Somogy vármegye Hivatalos Lapja 1926. (45. évfolyam 1-52. szám)

1926-04-15 / 15. szám

210. oldal

SOMOGY VARMEGYE HIVATALOS LAPJA

15. szám

Az ajánlati minta és az ajánlattevő által egységárakkal kitöltendő ajánlati költségvetés a kaposvári m. kir. államépitészeti hivatalnál együttesen

10.C00 koronáért beszerezhető.

Fentartom magamnak a jogot, hogy a beérkezett ajánlatok között, az ajánlott árakra való tekintet nélkül, szabadon válasszak.

Kaposvár, 1926. április 10-én.

Tallián, alispán.

485—1926. szám.

Versenytárgyalási hirdetmény.

A batéi körjegyzői lak és irodahelyiségek építési bizottsága a képviselő- testületektől nyert megbízatása alapján közzéteszi, hogy a körjegyzői laknál építendő mosókonyha, istálló, kocsiszín, sertés- és baromfiólak, utcai kerítés munkálatainak keresztülvitelére 1926. évi április hó 30-án d. e. 9 órakor Batéban, a körjegyzői irodában, zárt Írásbeli versenytárgyalást tart.

Feltételek a körjegyzői irodában megtudhatók, ugyanott a részleges költségterv önköltségi áron beszerezhető.

Baté, 1926. április 14.

Lendvay Károly körjegyző, építési bizottsági elnök.

3—35. k. p. ü.

Hivatalos árverési hirdetmény.

Csokona János d és 33 társa bürüsi lakosok követelése folytán a községi biróságnak 3—35. k. p. p. ü. 1925. szánni Ítéletei alapján lefoglalt zálogtárgyaknak az 1883. évi XLIV, t.-c. 68., 69., 70., 71., 72. és 73. §-ai értelmében eszközlendő nyilvános elárvereléséről.

Az I-ső árverés Bürüs községben, 1926. április 24-én délelőtt 10 órakor, a Il-ik árverés Bürüs községben, 1926. május 1-én délelőtt 10 órakor lesz megtartva.

Az elárverelendő ingóságok lefoglaltattak Bürüs községben.

A zálogolt tárgyak megnevezése, sommásan, nemenként: egy darab „Perfect“ gyártmányú tejszeparátor, becsár 4,300.000 korona; egy darab hotsteini tejköptilő, becsár 1,000.000 korona; egy darab 4-próbás centrifugai tejvizsgáló, becsár 150.000 korona; egy darab vajgyuró, 75 mm. átmérő, becsár 1,800.000 korona; 250 1. ürtartalmu rézüst, becsár 2,000.000 korona; négy darab tejes (szállító) kanna, becsár 100.000 korona; három darab (egy henger-, két ovális alakú) tejgytijtő kanna, becsár 190.000 korona; egy darab uszós tejmerő kanna, becsár 30.000 korona; öt darab sajtszállitó láda, becsár 1000 korona; egy darab kis hídmérleg, 50 kg. mérésre, 20 kg. súly-