Somogy vármegye Hivatalos Lapja 1926. (45. évfolyam 1-52. szám)
1926-07-22 / 29. szám
29. szám SOMOQY VARMEQYE HIVATALOS LAPJA 415. oldal Az ajánlattevők ajánlataikkal a versenytárgyalás napjától számítva 30 napig maradnak kötelezettségben. A'ulirott hivatal fentarija magának a jogot, hogy a beérkezett ajánlatok közül az ajánlott árakra való tekintet nélkül szabadon választhasson. Kaposvár, 1926. julius 15. M. Kir. Államépitészeti Hivatal Kaposvár. 833—1926. szám. Somogyszil község elöljáróságától. Versenytárgyalási hirdetmény. Somogyszil község részére tűzoltási célokra 4 (négy) drb. vízszállító vaslajt beszerzését határoztuk el. A vaslajtoknak egyenkint 5 (öt) hektólitereseknek és vasból vagy faanyagból készült kocsikraszerelteknek kell lenniök. Szállítandó lenne 2 drb. 1927. március és 2 drb. 1927. junius végéig. A fizetés három egyenlő évi részletben történik. Forgalmi adó, kötvény, vagy nyugta bélyegilleték az eladót terheli. Árak ab Kaposvár, vasúti állomás szabandók meg, hol a lajtok a somogyvármegyei tűzrendészed felügyelő átvizsgálása után vétetnek át. Felhívjuk a versenytárgyaláson részt venni kivánó vállalatokat, hogy „ajánlat Somogyszil község részére szükséges 4 drb. vaslajt szállítására“ feliratú rajzokkal és méretekkel felszerelt, részletes zárt ajánlataikat folyó évi augusztus hó 31-ig Somogyszil község elöljáróságánál benyújtani, vagy postán beküldeni szíveskedjenek. Az ajánlatok folyó év szeptember hó 1-én lesznek felbontva, a község szabad választási jogának fentartása mellett. Ajánlattevők 30 napig maradnak kötelezettségben. Somogyszil, 1926. évi julius hó 14-én. Gerő Jenő s. k. k. főjegyző. 1832—1926. szám. Versenytárgyalási hirdetmény. Somodor község elöljárósága a községben építendő 2 tantermes elemi iskola, egy nős és egy nőtlen tanítói lakást magábanfoglaló épület és melléképületek építési munkálatainak biztosítása céljából ezennel nyilvános Írásbeli versenytárgyalást hirdet. A versenyezni óhajtók felhivatnak, hogy „Ajánlat a Somodor községben építendő iskola és tanítói lakások építési munkáira“ felírással ellátott, pecséttel lezárt borítékba elhelyezett ajánlataikat 1926. évi augusztus hó 2-ik napjának délelőtt 10 órájáig a magyaratádi körjegyzői hivatalba közvetlen vagy posta utján nyújtsák be.