Somogy vármegye Hivatalos Lapja 1904. (23. évfolyam 1-52. szám)
1904-03-31 / 13. szám
184 Somogyvármegye Hivatalos Lapja. 13. sz Hivatalos másolat. 7734/1904. számhoz. Királyi Főügyészség Pécset 623/fü. 1904. sz. A marosvásárhelyi kir. törvényszék mint büntető bíróságtól 1781/B. 1904. sz. 0 Felsége a Király nevében. A marosvásárhelyi kir. törvényszék mint büntető biróság, a Schuller József kir. törvényszéki bíró elnöklete alatt, Horváth Miklós kir. ítélő táblai biró és Dr Csiki Kálmán kir. járásbirósági albiró mint szavazó birákból, valamint Méder Gy. József kir. törvényszéki aljegyző mint jegyzőkönyvvezetőből alakított tanácsából a marosvásárhelyi kir. ügyészségnek a Dr G. M. Murgóczi és J. Pópa Burka P. B. Bukaresti tanárok szerkesztésében, Gőbl Károly kiadásában Bukarestben 1902. évben megjelent „Románia és a Románok által lakott országok,, cimii földrajzi tankönyv elkobzása és megsemmisítése iránt 1904. évi 615/kü. sz. a. kelt kérelme tárgyában a kir. törvényszéknek 622/B. 1904. sz. a., kelt végzése folytán, Gróf Lázár Miklós kir. alügyész mint közvádlónak jelenlétében 1904. évi február hó 26. napján megtartott nyilvános főtárgyalás alapján a kir. ügyészség képviselőjének meghallgatása után a következőleg Ítélt : A Dr G. M. Murgóczy és I pópa Burka bukaresti tanárok által a középiskolák használatára román1 nyelven irt. „Gőbl Károly“ könyvkiadó intézet által Bukarestben 1902. évben kiadott „Románia si terile locuete de románi“ („Románia és a románok által lakott országok“) cimii földrajzi kézi könyvnek elkobzása és megsemmisítése a btk. 62. §-a alapján a B. P. 477. §. értelmében elrendeltetik: a netán felmerülendő bűnügyi költségek a m. kir. államkincstárt terhelik. Egyidejűleg a jelen Ítélet egy egy hivatalos kiadmánya a hazai összes bíróságokkal továbbá az illető hatóságok értesítése végett a belügyi és a kereskedelemügyi miniszterekkel közöltetni és a 14 példányban a kir. főügyészség részére való megküldés céljából a marosvásárhelyi kir. ügyészségnek kiadatni rendeltetik. Az elkobozni rendelt műnek eddig lefoglalt 2 példánya, azok megsemmisítése végett a marosvásárhelyi kir. ügyészséghez áttételik. indokok: Az elkobozni és megsemmisíteni kért földrajzi mű szövegében a régi Erdély, Temesi bánság, Kőrös völgye és Mármaros vármegyét oláh tartományoknak hirdetvén s azt állitván, hogy a magyarok politikai hatalmuknál fogva rajta ütöttek a románokon s minden eszközzel megmagyarositásukra törnek mindenféle üldözésekkel oda törekszenek, hogy a románságot nemzetiségüktől megfoszszák, továbbá szent ideálként állitván oda Romániának a románok által lakott országokkal való egyesítését, ezen tanok és tételek alkalmasak arra, hogy az oláh nemzetiséget a,magyar nemzet ellen gyűlöletre izgassa, s hogy a magyar állam területe elleni törekvésekre lazítsanak. Ezen tényállás megállapítja a Btk. 172. §-ában meghatározott izgatás vétségét. A sajtó törvény értelmében felelőségre vonható személyek állam területén kívül tartózkodván, megállapított bűncselekmény miatt az eljárást senki ellen nem lehet folyamatba tenni, a btk. 62. §-a értelmében azonban el kellett rendelni a nyomtatványnak elkobzását és megsemmisítését. A költség iránt való intézkedés a B. P. 482. §-ánalc 1. bek. alapul. Az Ítéletnek közlése és kiadása iránti intézkedés B. P. 478. §-a alapján, illetve a 39008/1. M. 1896. és 13691 I. M. 1895. szám rendeletek alapján történt.