Somogy vármegye Hivatalos Lapja 1919. (38. évfolyam 1-56. szám)

1919-04-30 / 19. szám, Rendkívüli kiadás

szerv állíttatott fel. Ezt a szervet a belügyi sápbiztos által kinevezett termelési biztos 5 tagból álló központi üzemvezetőséggel együtt vezeti.

A központi szesv működését 3 tagú ellenőrző munkástanács ellenőrzi; amelynek tagjait az érdekelt szakszervezetek választják.

Az árufuvarozás és a szállítmányozás lebonyolításit agy Budapesten, mint a vidé- kau üzemi kirendeltségek látják al, melyek 3 tagú mufikásválaiztmány vezetése alatt állanak.

4. §. A* 1. és 2, §>ek szerint lefoglalás alá eső üzemek és üiemeszközök birtokosai Budapesten, Újpesten Rákospalotán kötelesek folyó évi április kó 15-én a „Központosított szállítmányozási és árufuvarozási flzem“-nél (Budapest, V., Zoltán-utca 18. szám) kapható összeíró lapot átvenni és azt legkésőbb folyó évi április hó 20-ig bezárólag kitöltve ugyanott beszolgáltatni.

5. § Forradalmi törvényszék ité! azok fölött, akik e rendeletnek minden tekintetben eleget nem tesznek.

Budapest, 1919. április 6. A Forradalmi Kormányzótanács.

19. a?. Somegyvármcgye Hivatalos Lap]a 150.

A Forradalmi Kormányzótanács L. szám» rendelete.

1. §. Az autogummi, benzin és egyéb anyagok teljes hiánya az autóüzem legszigorúbb korlátozását teszi szükségessé, miért ie a Tanácsköztársaság a fontos közérdekű személyfuvarozás biztosítására lefoglalja Budapest, Kispest s Újpest területén bárkinek birtokában levő összes személyszállító egy- és kétfogatu (számos és számozatlan) bérkocsikat, lovakat, alkatrészeket, felszereléseket, segédanyagokat és takarmányt, valamint az üzem céljaira szolgáló istállókat ás egyéb helyiségeket.

2. §. Az 1. 8 szerint a lefoglalás rIá eső üzem és üzemi eszközök birtokosai Budapesten, Újpesten és Kispesten kötelesek folyó évi április hó 15-ig a Magyarországi Forgalmi, Szállítási és Közlekedési Munkások Országos Szövetségénél (Stefánia-ut, a volt korcsolyapálya pavilonjában) kapható összeíró lapot átvenni és azt legkésőbb folyó évi április hó 20-áig kitöltve ugyanott beszolgáltatni.

3. §. Az igénybevétel, felmentés, valamint a térítés módozatai felől újabb rendelet fog intézkedni.

4. §. E rendelet végrehajtásáról a belügyi népbiztos intézkedik.

5. §. Forradalmi törvényszék ítél azok fölött, akik e rendeletnek minden tekintetben ideget nem tesznek.

Budapest, 1919. április 8. A Forradalmi Kormányzótanács.

A Forradalmi Kormányzótanács LI. számú rendeleté.

A Forradalmi Kormányzótanács a munkásbiztositás ügyét a szociális termelési, a földművelési és a pénzügyi népbiztosság hatásköréből a munkaügyi és népjóléti népbiztosság hatáskörébe utalja át. A munkásbiztositás legfelső fokon való irányítását és továbbfejlesztését a dolgozó néposztályok minden csoportjára nézve a munkaügyi és népjóléti népbiztosság gyakorolja.

A munkásbiztositás összes intézményei, különösen az Országos Muakásbiztositó Pénztár és alárendelt szervei, a fennmaradó vállalati és magánegyesületi betegsegélyzö p nztárak, az országos gazdasági munkáspénztár, a kincstári telepeken létező munkás- társládák és nyugellátási intézmények és a bányatársládák a munkaügyi és népjóléti népbiztosság felügyelete és ellenőrzése alá jutnak.