Somogy vármegye Hivatalos Lapja 1917. (36. évfolyam 1-52. szám)
1917-08-30 / 35. szám
440. Somogy vármegye Hivaiaíos Lapja 35. sz. 49.768J917. sz. VI. A. Kereskedelemügyi m. kir. Minister. Valamennyi magyarországi törvényhatóságnak. Tudomás végett megküldöm. Budapest, 1917. augusztus 13-án. A minister helyeit: Lers, államtitkár. 24.460]1917. szám. Valamennyi főszolgabíró és kaposvári polgármester urakkal közhirrététei ás az érdekelt körök u'asitása végeU közlöm. Kaposvár, 19 7. augusztus 23 án. Kacskovics, alispán. Hív. másolat, a 2459 3 1917. aiispáui számhoz. 66713|19l7 B. M. számú körrendelet. IX fu. A hadibiztositás körül felmerült panaszok tárgyában. Valamennyi törvényhatóság első tisztviselőjének. ■ (Ez a körrendelet Fiúméra is kiterjed.) Folyó évi január hó S-án 160704) 916. B. M. szám alatt hivatali elődöm felhívta (alispán, polgármester) urat, hogy az Auju-.ia gyorssegély-alap hadi biztosítási osztályának a hadibiztositás terén kifejtett működését ajánlja az alárendelt hatóságok és hivatalok jóakaró figelmébe. Hozzám érkezett panaszok szerint egyes községi és körjegyzők, bizonyára a hadibiztositashoz fűződő közérdek fontosságának tudatától áthatva — a hadibiztositasi díj részletét, az el órás e-.-yszerüsitése érdekében egyes felek hadiségé- lyébői levonták, ami feltéilenü! szabályellenes eljárás. A magam részéről is súlyt helyezek arrj, hogy a közigazgatási hatóságok és különösen a néppel legközvetlenebb é; állandó érintkézésben álló községi és kő-jegyzők a hadibiztositás, előnyeire a hadbavonultak családtagjainak figyelmét felhívják és "nincs észrevételem az ellen, ha ez iránt esetleg 'létesített magántermészetű megegyezés alapián a községi elöljáróság valanr iy tagja (városi tisztviselő) a biztosított felek cnként befizetett hadibuiositusi dijait beszedi. b elhívom azonban (alispán,* polgármester) urat, utasítsa az alárendelt hatóságokat: tartózkodjanak attól, hogy a felek szabad elhal nrozasat c biztosítás tekintetében bármilyen formában korlátozzák. (Csak a polgármestereknek) Egyb n rendelje c;, hogy a hadisegély kifizetésével megbízott tisztviselő a hadi- segclybői a hadibiztositás részleteit le ne vonja és a hadisegély kifizetésével kapcsolatban ilyen biztosítási dijakat be ne szedjen, (Csak a varmegyei törvényhatóságok első tisztviselőjének) Felhívom egyben alispán urat, utasitsa a községi és körjegyzőket, hogy a h?di- segélyből a hadibiztositasi dij reszieteit le r.e vonják és a hadisegély kifizetésével kapcsolatosan iiyen biztosítási dijakat be ne szedjenek. Attól eltekintve, hogy az 1 y 14. évi ÍO.OOCO. számú pénzügy minist éri rendelet 10. §a értelmében a hadisegélyt levonások né.aüi keli a felnek kifizetni, abból a szempontod is kívánatos, hogy a hadisegélyt kifizető községi és körjegyző ne szedje be a hadibiztositasi dij részletét, mert e két tevékenység egyesítéséből a hadisegélyt élvező lakosság körében félreértések származhatnak, Midőn ugyanis a hadibiztositás előnyeit a jegyző e rendclctcm crtc'míben a o
