Somogy vármegye Hivatalos Lapja 1927. (46. évfolyam 1-52. szám)
1927-03-24 / 12. szám
12. szám SOMOGY VARMEGYE HIVATALOS LAPJA 233. oldal Az ajánlathoz melléklendő a Szigetvár nagyközség pénztárának letét nyugtája 1000 (Egyezer) pengő biztosítékról vagy ennek megfelelő értékű ovadékképes értékpapírról, mely összeg a munka odaítélése után 2000 (Kettőezer) pengőre egészítendő ki. Az ajánlattevők ajánlataikkal a versenytárgyalás napjától számított 30 napig maradnak kötelezettségben a nagyközséggel szemben. Az ajánlatok alulirt elöljáróságnál 1927. április 16-án délelőtt 11 órakor bontatnak fel, mely felbontásnál ajánlattevők vagy megbízottaik jelen lehetnek. Fentartja magának a jogot Szigetvár nagyközség, hogy a beérkező ajánlatok felett az árakra való tekintet nélkül szabadon dönthessen. A munka kivitelére és a szerződések megkötésére vonatkozíólag mindenben a jelenleg érvényben levő közszállitási szabályrendelet a mérvadó. Szigetvár, 1927. március 14. ( Vargha Sándor s. k. főjegyző. Biró Ferenc s. k. biró. 958—1927. szám. Torvaj község elöljáróságától. Árverési hirdetmény. Torvaj község képviselőtestületének megbízásából közhirré tesszük, hogy: 1. Torvaj község és a volt úrbéres érdekeltségének tulajdonát képező ingatlanon gyakorolható vadászati jog, melyhez a Lulla szőlőhegy is tartozik; 2. Lulla felparcellázott és telepesek által lakott 1203 magyarhold kiterjedésű ingatlanon gyakorolható vadászati jog és 3. Dolenka (Csillag-major) felparcellázott s telepesek által lakott 800 magyarhold kiterjedésű ingatlanon gyakorolható vadászati jog külön-külön 1927. évi augusztus hó 1-től 1939. évi julius hj 31. napjáig terjedő 12 évre nyilvános árverésen haszonbérbe adatik. Kikiáltási ár: az 1. tétel alattira 50 pengő, a 2. tétel alattira 60 pengő, a 3. tétel alattira 40 pengő, mely összeg az árverés megkezdése e őtt bánatpénzül leteendő és a vadászterület kibérlése esetén az első évi bérre egészítendő ki, mely összeg biztosítékul szolgál és a bérlet utolsó évének bérébe lesz betudva. Az árverés a torvaji községházánál, 1927. évi március hó 29-én délután 3 órakor lesz megtartva. Egyéb feltételek a tabi körjegyzői irodában a hivatalos órák alatt megtudhatók. Kelt Torvajon, 1927. évi március hó 16-án. Községi elöljáróság.
