Somogyi Hírlap, 2017. augusztus (28. évfolyam, 177-203. szám)

2017-08-18 / 192. szám

12 SZOLGÁLTATÁS

2017. AUGUSZTUS 18., PENTEK

ILONA, ELENA napja

ILONA. A görög Heléna régi magyar alakváltozata. Eredeti jelentése: vagy a Nap, vagy a Hold szó származéka, arra a szépségre utalva, amelyet az égitestek megszemélyesítenek. Védőszentje: Szent Ilona császárnő, Nagy Konstantin császár édesanyja. Virága: az erdei ciklámen.

EGYÉB NÉVNAPOK: Agenor, Flóra, Flóris, Ilma, Lenke, Rajnáid.

Egyházi ünnepek

A katolikus naptárban Eudes Szent János emléknapja, Ilona, Rajnáid napja. A református és az evangélikus naptárban Ilona, Ilka napja. A zsidó naptárban áv hónap 26. napja.

NAPI IGÉK. Katolikus: Józs

24,1-13. Zsolt 135. Mt 19,3-12. Református: Péld 1,20-33. In 1,35-51. Evangélikus: Jer 1,11-19. ApCsel

25,13-27.

Ezen a napon történt

1227-BEN meghalt Dzsingisz kán mongol uralkodó. 1305-BEN Vencel magyar, cseh és lengyel király békét kötött Albert német királlyal, és átadta a Szent Koronát Károly Róbertnek.

1750-BEN megszületett Antonio Salieri olasz zeneszerző, karmester, aki Beethoven, Schubert és Liszt tanára volt. 1780-ban magyar és cseh királyként is trónra lépett II. József, a „kalapos király”. 1830-ban megszületett Ferenc József osztrák császár, magyar és cseh király, aki 1848- tól 68 éven keresztül uralkodott.

1850-BEN meghalt Honoré de Balzac francia író.

1926-BAN magyar kezdeményezésre Budapesten rendezték meg az első úszó-Euró- pa-bajnokságot.

1949-BEN Adi Dassler bejegyeztette a vezeték- és keresztnevéből alkotott adidas márkanevet.

1961-BEN elkészült a berlini fal, amelyet az NDK kormánya építtetett Nyugat-Berlin köré.

1977-BEN meghalt Déry Tibor, Kossuth- és Baumgarten-dí- jas író, költő.

2003-BAN meghalt Szász Endre Munkácsy Mihály-díjas, erdélyi származású festőművész, grafikus.

2013-ban meghalt Gyarmati Dezső játékosként háromszoros, edzőként egyszeres olimpiai bajnok vízilabdázó.

Forrás: Ezenanapon.hu

A LEGUTÓBBI SUDOKU MEGFEJTÉSE

2

5

1

6

4

7

9

3

8

7

8

3

9

2

1

4

6

5

9

6

4

5

8

3

7

1

2

5

3

2

1

9

6

8

4

7

4

9

7

2

3

8

6

5

1

6

1

8

7

5

4

3

2

9

1

4

5

3

7

9

2

8

6

8

7

6

4

1

2

5

9

3

3

2

9

8

6

5

1

7

4

A kutyának is kell útlevél külföldre

Hamarosan Horvátországba szeretnénk indulni nyaralni, amire a kutyánkat is vinni szeretnénk. Milyen előírások vannak?

A kedvtelésből tartott házi kedvencekkel évről évre többen indulnak el külföldre nyaralni, de valóban szigorú a szabályozás, így több feltételnek is eleget kell tenni.

A macskák, kutyák számára feltétlenül szükség van útlevélre, olyan állatorvos állíthatja ki, aki jogosult a veszettség elleni oltás beadására is. Az okmányba bejegyzik az állat oltásait, a kötelező és a veszettség elleni oltásra is szüksége van a házi kedvencnek. Kisállatútlevelet bármilyen életkorú állat kaphat, illetve az kiadható számára, azonban az útlevél megléte önmagában nem jogosítja fel az állat tulajdonosát az állat jogszerű utaztatására.

Az útlevél csak érvényes veszettség elleni oltás meglétével érvényes, és csak így használható utazáshoz. Az állat életében kapott legelső veszettség elleni oltás az európai uniós szabályozás szerint csak a beadás napjától számított 21. napon válik érvényessé.

Néhány EU-tagállam 3 hónapos életkor alatt bizonyos feltételek teljesülése esetében veszettség elleni oltás nélkül is megengedi az állat beutaztatását, de ez az engedmény nem jelent általános mentességet. Több tagország, például Olaszország, Spanyolország egyáltalán nem engedi meg a 3 hónapos kor alatti kutyák bevitelét sem veszettség elleni oltás nélkül.

Az ügyintézés általában rövid időt vesz igénybe, kivéve, ha valami betegséget vagy rendellenességet észlel, mert akkor további vizsgálatokra lehet szükség. Emiatt semmiképpen sem tanácsos az utazás előtt napokra halasztani az útlevél beszerzését. Az útlevél költsége 4 ezer forint körüli. A külföldi utazáshoz mikrocsipre is szükség van, ez is nagyjából 10-15 ezer forintba kerül. A csipre már az útlevél kiállításhoz is szükség van.

Fotó: Shutterstock

Annak is érdemes utánajárni, hogyan kell szállítani a házi kedvencet. Van olyan ország, ahol nem gond, ha például a kutya az autóban van gazdája mellett, másutt előírás a box vagy ketrec, csak így lehet átlépni a határt. MW

Kánikulában az állatokra is nagyon figyelni kell

A kutyám tegnap egész nap kint volt a szabadban, ma csak fekszik a konyhakövön, liheg és nagyon sötét a nyelve. Mire gyanakodhatok?

A forró nyári napokon az háziállatok védelme, a megfelelő árnyékos helyek kialakítása és a folyadék folyamatos pótlása nagyon fontos. A 30 foknál

magasabb hőmérséklet idején a rosszul tartott háziállatok rövid időn belül hőgutát kaphatnak - írta az MTI-hez eljuttatott közleményében az Orpheus Állatvédő Egyesület. Kiemelte, ha megtörténik a baj, és az állat intenzíven liheg, a nyelve állandóan kilóg a szájából, színe sötétebb a megszokottnál, ami lehet akár hőtorlódás vagy hőguta is. Nyári kánikulában az oldalán fekvő, intenzíven lihegő, eszméletét vesztett állat rendszerint napszúrás áldozata, ilyenkor a gyors folyadékpótlás és az állatorvosi ellátás életmentő lehet.

A szakember szerint a sétálta- tást is érdemes kora reggelre és késő délutánra időzíteni, a naptól felhevült aszfaltot szerencsés elkerülni, hiszen égési sérülés is fenyegetheti az állatok mancsát. Kedvenceink számára mindig legyen hűvös hely, ahova a napsugárzás elől szabadon el tudnak bújni. Naponta többször cseréljük frissre az ivóvizüket, és egyetlen állatot se hagyjunk egyedül autóban, még nyitott ablaknál se.

MW

2

8

9

1

9

3

6

5

3

9

2

5

2

9

7

4

7

1

5

6

8

7

1

5

9

7

4

1

3

4

8

3

4

56

9

ROSTNÖVÉNY

BIBLIAI

ALAK

WILLIAM

SHAKESPEARE

SZÍNMŰVE

TELEPÜLÉS

KÖZTUDOMÁSÚ

~lr

CSIKLANDOZ

NŐ IS. VIRÁG IS

RÓMAI

401

l

▼

▼

▼

KISTESTVÉR

►

▼

RÓKA

KOMA

SZERVES

GYÖK

►

l

TYÚK,

NÉPIESEN

HAZAI

►

GYAPJÚSZÖVET

BAGOLY

MONDJA

KIKŐTŐHlD

►

Y

ROMÁN,

NÉPIESEN

l

▼

FOGKRÉMMÁRKA

VÉDŐ

►

▼

CSÉPELNI

KEZD!

GUBBASZT

KÉN ÉS URÁN

►

▼

SZINTÉN

NE

L

f

KÉTES

►

▼

ATLÉTAFÉLE

►

ANGOL

NÉVELŐ

►

ÓP

(03. 21.-04. 20.)

A Hold a Rák jegyében áll. Újrakezdés vár önre, és minden vállalkozást, minden új feladatot, tervet jól és igen hatékonyan el tud végezni. Vegye komolyan az ötleteket, amik ma az eszébe jutnak!

(04.21.-05.20.)

Ne akarjon folyton ön dolgozni mások helyett!

A hálájuk helyett csak azt fogja tapasztalni, hogy már mindent mindenki öntől vár el, bosszankodnak, ha nem így tesz. Álljon a sarkára!

(05. 21.-06. 21.)

Egy váratlan találkozás kavarhatja fel érzéseit. Talán egy régi szerelme bukkan fel hirtelen, ami jobban zavarba hozza, mintsem gondolná. Lehet, hogy a szenvedély még nem múlt el teljesen...

K (06. 22.-07. 22.)

Tartsa távol magát a rosszindulatú pletykáktól! Mielőtt alaptalan vádaskodásba kezdene, járjon utána kissé a körülményeknek! Lehet, hogy épp az ellenkezője az igaz.

(07. 23.-08. 22.)

Úgy látszik, a botrányokat nem kerülheti el a mai napon. A legjobb azonban, ha elengedi a füle mellett a láthatólag ártani akaró intrikákat. Ami önre tartozik, azt is szűrje meg gondolataiban, mielőtt reagálna rá.

(08. 23.-09.22.)

Szenteljen ma több időt a rokonainak! A mai napon jobb kapcsolatot képes kialakítani velük, amitől ön is, ők is jobban érezhetik magukat a bőrükben. Kibékülhet egy haragosával is.

(09. 23.-10. 22.)A mai napra sikerült magát kissé túlterveznie: a végén már maga sem tudja, hova kapjon, annyi lehet a teendője. Talán célszerű lenne lemondani egy kevésbé fontos megbeszélést vagy átütemezni a munkáját.

/■k SKORPIÓ (10.23.-11.22.)

Remek napra számíthat! A héten először végre kényelmesen kezdheti a napot és nyugodt tempóban dolgozhat. Meg is látszik ez a hangulatán, úgy érzi, kiderült ön felett az ég!

(11.23.-12.21.) (

Romantikus napra számíthat. Hiába minden teendője, gondja, önnek csak egyvalakin jár az esze... Ha eddig nem tette volna, szervezzen ma találkozót vele!

A legjobb, ha egy szabadtéri helyen töltik az estét.

(12. 22.-01. 20.)

Ha most jött meg szabadságáról, kipihenten, újult erővel állhat munkába. Ha nem, akkor is több bölcsességgel, türelemmel ruházzák fel a csillagok, képes változtatni látásmódján.

4»k VÍZÖNTŐ (01. 21.-02.18.)

Ma érdekes gondolatai támadhatnak, amikkel megalapozhatja a jövőbeni terveit is. Persze, ha ön nem szakember a témában, akkor jó, ha kikéri egy tapasztalt szakmabeli véleményét is.

(02.19.-03.20.)

Panaszkodós napja lehet. Ha nem ön önti ki a lelkét, akkor valaki más talál önben lelki szemetes- ládára. A nap végén jól teszi, ha kiszellőzteti a fejét.

Az ebek útlevele csak a veszettség elleni oltás meglétével érvényes