Somogy vármegye Hivatalos Lapja 1921. (40. évfolyam 1-52. szám)
1921-02-10 / 6. szám
40. oldal Somogy Vármegye Hivatalos Lapja 6. szám polgármester úrral tudomás végett is közzéteszem s ezúton az összes Kaposvár, 1921. január 31-én közlöm. Egyúttal a vármegyei „Hivatalos Lap“-ban községi elöljáróságokkal is közlöm. Talliári, alispán. 898' áítalános Jellegű, de további intézkedés* nem igénylő rendeletek, értesítések és más közlemények. Hivatalos másolat a 3110. számhoz. v % 40.577/1921. III. 3. szám. M. kir. földművelésügyi miniszter. A keleti marhavész behurcolásának eshetősége az ország keleti határai felöl csökkenvén, szükségesnek találom, hogy a jelzett betegség okából elrendelt s az állatok forgalmát korlátozó, valamint a mezőgazdasági munkálatok elvégzését is hátráltató korlátozásokat és tilalmakat a lehetőséghez képest enyhítsem. Ennélfogva az országhatár mentén kijelölt 20 kilométeres védelmi zónában a szarvasmarhák, juhok és kecskék összeírása és nyilvántartá a az említett állatfajokhoz tartozó állatok forgalmának, az összes állatfajok vásárra való felhajtásának, valamint a legeltetésnek betiltása tárgyában múlt évi 26.988., 27.252. és ad. 27.252., valamint a folyó évi 40.063. itteni számok alatt kiadott rendeleteim hatályát az áüatösszeirásra és nyilvántartásra vonatkozó rendelkezések érvényének változatlan épségbentartása mellett, az áilatvásártartási, legeltetési és állatforgalmi tilalomra nézve a további intézkedésig ideiglenesen felfüggesztem. Éhez képest tehát, ha egyéb állategészségrendőri szabályok nem akadályozzák, az érvényben levő törvényes rendelkezések keretén belül : a) az állatvásárok a védelmi zóna területén is akadálytalanul megtarthatók és azokra állatok úgy a védelmi zóna területéről, mint a zónán innen (az ország belső- szabad területén) fekvő községekből szabadon felhajthatok; b) a védelmi zónán innen (az ország belső szabad területén) tartandó állatvásárokra állatok a védelmi zónába tartozó községekből is akadálytalanul felhajthatok ; c) az állatok adás-vétele, továbbá azoknak akár levágás, akár továbbtartás, fuvarozás, gazdasági munka végzése, legeltetés, vagy más célból való hajtása és szállítása ugv a védelmi zónába tartozó községek egymás közötti forgalmában, valamint ezen községekből a zónán innen (az ország belső szabad területén) fekvő községekbe és viszont az utóbb említett községekből a védelmi zóna területén fekvő községekbe szabad ; d) az állatok legeltetése nincs korlátozva. Az a>—d) pontban foglaltak minden állatfajra vonatkoznak. Újból hangsúlyozom, hogy a védelmi zónában az állatok összeírásának és nyilvántartásának, mint a keleti marha /ész behurcolása elleni védekezés egyik nélkülözhetetlen előfeltételének, ezentúl is legpontosabb keresztülvitelére és hathatós ellenőrzésére kiválóan nagy súlyt helyezek és ezért elvárom az összes hatóságoktól, hogy az erre vonatkozó rendeleteimnek továbbra is kérlelhetetlen szigorral érvényt fognak szerezni. Jelen rendeletem a határzárra, állatoknak az országba behozatalára, az országból kivitelére és azon átvitelére vonatkozó rendeletak hatályát nem érinti. Budapest, 1921 január 29-én. Szabó, s. k— 3110/1921. szám. Somogy vármegye alispánjától. Valamennyi főszolgabíró (polgármester), a törvényhatósági, valamennyi járási (városi) m kir. állatorvos urnák, valamennyi község elöljáróságának. Múlt évi december 30-án kelt 27.453/1920. számú rendeletemre való hivatkozással tudoinásvétel és közkirrététel végett közlöm. Kaposvár, 1921 február 5-én. Tallián, alispán. Szerkeszti: KRIEGER ÖDÖN vármegyei főjegyző. Nyomatott Fenyvesi Béla könyvnyomdájában, Kaposvár.