Somogyi Hírlap, 2014. szeptember (25. évfolyam, 203-228. szám)
2014-09-21 / Vasárnapi Somogyi Hírlap, 36. szám
14 UTAZAS 2014. SZEPTEMBER 21., VASÁRNAP HÍBSÁV Nőtt a balatoni személyhajók forgalma az elmúlt öt év legjobb főszezonját zárta a Balatoni Hajózási Zrt. A személyhajók forgalma 19 százalékkal nőtt az augusztus végi adatok szerint az egy évvel korábbihoz képest. A 22 tóparti önkormányzat tulajdonában lévő hajózási társaság menetrendszerinti járatain augusztus végéig 474 ezren utaztak, ami 15 százalékkal több, mint az elmúlt évben. A sétahajókat 155,5 ezren vették igénybe, ami 32 százalékos emelkedés. ■ Kevesebb a panasz a vállalkozásokra A turisztikailag főszezonnak számító három nyári hónapban a fogyasztóvédők országszerte 1792 vendéglátó-ipari egységet, 128 taxis szolgáltatást vizsgáltak. Az adatok azt mutatják: csökkent a szabálytalanságok száma, idén a vendéglátók 31 százalékánál tártak fel hiányosságot a felügyelők a múlt évi 33 százalékkal szemben, a taxiknál ez a mutató a tavalyi 17 százalékról 14 százalékra mérséklődött. ■ A Koch Borászat lett az év pincészete TIZENHARMADIK ALKALOMMAL ítélték oda szakmai körök jelölése és szavazatai alapján a legjobb magyar borászatnak járó elismerést. Idén Koch Csaba hajós-bajai borásznak adták át a magyar borászszakma legrangosabb elismerését, az Év pincészete díjat. A második helyezett a Frittmann Borászat (Kunsági borvidék), a harmadik a Béres Szőlőbirtok (Tokaji borvidék) lett. ■ Koch Csaba büszke lehet Lazítani, jókat enni, jókat inni Mallorca Egy sziget, ahol a szórakozás éjjel-nappal garantált A tengerpart az igazi vonzerő, a nyári kánikula után ősszel is jókat lehet fürödni, és ilyenkor kevesebb a turista Egy nyaralás számokban Háromcsillagos szálloda, félpanziéval, repülővel (1 hét, 2 fő) __________450 000 Ft__________ Bu szozás_________________________________________________kb. 15 000 Ft_________ Ta xizás a közeli városokba____________________________________kb. 2500 Ft__________ Va csora egy elegánsabb étteremben (2 fő)_______________________kb. 10 000 Ft_________ , ... kb. 2000 Ft - a legtöbb Mallorca-polo________________________________________helyi árusnál lehet alkudni! Pá lmafás napernyő, két napozóággyal 4000 Ft/nap. De gazdaságosabb egy napernyőt venni úgy 2000 forintért (a repülőn is haza lehet hozni!).______ Ig azgyöngy, fény, csillogás, pálmafák, kristálytiszta tenger, hófehér homokos part. Igen, ez mind Mallorca. De mi van a felszín alatt? A lakosság döntő többsége valójában mezőgazdaságból él, a Majorica pedig csak a tökéletes mása az igazgyöngynek. AS-összeállítás 1890 óta készítenek Majorica ékszereket Mallorcán, amelyek világszerte népszerűek lettek. Épp ez a különlegességük: bárki számára elérhetőek, lényegesen kedvezőbb áron, mint az eredeti igazgyöngyből készült ékszerek. Pont úgy néznek ki, csak másolatok. A helybeliek szerint titkos eljárással készülnek (állítólag: őrölt halpikkely- & bői és gyantából, amit aztán kiégetnek). Nincs más ékszer a világon, amely ennyire hasonlítana az eredetire. Mallorca a Baleár-sziget- csoport tagja, Spanyolország legnagyobb szigete. Fővárosa Palma de Mallorca, melyet a rómaiak alapítottak és adták neki ezt a nevet. Palma valóban lenyűgöző, kedvelt turista- célpont, rengeteg látnivalóval, pezsgő élettel, szűk utcácskákkal, hatalmas kikötőkkel. A belvárost érdemes körbejárni, leghíresebb épületét, a La Seu katedrálist mindenképp látni kell. A13-16. század során emelt épület a helyiek szerint a keresztény hódítók hatalmát hivatott demonstrálni. A világ második legnagyobb gótikus katedrálisa, egy egész nap is alig elég a bejárására: 20 kápolna van az épületegyüttesben. A Bellver-kastély a 14. század épült. Előbb lenyűgöző királyi erőd, később börtön is volt. (Történetének egyik szörnyű részlete: egyes források szerint a Franco-diktatúra idején legalább 60 ezer embert végeztek ki falai között.) A Bellver jelentése „csodálatos kilátás”, talán azért, mert tényleg fantasztikus a panorámája, szinte az egész sziget belátható innen, hiszen a kastély a tengerszint felett 137 méter magasra emelkedik. Az épület kitűnő állapotban van ma is. A Bellverben található Palma de Mallorca történelmi múzeuma is, a Museo Municipal de História. A kiállításon római és arab kori kerámiákat és barokk festményeket csodálhatunk meg. A keleti part a sziget kedvelt üdülőhelye. A legkedveltebb a Cala Millor (sok település neve kezdődik Calával), nyüzsgő éjszakai élettel, hosszú bevásárlóutcákkal, csodálatos tengerparttal, és lenyűgöző szállodákkal. A rengeteg öböl fantasztikus élményt nyújt a természeti kincseket kedvelők számára is. Sziklák meredez- nek, mégis homokos a tengerpart. A helyiek errefelé fürdőz- nek családostól, kutyástól. Suli Együnk finomat! az ételek, italok az itthoni árakhoz képest nem drágák. Az éttermekben nagyon odafigyelnek a részletekre, vacsora előtt mindig felszolgálják a helyiek egyik specialitását, a Pa Amb Olit, ami egyfajta fokhagymás pirítás olívaolajjal, persze titkos helyi fűszerekkel, különböző feltétekkel kínálják. Az étkezés végén mindig adnak valami meglepetést a számla mellé, színes cukorkát, mogyorót, vagy épp egy „felest” a helyi rózsaszín likőrkülönlegességből. után ide szaladnak le a fiatalok napozni, és a nagymamik kedvelt traccspartijainak is kitűnő helyszíne. Porto Cristo kikötő melletti partját mindenképp látni kell. A Marineland az első delfi- nárium volt Spanyolországban, Mallorca egyik gyöngyszeme, a turisták kedvelt célpontja. Cápák, pingvinek, tengeri és trópusi halak is úszkálnak óriási akváriumában. Messze földön híres a delfinshow-król. Ne hagyják ki a flamingókat és a madárházat se, a papagájok játéka egészen különleges látványosság. Kiránduljunk! - mert a mediterrán hangulatot és a vendégszeretetet nemcsak a fővárosban élvezhetjük. Mallorcán nagyon egyszerűen közlekedhetünk. Nagyon jól kiépített az úthálózat, a helyi közlekedés nagyon egyszerű, viszont drága. A keleti part központjától, Cala Millortól a fővárosig (a távolság 65 km) két fő 40 euróért utazhat. A taxizás viszont nem drága, rövidebb utakra érdemes azt választani. Mallorca szinte teljes lakossága római katolikus, érdemes megnézni a kolostorokat is. Utazás előtt - jó tudni! SPANYOLORSZÁGBAN NINCS idő- eltolódás a magyar időzónához képest. Az új típusú személyi igazolvánnyal is utazhatunk, útlevél nem szükséges. Szinte egész évben meleg van, nyáron 30-35, télen is 15 Celsius-fok az átlaghőmérséklet. A nagyobb üzletekben, forgalmasabb éttermekben bankkártyával is fizethetünk. Bankautomaták is vannak a forgalmasabb helyeken. Cigarettát dohányboltokban vásárolhatunk, amelyek vasárnap zárva tartanak. Rengeteg kis kávézó közül lehet választani Ha messzire utazik, készüljön fel! egzotikus Egészséges barnaságát itthon mindenki irigyelni fogja Megkeseríti az életet a veszélyes átalakító 4 Sokan utaznak a mi főszezonunk végeztével nálunk melegebb tájakra. Érthetően, mert ismét élvezni szeretnék a nap sugarait. Ám az őszi utazások idején legyenek nagyon óvatosak: a szélsőségesen nagy hőmérsékletkülönbség igen megterhelő lehet a szervezet számára! A nagy melegben szervezetünk a bőrön keresztüli hőleadással és az izzadás- sal hűti le magát. Ha nem tud megfelelően és elégségesen lehűlni, a hőség okozta megbetegedés igen súlyos lehet. E bajok bárkit érinthetnek, de a nagyon idősek és a nagyon fiatalok vannak leginkább kitéve a veszélynek. Már Tegyen a fejére nagy karimájú kalapot, és süthet a nap! egy komolyabb kirándulás előtt is fel kell töltenie folyadékkal a szervezetét. A nagyobb bajok megelőzése érdekében nem árt felidézni és újra összefoglalni a nyári kánikulában sokszor hallott jó tanácsokat. Viseljen világos színű, köny- nyű ruházatot és kalapot! Mire az agyunk jelzi a szomjúságot, a testünk már a súlya akár 1 százalékának megfelelő vizet is elveszíthet. A vizelet színe jól jelzi a hid- ratáció állapotát. Az elegendő folyadékot fogyasztó ember vizelete majdnem színtelen. A sö- tétebb szín elégtelen mennyiségű folyadékbevitelre utal. ■ MINDEN UTAZÓ tudja, mennyire megkeseríti az életet, ha a magával vitt elektromos készüléket nem lehet csatlakoztatni a helyi hálózatra. Ezért ma már szinte mindenki, aki utazik, átalakítót, egy a külföldi csatlakozókhoz is illeszkedő adaptert visz magával. Csakhogy nagyon sok nálunk kapható úti átalakító hibás - a fogyasztóvédelem tájékoztatása szerint. Ezek veszélyesek is lehetnek, ha például az adaptert a fali aljzatba, vagy a dugót az adapterbe részlegesen bedugva a feszültség alá kerülő fémrészek megérinthetők. Előfordul, hogy nem az adapter konstrukciója rossz, hanem az anyaga. Ha ugyanis éghető anyagból készült vagy hőre lágyuló műanyagburok veszi körül a készüléket, az komoly balesetek forrása lehet. Az elmúlt időszakban - és már jó ideje - a fogyasztóvédelem szakemberei nagyon sok olyan úti adapterekkel találkoztak, amelyek a hatóság laboratóriumaiban vizsgázva nem feleltek meg a követelményeknek. A Fogyasztóvédelmi Hatóság folyamatosan ellenőrzi a forgalomba kerülő úti adaptereket. A nem biztonságos termékek esetében elrendelik azok forgalomból történő kivonását és visszahívását. ■
