Somogy vármegye Hivatalos Lapja 1913. (32. évfolyam 1-52. szám)
1913-12-11 / 50. szám
1002. Somogyvármegye Hivatalos Lapja 50. sz. lengyeltóti Gyugy 1 p., Lengyeltóti p., Orda 6 u., Öreglak 10 u., Somogyvár 2 u. marcali Böhönye 1 p, Vese 4 u. szigetvári Vásárosbécz 1 p. tabi Bálványos 1 m., Faluhidvég 15 u., Som p., Szabadhegy 4 u., Városhidvég 23 u. Fikár József, m. kir. főállatorvos. V. Pályázatok, hivatalos hirdetések és körözvények. 15811913. sz. Vörs község elöljáróságától. Árverési hirdetmény. Vörs községnek az 1883. évi XX. te. 3. §-a alá eső 10 8 kát. holdnyi területén gyakorolható vadászati jog 1913. évi december hó 20-án d. u. 2 órakor a községházhoz kitűzött nyilvános árverésen bérbe adatik 1914. évi február hó 1-től 1920. évi február hó 1-ig terjedő 6 évre. Az árverés feltételei : 1. A kikiáltási ár 1150 korona. 2. A bánatpénz (200 K) az utolsó évi bérösszegbe tudandó be. 3. A bérlet másra át nem ruházható. Albérletbe való adásához a községi képviselőtestület előzetes beleegyezése szükséges. 4. A bérösszeg mindenkor február hó 1-én fizetendő. 5. A vadászat csak gyalog gyakorolható. 6. Az árverezőt ajánlata köti, a községet csak a jogerős szerződés. 7. E feltételek be nem tartása feljogosítja a községet arra, hogy a bérletet minden birói beavatkozás nélkül felbontottnak tekintse s a bérletet a bérlő kárára újból kiadja. 8. A bérbeadás és szerződés költsége a bérlőt terheli. 9. A szőlővel beültetett területeken a vadászat tilos, úgyszintén a beltelkeken is. A szőlőkben dolgozó emberek személybiztonsága, a termények védelme érdekében kiköttetik, hogy szőlőhegyeken lőfegyverrel vadászni, vagy vadőrnek kutyával járkálni nem szabad. 10. Magánjogi vitás kérdések elbírálására a marcali kir. járásbíróság illetékes. Vörsön, 1913. évi december hp 5-én. Szűcs Gerő sk., körjegyző. (P. H.) Farkas Márton sk., biró. 11361913. sz. Árverési hirdetmény. Kercseliget község elöljárósága közhírré teszi, hogy Kercseliget község területén az 1883. évi XX te. 3. szakasza alapján gyakorolható vadászati jog 1914. január hó 1-től 1919. julius 31-ig terjedő 6 évre Kercseliget község házánál 1913. évi december hó 22-én (huszonkettedikén) délelőtt 9 órakor tartandó szóbeli és nyilvános árverésen a legtöbbet Ígérőnek haszonbérbe fog adatni. Kikiáltási ár 500 korona Árverési óvadék 100 korona. Bérleti óvadék 100 korona. Egyéb feltételek a községi elöljáróságnál vagy a nagyberki körjegyzői irodában megtekinthetők. Kercseliget, 1913 december 4. Heckinger László, jegyző. Penc Jakab,, biró.
