Somogyi Hírlap, 2015. június (26. évfolyam, 126-151. szám)
2015-06-28 / Vasárnapi Somogyi Hírlap, 23. szám
10 UTAZÁS 2015. JUNIUS 28., VASARNAP HÍREK Otthon nyaralnak az uniós polgárok iRÓf Az Eurostat, az EU statisztikai hivatalának friss adak tai szerint az európai polgárok több mint 60 százaléka a hazájában tölti a vakációt is. A belföldi turisták aránya Görögországban a legnagyobb, a görögök a vendégéjszakák 89,7 százalékát hazájukban töltik el. A legtöbbet a luxemburgiak (99,2 százalék), a belgák (88,3 százalék) és a máltaiak (86,7 százalék) utaznak nyáron. A magyarok 2013-ban 31,15 millió vendégéjszakát töltöttek el, ennek 50,8 százalékát nyáron és 65,3 százalékát itthon. A turizmus motorja lesz a jövőben Kína BUDAPEST A KSH előzetes adatai szerint 2015 első négy hónapjában a kínai vendégek száma 22 százalékkal, a kínai vendégéjszakák száma 23,6 százalékkal nőtt a magyarországi kereskedelmi szálláshelyeken. Ez gyorsabb növekedési ütem, mint a tavalyi volt. Kína 2020-ra a világ legnagyobb küldőpiacává válhat a távoli utazások tekintetében is, a májusban beindított Pe- king-Budapest légi járat pedig tovább javíthatja a kínai beutazó turizmus dinamikáját. Ezek Európa legszebb partjai A Plage Notre Dame a győztes MEDtTERRÁNEUM A European Best Destinations utazási oldal ismét kihirdette az év legjobb európai tengerpartjait. Az élen ezúttal a dél-franciaországi Plage Notre Dame végzett, második a görög Zákint- hosz szigetén található Nava- gio, a harmadik pedig a horvátországi Zlatni Rat. A 15 szebbnél szebb strandolásra is alkalmas terület között természetesen olasz, spanyol, portugál és török tengerpartok is szerepelnek. Ha Provence..., ...akkor levendulái A,d^Ifrahcia®] yjégefáthatatt&nuí hullámzó le^dutamé’zőrmintfehkitrabiií ejtenek. Á növény fóntös etetne a próyence-i fpszerkéverék- •'</ y&i ís/amelynetáze remekül illik például á grillezett, ■ - ..hű sokhoz Avign öntőt 20 kilométerrel talál ható a le* véndulamúzeum - érdeme^ ide is ellátogatnikereshetik Marion Cotillard és Russell Crowe mámoros szerelmi fészkét Bonnieux-ben, ahol valóban áll a varázslatos birtok, amelyen Ridley Scott a Bor, mámor, Provence című filmet forgatta, vagy néhány kilométerrel arrébb Gordes városkáját, ahol a Cotillard által alakított Fanny felszolgálóként dolgozott. Aix-en-Provence A régió egykori fővárosa a vidék egyik legkedveltebb úti célja. Híres gyógyfürdőhely, ráadásul a művészetek kedvelőit is elkényezteti. Főútja, a híres Cours Mirabe- au igazi nyüzsgő sétány. Egyik oldalán a középkori óváros terül el, a maga jellegzetes utcáival, épületeivel, míg a másikon az elegáns Mazarin negyed található barokk palo- táivaTes romantikus kertjeivel. Aki itt jár, biztosan megörökíti a családi fotóarchívum számára a város jellegzetes kútja- it is. S hogy melyek a legfontosabb látnivalók? Az egyik a Cézanne emlékmúzeum, amit a festő egykori műtermében alakítottak ki, de ott van még a római kori termákra épült gyógyfürdő, a Vasarely Múzeum, a Saint-Sauveur-székesegyház, a Cité du Livre kulturális központ, amely a híres Méjanes Könyvtárat is magában foglalja, valamint az egykori érseki palotában kialakított szőnyeg- AvignOfl múzeum. saság is itt működik. Induljon sétára, és fedezze fel Arles-t: a híres St. Trophime-templom és kerengője vagy az amfiteátrum kihagyhatatlan látnivalók. Arles Van Gogh művészetének szerelmesei számára minden bizonnyal ismerősen cseng az ötvenezer lakosú helység neve. Nos, nem véletlenül, hisz a város szépsége a híres festőt is megihlette, csakúgy, mint Picassót, de Georges Bizet zeneszerző is alkotott itt. Talán kevesen tudják, de a provan- szál kultúra, nyelv és irodalom ápolására hivatott Félibri- ge Alapítvány és Irodalmi TárA pápák városának is nevezett település középkori időutazásra csábítja a turistát: az egykori pápai székhely a palotával, a félbemaradt Saint-Bénézet híddal, az erődítményekkel, a kápolnákkal megkapó látványt nyújt. A várost pezsgő kulturális élet jellemzi, fedezze hát fel a Calvet és az Angladon Múzeumot, no és a Lambert-gyűj- teményt. Provence-ban persze romantikázni is kötelező - ha van kedvük, sétálhatnak egyet a Rhöne partján és a Barthelas- se-sziget parti sétányán. VR-összeállítás PROVENCE Franciaország egyik legfontosabb turisztikai régiója, amelyet délről Monaco és a Földközi-tenger, keletről Olaszország, északról és nyugatról pedig más francia területek határolnak. Itt található többek között a nyüzsgő Marseille, Nizza, Toulon és néhány igazi gyöngyszem, például Aix-en-Provence, Arles és Avignon. A legelvetemültebb rajongók pedig felLevendula, meghitt séták a hangulatos óvárosokban, csinos nők és a hamisítatlan francia életérzés - elsőre ezek jutnak eszünkbe, ha a délfrancia régióra gondolunk. Tartson velünk egy képzeletbeli provence-i túrára! A jellegzetes provence-i táj: kőből épült villák és levendulamezők Az arles-i St. Trophime-templom Avignon a félbemaradt Saint-Bénézet híddal és a palotával T Csúcson az osztrák beutazók BUDAPEST A Magyar Turizmus (MT) Zrt. ausztriai irodájának becslése szerint az idén először haladja majd meg éves szinten a 200 ezer vendégéjszakát az Ausztriából érkezett vendégek által generált forgalom a főváros szálláshelyein. Az MT Zrt. jelentése a statisztikai hivatal friss jelentésére hivatkozik, amely szerint az idei év első harmadában csaknem 14 százalékkal több osztrák vendégéjszakát regisztráltak a központi régió kereskedelmi szálláshelyein, mint a tavalyi - rekordnak számító - év hasonló időszakában. Kiemelik, hogy Ausztria piacvezető túraszervezője, a Ruefa utazási iroda felmérése szerint az osztrák utazóknál Budapest idén először került be a top 10 felkeresni tervezett európai város közé. A legjelentősebb osztrák napilapok (Heute, Österreich), valamint a fiatalok körében kedvelt és véleményformáló életmódmagazinok mind-mind elismeréssel méltatják Magyarországot. Az osztrák turisták minden negyedik külföldi utat kulturális és városlátogatási célból tesznek meg, ezért Budapest kiemelt kulturális eseményeiről (Budapesti Tavaszi Fesztivál, Bridging Europe Fesztivál, Nyári és Őszi Fesztivál) az MT Zrt. is folyamatosan informálja az osztrák sajtót. MW/MTl A pénzfelvétel probléma lehet, de bankókkal a zsebben elszáll a gond Görög csődben is nyaralhatunk GÖRÖGORSZÁG Egy esetleges államcsőd, vagy az eurózóna elhagyása sem veszélyezteti a görög- országi nyaralást - mondják a szakértők. A legnagyobb veszély az lehet, hogy a bankautomatáknál, rosszabb esetben a bankoknál elfogy az euró, így pénz nélkül marad, aki nem készül előre ezekre a nehézségekre. Ezt erősítette meg több lapnak Bakó Balázs, a Magyar Utazási Irodák Szövetsége kommunikációs bizottságának tagja is, aki szerint az irodák még jóval a szezon előtt lefoglalták a szállásokat és a járatokat, s már ki is fizették ezeket a partnereknek. Az utazókat ezért nem érintheti kellemetlenül az esetleges görög csőd sem. Nem érdemes lemondani a görög vakációt, de készpénzt ajánlott vinni Hasonló helyzet már előfordult: 2013-ban a ciprusi csőd miatt zártak be a helyi bankok és ürültek ki a pénzkiadó automaták, de az élet nem állt meg, aki rendelkezett készpénzzel, zavartalanul nyaralhatott. Egy görög csőd hasonló helyzetet teremthet, de ettől még nyugodtan mehetnek a turisták az országba, csak vigyenek magukkal több készpénzt, lehetőleg eurót. Az utazásszervezők szerint azért sem kell aggódni, hogy az államcsőd miatt kint rekednének az utasok: a charter- járatok és a buszok - hasonlóan a szálláshelyekhez - már le vannak kötve és nagyrészt ki vannak fizetve, így a társaságok biztosan visszahozzák a nyaralókat. MW