Somogy vármegye Hivatalos Lapja 1923. (42. évfolyam 1-52. szám)
1923-05-10 / 19. szám
19. szám SOMOGY VÁRMEGYE HIVATALOS LAPJA 227. oldal ban arankát találnák, az arankás foltokat meg kell karóval jelölni és azok nyúlványain tul még egy lépésnyire le kell kaszálni,, vagy sarlózni a területet s a lekaszált vagy lesarlózott lóherét vagy lucernát zsákba szedve a földről el kell távolítani,, ügyelve arra, nehogy a zsákból csak egy szál is széthulljon. A lekaszált folt helyét felkapálva, vagy felásva, a még ottlévő növényi részeket legalább 30 cm mélyen a föld alá kell temetni. Ha még nem ment magba az aranka, akkor a lekaszált lóhere vagy lucerna takarmánynak felhasználható, ellenkező esetben azt el kell égetni. A táblát később ismét át kell vizsgálni, s ha újra mutatkoznék, az aranbairtást meg kell ismételni. Az általános irtási az első kaszálás előtt, legkésőbb június 15-ig el kell végezni. Ha valamely lóherés vagy lucernásban — különösen tarlóherében — igen sok arankafolt volna, az ilyen herést vagy lucernást ki kell szántani s ugyanoda hét-nyolc éven belül herefélét vetni nem szabad. Aki az irtást elmulasztja, az idézett te. 95. §. k) pontjába ütköző kihágást követ el és a kiszabandó büntetésen felül az irtást a mulasztó költségére a hatóság fogja újabb figyelmeztetést mellőzve elvégeztetni. A gazdák vetési célra csak olyan lóhere- és lucernamagvakat használjanak, melyek feltétlenül arankamentesek. Legcélszerűbb, ha a gazda maga termeli a vetőmagot, vagy ha csak olyan magot vásárol, mely államilag ólomzárolt zsákokban kerül forgalomba. A vetőmag megvizsgáltatása és annak arankamentesitésére nézve részletes útbaigazítás elnyerése végett bárki a M. kir. Vetőmagvizsgáló Állomáshoz (Budapest, II.. Kitaibel Pál-utca 2.) fordulhat. Budapest, 1923. évi április hó 20-án. M. kir. Földmivelésiigyi Miniszter. 11.341/923. sz. Valamennyi főszolgabíró, kaposvári polgármester urnák, valamennyi községi elöljáróságnak tudomásul azzal adom ki, hogy az aranka kötelező irtását az érdekelt gazdaközönségnek hozzák megfelelő módon tudomására és az irtás keresztülvitelét a legszigorúbban őrizzék ellen. A főszolgabíró (polgármester) urakat felhívom, hogy a rendelet 11. pontjára vonatkozó jelentéseiket hozzám f. é. szeptember hó 1-ére feltétlenül tegyék meg, a községi elöljáróságokat pedig utasítom, hogy a mezőőröket ellenőrző hivatalos közeg nevét az illetékei járási m. kir. gazdasági felügyelővel folyó hó 31-ig feltétlenül közöljék. Kaposvár, 1923 május 8. Tallián, alispán. Hivatalos másolat a 11.638/1923. alispáni számhoz. 51.070/1923. X. A. szám. M. kir. Föld m ívelés ügyi Miniszter. Valamennyi vármegyei és városi törvényhatósághoz. A mezőgazdaságot, jelesen a cukorrépa, de a takarmányrépa termelését is veszélyeztető répabogár felléptével érhető károsodás megelőzése végett felhívom a Cimet, hogy a répabogár válfajai irtása tárgyában elődömnek 1908. évi áprils hó 28-án 32.900. szám alatt kadott körrendeletét — mely a lisztes répabogarat (répabarkát), valamint a hamvas vincellérbogarat azok közé a káros állatok és rovarok közé sorozza, amelyeknek irtása az 1894. XII. te. szerint kötelező, — fokozott gondossággal hajtsa végre s a gazdaközönséget az említett körrendeletben meghatározott módon, de nemcsak a cukorrépa, hanem a takarmányrépa termelését is érhető károsodásra való figye
