Somogy vármegye Hivatalos Lapja 1913. (32. évfolyam 1-52. szám)
1913-08-07 / 32. szám
698. Somogyvármegye Hivatalos Lapja 32. sz. csurgói Csurgónagymarton 2 u., Inkeyantalfalva p. igali Szabadi p. kaposvári Nagyberki m. lengyeltóti Balatoncsehi 6 u., Orda 2 u nagyatádi Csököly 7 u., Rinyakovácsi 9 u. tabi Nagybábony 18 u., Ságvár m, Hivatalos másolat 18223H913. számhoz. 662371913. B. M. számú körrendelet. A közigazgatásilag átcsatolandó területrészek szabatos megjelölése tárgyában. Valamennyi vármegyei és városi törvényhatóságnak, valamint valamennyi vármegyei közigazgatási bizottságnak. Az igazságügyminiszter ur arról értesített, hogy az önálló puszták, havasok és más területrészeknek az 1886 : XXII. t.-c. 148. és 149. §5;-ai alapján más községhez való közigazgatási átcsatolása ügyében hozott határozatokban az átcsatolandó területrészek gyakran nincsenek kellő szabatossággal és telekkönyvszerüen megjelölve. Ez a gyakran jelentkező hiány — a tapasztalat szerint — az illető területrészek törvénykezési átcsatolásánál, illetve telekkönyvi átvitelénél félreértések és nehézségek kut- forrásává válik. Az ilyen helyzet pedig az igazságügyi és' közigazgatási hatóságok között gyakran hosszas iratváltást tesz szükségessé, ami a törvénykezési átcsatolás, illetőleg a telekkönyvi átvitel végrehajtását önként érthetőleg késlelteti. Mivel pedig fontos közérdekű szempontok teszik kivánatossá azt, hogy a törvénykezési átcsatolás, illetőleg a telekkönyvi átvitel a közigazgatási átcsatolást mielőbb nyomon kövesse : ennélfogva felhívom Cimet (csak a törvényhatóságoknak) hogy azokban az esetekben, amikor valamely területrésznek más törvényhatóság területéhez való átcsatolása forog kérdésben, az 1886 : XXII. t.-c. 148. §-ának utolsó bekezdése értelmében hozandó közgyűlési határozataiban (csak a vármegyei közigazgatási bizottságoknak) és ezúton a vármegye alispánját, hogy az 1886. évi XXII. t.-c. 148. és 149 §§-ai értelmében hozandó határozataiban (valamennyi törvényhatóságnak és valamennyi vármegyei közigazgatási bizottságnak) az átcsatolandó területet teljes szabatossággal, még pedig a telekkönyvezett részletek tekintetében telekkönyvszerüen, a nem telekkönyvezett részleteket (közút, folyó stb) pedig más, de szintén olyan módon olyan és határozottsággal jelölje meg, hogy ezeknek azonosságához kétség ne férhessen. Evégből felhívom a Cimet, hogy a szükséges telekkönyvi adatokat már az előkészítő tárgyalás során szerezze be, a határozatok meghozatala előtt pedig az átcsatolt terület szabatos megjelölésének biztosítása céljából mindenkor lépjen érintkezésbe a telekkönyvi hatósággal felruházott illetékes biróság vezetőjével. Budapesten, 1913. évi julius hó 7-én A minister helyett: Dr. Néraethy Károly, államtitkár. 18223 1913. sz. Tudomás és miheztartás végett közzéteszem. Kaposvár, 1913. évi augusztus hó 5-én. Alispán helyett : Plachner Sándor, főjegyző.
