Somogy vármegye Hivatalos Lapja 1913. (32. évfolyam 1-52. szám)

1913-02-20 / 8. szám

214.

Somogyvármegye Hivatalos Lapja.

8. sz.

III. Általános jellegű, de további intézkedést ne n igénylő rendeletek, értesítések és más közlemények.

3692]1913. sz. Somogyvármegye alispánjától.

Valamennyi község elöljáróságának.

Közlöm, hogy a szigetvári gazdakör Németiad községben 4—6 héten keresztül, a meddig a költség engedni fogja, — kosárfonó tanfolyamot rendez, amely működését már meg is kezdte.

Kaposvár, 1913. február hó 14-én. Kacskovics alispán.

Hiv. másolat 40251913. számhoz. 22500 VII-1. sz. Magyar királyi földművelésügyi minister.

KÖRRENDELET

az 1913. évi tavaszi állatösszeirás tárgyában.

Valamennyi törvényhatóságnak (Fiume kivételével.)

A köztenyésztésre szolgáló apaállatok szükséges számának kiderítése és a közős legelők túlterhelésének meggátlása érdekében az 1894. évi XII. te. 23. §-ában előirt évenkinti tavaszi állatösszeirásnak a folyó évben való végrehajtása iránt — utalással hivatal elődömnek 1904. évi 7111. számú körrendeletére — a következőket rendelem:

1. A haszonállatok, nevezetesen: a szarvasmarha, ló, szamár, öszvér, sertés, juh és kecske minden községben (törvényhatósági és rendezett tanácsú városban) a folyó é\ben is a közös legelőkre való kihajtás előtt, de legkésőbb március hó végéig faj, kor és ivar szerint összeirandók.

2. Az összeírásnak a községekhez tartozó puszták, tanyák, majorok, uradalmak, telepek, vagyis az összes külterületek állatállományára ki kell terjednie s a szállítási forgalomban levő állomány is számbaveendő.

3. A tenyészapaállatok rovataiba azokat a köztenyésztési e szolgáló apaállatokat

kell beírni, melyeket az 1894. évi XII. te. 29. §-a alapján a járási! mezőgazdasági bizottság megvizsgálván, tenyésztésre alkalmasoknak talált s azokról tenyésztési igazolványt állított ki.

4. Minthogy az összeirási űrlapokon a közös legelőre járó állatok számát is fel kell tüntetni, a községi elöljáróságok (birtokossági tanácsok) intézkedjenek aziránt, hogy a közlegelőre kihajtani szándékolt állatok számát az egyes tulajdonosok legkésőbb az összeírás időpontjáig kötelező módon bejelentsék.

5. Az összeírást a törvényhatósági joggal felruházott és a rendezett tanácsú városok polgármesterei, valamint a községi (kör)-jegyzők felelős és megbízható községi (városi) alkalmazottak utján végeztessék, kiket feladatuk teljesítésében megfelelően ellenőrizni tartoznak.

6. Az összeíró közegek ellenőrzött munkájának eredményéből nyert számadatokat, valamint a legeltetésre vonatkozó adatokat a jelen rendeletemhez csatolt összeirási lapok rovataiba — az összeirási lapok hátsó oldalán lévő kitöltési utasítás figyelembevételével — pontosan és olvashatóan be kell jegyezni, a lapokat pedig a kijelölt helyen a polgármester (vagy helyettese) illetőleg a községi (kör-)jegyző igazoló aláírásával és a szabályszerű pecsétbélyegzővel kell ellátni.

7. Minden község (város) összeirási lapját két egyező eredeti példányban kell kitölteni s a kitöltés után a kis- és nagyközségek összeirási lapjának mindkét példányát a járási főszolgabíróhoz március végéig kell beterjeszteni.

A járási főszolgabirák, miután meggyőződtek arról, hogy valamennyi község meg-