárgyában kiadott 4400—1926 számú rendeletét annak legpontosabb teljesítése végett azzal adom ki, hogy az összeírások a csatolt állatösszeirási lapnak teljesen megfelelő nyomtatványon történjenek, régi, nem ezen adatokat tartalmazó nyomtatványokat felhasználni nem engedhetem meg. Utasítom a járási m. kir. és a helyhatósági állatorvosokat, kik a haszonállatvizsgálatot végzik, hogy az összeírások ellenőrzését a legnagyobb pontossággal és lelkiismeretesen teljesítsék, ahol pedig nagyobb mérvű mulasztást észlelnek, tegyenek hatóságukhoz jelentést, aki uj összeírást rendeljen el. Felhívom továbbá a járási főszolgabíró és a kaposvári polgármester urakat, hogy úgy az állatösszeirási mint a legelőösszeirási lapokat legpontosabban kitöltve hozzám sürgetés bevárása nélkül 1927. évi március 20-ig 2—2 példányban okvetlenül terjesszék be. Ezen lapokon kívül egy járási összesítő kimutatást is csatoljanak. A vármegyei gazdasági felügyelőségnek ugyancsak megküldendő ezen járási összesítő lap. A szükséges nyomtatványok főszolgabíró és polgármester urakhoz külön megküldetnek. Kaposvár, 1926. december 29. Tallián Andor, alispán.