Somogy vármegye Hivatalos Lapja 1904. (23. évfolyam 1-52. szám)
1904-11-17 / 46. szám
46. sz. Somogy vármegye Hivatalos Lapja. 741 Dacára a silány termésnek a közadók elég jól folynak be, mely körülmény arról tesz fényes tanúságot, hogy e vármegye lakossága a hazafiui kötelesség teljesítése elől soha ki nem tér. Tekintettel arra, hogy a mezőgazdasági munkásokkal a jövő évre vonatkozó munkabéri szerződések legnagyobbrészt jelen időszakban illetve november és december hónapokban köttetnek meg; tekintettel arra, hogy a 11. fokú elbírálás céljából beérkezett ügyiratokhoz csatolt szerződésekből azt látom, hogy a gazdaközönség, sőt a községi elöljáróság egy része az 1898. II. te-ben foglalt intézkedésekről kellő tájékozottsággal nem bir; ennélfogva a gazdaközönség érdekében időszerűnek tartom röviden jelezni és körvonalozni azon kellékeket, a melyeknek feltétlenül betartva kell lenni akkor, — ha a szerződő felek bármelyike az aratási vagy cséplési stb. szerződést a közigazg. hatóság előtt érvényesíteni óhajtja. Nevezetesen: a szerződés mindenkor a munkások többségének lakhelyén, illetékes községi elöljáróság előtt kötendő és a két példányban Írásba foglalandó szerződést aláírás előtt köteles a községi vagy körjegyző, az elöljáróság egy tagja jelenlétében, a felek előtt felolvasni, azok jogait és kötelességeit a felek anyanyelvén megmagyarázni és őket a szerződésszegés törvényes következményeire figyelmeztetni. A szerződő felek által, a szerződés mindkét példánya a jegyző és elöljáró társa jelenlétében aláírandó. Az írni nem tudó fél kézjegyét használja, nevét a jegyző, mint néviró jegyzi fel. A szerződés mindkét példányára reávezetendő záradékban köteles a jegyző, elöljáró társával együtt a felolvasás és megmagyarázás megtörténtét bizonyítani, a névaláírásokat hitelesíteni. Az aratási szerződésben a termények neme, a terület nagyságának hozzávetőleges megjelölésével mindenkor kitüntetendő. Ha az aratási, cséplési munkabért a szerződő felek a remélt termés bizonyos hányadrészében állapítják meg, akkor a szerződésben a munkabér alternative (vagylagosan), a munkaadó azon évi termése átlagos minőségének megfelelően, a termény bizonyos sulyszerinti mennyiségében, vagy pedig készpénzben is megállapítandó. Ha a szerződésben a munkaadó arra kötelezi magát, hogy a munkásokat maga élelmezi, a szerződésben megállapítandó a napi élelmezés pénzértéke is. A kaposvári kir. pénzügyigazgatóság mellé rendelt számvevőség által készített a vármegyei alapoknak f. évi szeptember 30-iki állását feltüntető kimutatást van szerencsém az alábbiakban bemutatni:
