Somogy vármegye Hivatalos Lapja 1921. (40. évfolyam 1-52. szám)

1921-02-24 / 8. szám

8. szám

fSomcgy Wérmesiye Hivatalos S.si®ía

65. oldal

B) Állati nyerstermények és vészterjesztő tárgyak.

Állati nyerstermények és vészterjesztő tárgyak az ország területére csak előzetes belépő állomási áílategészségrendöri kezelés után bocsáthatók be.

A jelen rendeletern VI. pontja szerint illetékes rn. kir állatorvos ezen állategész- ségrendőn i- ezelés tekintetében a következők szerint tartozik eljárni:

1. Állati nyersttrményeknek és vészterjesztő tárgyaknak Oroszországból, Lengyel- országból és Belgiumból való behozatala ál!ategészsé.:rendőri szempontból feltétlenül tilos, az ilyen szállitnr.ányok a határon visszautasitandók.

2. A iati nyerstermények és vészterjesztő tárgyak Bulgáriából, GŐ! 5gországból, Romániából, Szerbiából és Törökországból csak előzetes itteni külön engedélylyel bocsáthatók be.

3. Az Európában fekvő más ilyen országokból származó állati nyerstermények és vészterjesztő tárgyak áílategészségrendöri kezelésénél, mely országokkal ezen forgalom kezelésére nézve külön megállapodásunk volt, egyelőre a régi megállapodás határoz- mánvai szerint kell eljárni. (L. 7.12., 722., 848 , lOGO. számú „Állategészségügyi Erte- sitö“-ket.'i

4. Olyan országokból származó állati nyerstermények és vészterjesztő tárgyak áílategészségrendöri kezelésénél, mely országokkal ezen forgalom, kezelésére vonatkozó megaiiapodások nem voltak, az 1007. számú „Állategészségügyi Értesítődben közzétett 1910. évi április hó 22-én kelt 2011. ein. számú itteni rendelet irányadó.

5. Állati nverstermények és vészterjesztő tárgyak, valamint élő és leölt baromfi megszállott területekről áílategészségrendöri szempontból m. kir. állatorvosi szabályszerű ellenőrző vizsgálat után behozatalra bocsáthatók.

II. Ki /ital.

Az 1919. évi 5510. M. E. számú illetve 1920. évi 2687 M. E. számú rendeletek értelmében adott szabályszerű kiviteli engedélylyel az ország terű eléről kivitelre kerülő hasisottkörnaü és egypatás állatok berakásánál áílategészségrendöri szempontból a kiviteli engedélyemben foglaltak szerint állati nyerstermények és vészterjesztő tárgyak feladásánál pedig a rendeltetési országgal szemben érvényben volt megállapodások ha- tározrnányai szerint ilyen megállapodás hiányán a fenlhivatkozott 2041/ein. 1910. számú itteni rendelet szerint kell eljárni. Az ország területéről vasúton kivitelre kerülő állatok és állati nyerstermények csakis a jelen rendeletern VI. pontja szerint illetékes m. kir. állatorvos alts; kiléptetés előtt foganatosítandó ellenőrző vizsgálat u^án bocsáthatók ki.

Ili. C) Átvitel.

Elő állatoknak, állati nyersterményeknek és vészterjesztő tárgyaknak Magyarországon keresztül való átvitele áílategészségrendöri szempontból csakis esetről esetre szóló előzetes külön engedélyemmel és az abban meghatározandó külön feltételekkel és csakis a kijelölendő vasut(haió)álIomásokon át történhetik.

IV. D) Ké.vény külön engedély iránt.

A jelen renüeletemben megnevezett á, uk esetről esetre való behozatalának előzetes engedélyezése iránt ötkoronás bélyegjegygye! ellátó t kérvényt a m. kir. földművelésügyi miniszterhez kei! intézni s a m. kir. földművelésügyi minisztérium adatforgalmi (ííí. 4.) ügyosztályára címzett borítékban még a tervezett elindítás előtt idejekorán közvttlenül kell beküldeni.

Ebben a beadványban pontosan jelezni kell:

az áru minőségét;

a mennyiséget (azt, hogy hány darabból áll, illetve milyen összsúlyú);

a csomagolás nemét;