Somogy vármegye Hivatalos Lapja 1904. (23. évfolyam 1-52. szám)
1904-04-21 / 16. szám
16. sz. Somogyvármegye Hivatalos Lapja. 217 még eddig határozottan meg nem állapított okból egy falábakra épitett nádfedelü nyitott szia meggyuladván, a roppant nagy szél által hajtott tűznek csakhamar 185 épület és pedig 71 lakóház, 42 csűr, 72 másnemű melléképület lett martalékává. A szorgalmas, igyekvő mezőteremi lakosságnak leginkább a szegényebb osztályhoz tartozó része szenvedett igen nagy veszteséget, amenyiben a leégett épületekben lévő bútorok egy részén kívül a károsultak összes takarmányai és élelmi készleteinek legnagyobb része elpusztult, vagy haszonvehetetlenné vált. A tűzvész által okozott kár a kimutatás adatai szerint 132450 koronára tehető s bár tudomásom szerint a lakóházak nagyrésze biztosítva volt, azonban a biztosítási összeg még annak teljes kifizetése esetén sem fedezi a lakóházak elégése folytán szenvedett károkat, a gazdasági csűrök, az azokba összehordott takarmány a házak padlásain volt gabonanemüek, a bútorok és melléképületek, kerítések pedig biztosítva nem voltak. A tűzvész által sújtott lakosság, jelenleg oly körülmények között van, hogy a legnagyobb nélkülözéseknek néz elébe, mert nemcsak s tavasz vetéshez szükségelt magvak mind elégtek, vagy hasznavehetetlenné váltak, de az emberi és állati élelmi neműek is martalékává váltak a tűzvésznek. Midőn e szerencsétlenség alkalmából hozzátok fordulunk, hogy segítsetek e szerencsétleneken, nemcsak ismert jó szivetekhez fordulunk, hanem e tényben, e kölcsönös segítségben az egymáshoz való tartozandóság eszméjét is érvényesülni érezzük, de egyúttal azon kívánságunknak is kifejezést adunk, hogy a magyarok Istene védjen meg titeket az egymáshoz való tartozandóság eszméjének hasonló szomorú körülmények közt leendő igénybe vételére. Isten veletek. Nagy-Károly 1904. évi április hó 6-án. Nagy, alispán. 9584/1904. szám. Valamennyi főszolgabíró (p o lgármester) u r r a 1 oly felhívással közlöm, hogy a gyűjtést hatóságuk területén megindítván, a befolyandó adományokat a kaposvári m. kir. adóhivatalhoz beküldeni szíveskedjenek. Kaposvár, 1904. évi április hó 15. Sárközy Béla s. k., _________ alispán. L‘. Hivatalos másolat 8425/1904. IV. A pécsi kir posta távirda igazgatóságtól. A tekintetes alispáni hivatalnak Kaposvár. Vonatkozással f. évi március hó 14-én 3847. szám alatt kelt átiratára tudomás vétel végett azzal a megkereséssel küldöm át, miszerint intézkedni szíveskedjék az iránt, hogy a vármegye területén fekvő azon érdekelt községek, ahol csendőrség helyben nem állomásozik a postahivataloknak esetenkinti megkeresésére a fegyveres fedezetet mindenkor akadály nélkül állítsák elő. Pécs, 1904. április 5. Igazgató helyett Sebők.
