Somogyi Hírlap, 2017. február (28. évfolyam, 27-50. szám)
2017-02-17 / 41. szám
2017. FEBRUÁR 17., PÉNTEK MEGYEI KÖRKÉP Harminc százalékkal nőtt a külföldiek száma Somogybán. A gyerekeik ide járnak iskolába, óvodába Fotó: Lang róbert Egyre több a külföldi kisgyermek Somogybán Angol, olasz, török szó az óvodáinkban SOMOGY - Good morning! How are you? - hangzik fel reggelente a kaposvári gyakorló óvodában. Mark Loveland és kislánya Carey köszönti érkezéskor az óvónőt. Szerencséjükre az egyik fiatal óvodapedagógus kiválóan érti a nyelvet. Az angol Loveland család két éve költözött Kaposhomokra, egy szót sem tudtak magyarul. A gyerekek most az óvodában tanulják a nyelvet. Egészen jól haladnak, egyre gyakrabban használják a magyar szavakat, megértetik magukat a társaikkal. A szülők lapunknak elmondták: az integráció során a legnehezebb a kommunikáció volt. - A magyar nyelv rettenetesen nehéz, nagy kihívás. A gyerekek sokat fejlődtek, amióta ide járnak, s reméljük, hogy sikerül a beilleszkedés - mondta Mark Loveland. Ebben az óvodában nem Carey és testvére az egyetlen idegen anyanyelvű gyerek. Korábban vietnami kisgyerek is érkezett, aki szintén alig beszélt magyarul. Bár az óvodapedagógusok először megijedtek a feladattól, ma már inkább kihívásnak tekintik. - Bevallom, tanácstalanok voltunk az eleReggeli búcsúzkodás: Mark Loveland és a lánya Fotó: Lang Róbert jén, hogyan kell fejleszteni az idegen anyanyelvű gyerekeket. A Kaposvári Egyetemtől kértünk szakmai segítséget, ahonnan nagyon sok hasznos módszertannal támogattak meg bennünket - hangsúlyozta Ka- ponya Lászlóné, a Kaposvári Egyetem Gyakorló Óvodájának vezetője. A pedagógusok nincsenek felkészülve az idegen nyelvűek nevelésére, pedig évről évre egyre többen vannak.- A magyar mint idegen nyelvi tanári képzés csupán 30 éves múltra tekint vissza. Ez azonban kifejezetten csak felnőttek oktatására készít fel. Nincs tapasztalat, nincs módszertan, nincsenek megfelelő tankönyvek a gyermek oktatás számára. Ha a piciket szeretnénk tanítani magyarra, minden a pedagógus fantáziájára és kreativitásra van bízva - mondta Kö- vérné Nagyházi Bernadette, a Kaposvári Egyetem pedagógiai karának adjunktusa. Hozzátette: a Kaposvári Egyetemen azonban már elérhető a pedagógusok számára egy kurzus, amelyben a „magyar mint idegen nyelv tanításának” módszereit ismerhetik meg a hallgatók. StanicsA. Keserű íz Kolumbán Tünde tunde.kolumban@mediaworks.hu A szomszédban krémesebb a mogyorókrém, teltebb ízű a kóla és még az instant kakaó is harmonikusabb egységben ingerli az ízlelőbimbókat, mint idehaza. Az osztrák szomszédnak tehát nemcsak a füve zöldebb, de ha kiülnek rá piknikezni, még a hasuk is jobban megtelik a zacskós levestől, lévén, hogy Ausztriában több a húsgombóc és a tészta a tasakban. Csak néhány példa annak a vizsgálatnak az eredményeiből, amelyek a hazai hatósági vizsgálatok alapján alátámasztják, hogy a kelet-közép-európai piacokra silányabb minőségű terméket szállítanak a multik, mint amivel Európa „élelmiszerü- gyileg” jobban megbecsült nyugati felében találkoznak a fogyasztók. Sokan most biztosan hevesen bólogatnak, hogy na ugye: én megmondtam. Mármint, hogy szebben mos a nyugaton vásárolt mosópor, más íze van a gyümölcsjoghurtnak az olaszoknál, a németeknél meg a nápolyi roppan egészen másként, mint idehaza. Bevallom, eddig csak magyaros beidegződésnek tartottam, hogy a nyugaton kapható termékeket jobbnak, minőségibbnek tartjuk, mint am it itthon vásá- rolunkazonosmárkanévalatt. Most azonban meghajolok azok élőtt, akiknek érzékszervei kifinomultabbak az enyémeknél, hiszen a multik simlije bizonyítást nyert és nemcsak Szlovákiában, hanem nálunk is. A Nemzeti Élelmiszerlánc-biztonsági Hivatal 24 féle azonos, vagy nagyon hasonló termékmintát vetett össze és nemcsak az édességek esetében találtak eltéréseket, hanem a tejtermékeknél, az italoknál és a levesporoknál is. Utóbbi mutatta a legdurvább különbséget, hiszen az osztrákok zacskós húsgombóc levese ugyanannyi pénzért 60 grammot nyom szemben a nálunk elérhető 48 grammoshoz képest, és gombócból is dupla annyit ehet a sógor, ha ebédre nincs jobb ötlete a gyorskajánál. Van az a tévés reklám, amiben a jobb és a bal twix gyárat ismerhetjük meg. Úgy tűnik az ötletet volt honnan meríteni. Keletre elég az, ami balkézről készült. Nyugaton szebben mos a mosópor, édesebb a kóla Kender termett az udvarán, börtönbe küldte a bíróság KAPOSVÁR-MARCALI A Kapos vári Törvényszék ítéletet hozott a marcali drogkertész ügyében jelentős mennyiségű kábítószer birtoklásának bűntette miatt. A férfi Marcaliban lévő családi háza udvarán saját használatra hibrid kendernövényt, ismertebb nevén canna- bist termesztett. Évente leszüretelte, feldolgozta, részben elfogyasztotta, részben pedig az otthonában tartotta. A családi háza egy általános iskola telekszomszédja. A lefoglalt növények hatóanyag-tartalma két és félszeresen haladta meg a jelentős mennyiség alsó határát. A bíróság a vádlottat 3 év 6 hónap szabadságvesztésre és 4 év közügyektől eltiltásra ítélte. A törvényszék első fokú ítélete ellen a vádlott és védője jelentett be fellebbezést enyhítés miatt, míg azt a Somogy Megyei Főügyészség tudomásul vette. A büntetőügy a Pécsi ítélőtáblán folytatódik. K. G. Három év hat hónap szabadságvesztés jár a drogkertésznek E.ON: kétszer vonhatják a villanyszámlát SOMOGY Február 16. és 25. között megújul az E.ON ügyfélkezelési rendszere, ezért átmeneti változás várható a számlázásban és az ügyintézésben. Korlátozottan lesz elérhető a vállalat ügyfélkezelési rendszere, s a számlák érkezésének időpontja is eltérhet a megszokottól. A februári számlák a szokottnál előbb érkezhetnek, de a szokásos fizetési határidő rendelkezésre áll majd. A csoportos beszedési megbízással fizető ügyfeleknél a megszokottnál később vonhatják majd le a havi díjat. Ezért előfordulhat, hogy egy hónapon belül kétszer történik levonás. H. M. Több, mint 10 éve Magyarországon! ß HRl-vitalion Keresse a HRl-vitalion étrend-kiegészítő 2005-ben észleltem fájdalmat a két lábamban. Akkor sorozatos kórházi kezelések, kivizsgálások után tájékoztattak, hogy olyan nagyfokú érszűkületem van, hogy már nem lehet műteni. Rettenetes fájdalmam volt, a lábujjam már teljesen ki- fekélyesedett. Szinte menni sem tudtam, még bottal sem. Akkor ajánlotta egy falubeli ismerősöm, hogy ő szedi a HRI-vitaliont és nagyon sokat segített rajta. Gondoltam kipróbálom, hátha segít rajtam egy kicsit. 2006 végén elkezdtem szedni naponta 2x1 szemet és két hónap után már éreztem, hogy sokkal jobban vagyok. Ez természetesen nem azt jelentette, hogy eldobtam a botot és teljesen meggyógyultam. Ki kellett várnom hónapokon keresztül, hogy az állapotom folyamatosan javuljon. Azóta a labor leleteim normalizálódtak (cukor, vérnyomás, koleszterin). Felülvizsgálaton az orvosom nagyon jó keringést tapasztalt. A lábam nem fáj, a fekély begyógyult, fizikai állapotom nagyon jó. Ellenőrzésre évente kell mennem. Mindenkinek tudom ajánlani, én nagyon elégedett vagyok a HRI-vitalionnal! Eldöntöttem, hogy az életemet már a HRI-vitalionnal élem le. Megnyugodtam, mert pihenés illetve megállás nélkül hosz- szabb utat is meg tudok tenni. Nagyon boldog vagyok, hogy találkoztam a HRI-vitalionnal, mert az életemet változtatta meg. Kovács Károly 66 éves, Mikepércs Főigazgatói elismerés a tűzoltónak SOMOGY Hősies helytállásért az országos katasztrófavédelmi főigazgató elismerésben részesítette a Kaposváron szolgálatot teljesítő Szabó Gyula tűzoltó zászlóst, aki egy január végi kaposvári balesetnél a súlyosan megsérült asszony segítségére sietett. A szabadnapos tűzoltó véletlenül a közelben járt, s kollégái kiérkezése előtt megkezdte a járművek áram- talanítását és segített a mentőszolgálat munkatársainak a sérült kiemelésében valamint a forgalom szakszerű terelésével további baleseteket került el. Harsányi M.
