Somogyi Hírlap, 2017. április (28. évfolyam, 77-99. szám)
2017-04-19 / 90. szám
2017. ÁPRILIS 19., SZERDA UTAZÁS 11 Barangolja be Európa legnagyobb vásárvárosának utcáit! Metropolisz a Majna partján Pezsgő élet, múzeumok, évszázados és modern épületek várják, ha ellátogat a németországi, Majna-parti Frankfurtba. Mediaworks/Fanny kozpontiszerkesztoseg@mediaworks.hu FRANKFURT A legamerikaibb európai: így is nevezik Németország 5. legnagyobb, csaknem 680 ezer lakosú városát, melynek egyik ismertetőjele a 80, egymással versengve az ég felé törő, csupa üveg és beton felhőkarcoló. Bár a látvány csodálatos, modernsége mellett Frankfurt a hagyományok tiszteletében is élen jár. Újjáépített értékek Az itt élő mintegy 180 nemzet tagjainak is köszönhetően a városban igazi pezsgő élet zajlik. A centrum és látványosságai gyalogszerrel köny- nyen bejárhatók. Kezdje a sétát a „császárdómnál”, azaz a Szent Berta- lan-katedrálisnál! Bár Frankfurt nem püspöki székhely, a köznyelv mégis dómnak hívja az épületet, hiszen 1562 és 1792 között tíz császárt koronáztak meg itt. Ne hagyja ki a katedrá- lis mögött található Modern Művészetek Múzeumát sem, melynek épülete egy tortaszeHÍREK Elménytúra a Balaton körül JÁTÉK Pecsételd körbe a Balatont két keréken! elnevezéssel élmény-és teljesítménytúra indul a magyar tengernél. A résztvevők a kijelölt múzeumokban, látnivalóknál, vendéglátó- és szálláshelyeken gyűjthetik a pe: csételőlapjukra a pecséteket, vagy beolvashatják a túra kihelyezett QR-kód- jait. A túra részletekben is teljesíthető, a lényeg, hogy mindhárom térségben (Nyu- gat-Balaton, északi part, déli part) mindegyik részéről gyűjtsön pecsétet. Ha ezt megteszi április 28. és május 14. között, és beküldi a részvételi lapját, nyereménysorsoláson vehet részt. További részletek olvashatók a pecset.balatonbike.hu honlapon. MW Megjelent az új Budapest Card VÁROSKÁRTYA Budapest is rendelkezik városkártyával, amely rengeteg kedvezményt kínál. Akár csak egy hosszú hétvégére, akár hosszabb vakációra látogat a fővárosba a nyáron, érdemes beszerezni a 24,48, 72,96 vagy 120 órás változatot, amely többek között korlátlan ingyenes utazást biztosít a tömegközlekedési eszközökön, ezenkívül rengeteg múzeumban, program- és más turisztikai helyszíneken biztosít kedvezményes belépőket, szolgáltatásokat. További részletek a www.budapestinfo.hu oldalon. MW New York felhőkarcolókkal zsúfolt negyedére utalva Frankfurt am Maint viccesen Mainhattennek is nevezik Fotók: Shutterstock Újjáépítették az óváros épületeit lethez hasonlít. Utána vegye az irányt az Am Römerberg felé! Ez az óváros központja, itt található a Römer, amely több mint 600 éve ad otthont a frankfurti városházának. A Römerberg keleti oldalán hat, a középkorból származó favázas ház áll, ezeket a szövetségesek 1944-es bombázása után újjáépítették. A következő úti cél Frankfurt híres szülötte, Johann Wolfgang von Goethe (1749- 1832) munkásságának állít emléket. Bár az író 17. századi szülőháza áldozatul esett a bombázásoknak a második világháborúban, később az eredeti terveknek megfelelően újjáépítették, és Goethe dolgozószobáját úgy rendezték be, ahogy egykor kinézett, amikor a mester papírra vetette például Az ifjú Werther szenvedéseit. Shopping és gasztronómia Következzen a város szíve! A Hauptwache épülete hosz- szú ideig a csendőrségnek adott otthont, sőt börtön is volt, manapság már „csak” a legforgalmasabb tér, ahonnan a bevásárlóutcák indulnak. Ha kedve támadna megkóstolni a népszerű almabort vagy a minden étteremben saját recept alapján készülő, friss fűszernövényekből főzött zöld mártást (grüne Sos- se), akkor a Fressgassnak titulált „Evés utca” felé vegye az irányt. (Végigsétálva rajta a régi operaház felújított épületéhez jut.) Ha pedig inkább vásárlással ütné el az időt, Németország legnagyobb bevásárlóutcájában (Zeil) mindent megtalálhat. Leg-, leg-, leg-... • Frankfurt Európa legnagyobb vásárvárosa. Évente számtalan rendezvénynek ad otthont, közülük 15 - például a frankfurti könyvvásár vagy a Nemzetközi Autókiállítás (IAA) - a világ legnagyobb ilyen jellegű eseményei közé tartozik. • November végétől karácsonyig a Römer és a Paulsplatz környékén rendezik meg Németország egyik legkedveltebb karácsonyi vásárát. • A Majna-parti metropolison keresztül bonyolódik a német internetforgalom 85 és az európai internetforgalom 35 százaléka. A múzeumok városa A Sachsenhausen negyed a Majna déli, óvárossal szemközti partján fekszik. Fő nevezetessége, hogy számos múzeum található itt, mint ahogy a parti sétány neve (Museumsufer) is jelzi. A sétányt a Majnán átívelő Eiserner Steg gyaloghíd köti össze az óvárossal. Évente egyszer itt rendezik meg a Museum- suferfestet, azt a múzeumokat népszerűsítő szabadtéri népünnepélyt, amely a kultúra és a szórakozás egyedülálló kombinációja. Ez a város több, mint sör és csoki! HIRDETÉS HH Vit ah* BRÜSSZEL A belga fővárosban, ha teheti, a nyüzsgő központban szálljon meg, így gyalogosan is felfedezheti Brüsszelt. • A Grand-Place szorosan egymás mellé épített házai körbeveszik a teret. Itt áll a városháza és a brabanti hercegek háza is. Az egész tér aranyban pompázik, nemcsak az épületek, hanem Everaard t’Serclaes lovag szobra is, amit ha megérintünk, állítólag szerencsénk lesz. • A belvárost még varázslatosabbá teszik séta közben a gyönyörű falfestmények. • A Manneken Pis előtt mindig egy kisebb tömeg gyűlik össze. A szobor az évek során felhalmozódott, hatalmas ruhakollekciójáról is híres. • Ha gyerekkel van, nézzék meg a képregénymúzeumot! • Az 1958-as világkiállításra épített Atomium a város szélén áll. Az óriási moleku- lamodellben múzeum és étterem működik. Csodálatos kilátás nyílik innen Brüsszelre. A közelben van a Laeken Park és a Mini-Europe, utóbbi híres épületek méretarányosan kicsinyített másait mutatja be. CwíklSSft Az én lapom t ajándék pt főzettel! HIRDETÉS 25 desztináció, 155 program: körutazások, városlátogatások, üdül valamint nyaralójára! Olaszország népszerű ödölővárosaiba! ízelítő ajánlatainkból Az Alpok gyöngyszeme,Salzkammergut 39.900 Párlzs-Versallles-DIsneyland 99.900 Csontváry nyomában a Balkánon 39.900 Velence-Róma-Asslsl-Flrenze 99.900 Bosznia-Hercegovina kincsei 39.900 Svá|c-Európa gyémánttá & Ausztria 107.900 Prága-Telc-Kutna Hora&Karlovy Vary 44.900 Sorrentó & Ischla szigete 116.900 Krakkó-Zakopane-Wlellczka-Auschwllz 44.900 Kereszt a félhold árnyékában 118.900 Bajor kastélyok & Salzburg 57.900 Az Alpok és Provence legjava 134.900 Bukovinai kolostorok&Észa k- E rdély 59.900 Szicília és Málta szigete 143.900 Itália kincsei & San Marino 59.900 Baltikum és Szentpétervár 174.900 AIDA előadás Veronában 59.900 Körutazás Görögországban 135.900 Körutazás Dalmáciában 66.900 Luxemburg-Brüsszel-london-Párlzs 149.900 Erdély-Cslksomlyól búcsú 69.900 Normandia és Bretagne 161.900 Világörökségek Csehországban 69.900 Világörökségek Franciaországban 192.900 Toszkána és Cinque Terre 76.900 Andalúzia csodás kincsei 197.900 Toszkána csodál és Elba szigete 89.900 Európa határán - Portugália 215,900 Nápoly-Capri-Sorrentó 89.900 Anglia és Irország+Wales 299.900 www.tdmtravel.hu • 4 Travel stt 1ö(Jt 2 » 1 336 0726.27 i i »