Somogyi Hírlap, 2013. október (24. évfolyam, 229-254. szám)

2013-10-29 / 252. szám

10

2013. OKTÓBER 29., KEDD

HIRDETÉS

t

Somogy Temetkezési Kft.

Kaposvár. Mező u. 2. • Ügyelet: 82/528-518 • 06-30/6368-430

FELVEVŐ IRODA: Kaposvár Fő u. 57. • 82/511-505 • temetkez@t-onllne.hu Sírkő termékek: 06-30-247-4780 • Koszorú, virág rendelés: 06-30-426-9587

„Elmegyek, szeretteim, nehéz volt Így élni,

Kopogok a jó Istennél, bebocsátást kérni.

Búcsúzom tőletek, nekem így már könnyebb.

Néhanapján ejtsetek majd értem egy-egy könnyet" 1

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy

NEMESÁRONNÉ

kaposvári, volt somogytúri lakos életének 83. évében hosszan tartó, súlyos betegségben elhunyt.

Drága szereltünket végakaratának megfelelően szűk családi körben október 28-án, hétfőn helyeztük örök nyugalomra a kaposvári Nyugati temetőben.

Gyászoló leánya és családja

Szomorú szívvel tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy

VANCSA FERENCNÉ Góndöcz Erzsébet

pusztakovácsi lakos 86 éves korában csendesen örökre megpihent. Temetése október 30-án, szerdán a 10 órai gyászmisét követően 11 órakor lesz a marcali Központi temetőben. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik fájdalmunkban osztoznak, és utolsó útjára elkísérik.

Szerető családja

Y

„Elcsitul a szív, mely értünk dobogott, Pihen a kéz, mely értünk dolgozott. Számunkra Te sosem leszel halott, Örökké élni fogsz, minta csillagok."

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

NÉMETH GYULA rendőr törzszászlós

nagyatádi, volt kutasi lakos életének 83. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása október 31-én 11 órakor lesz a nagyatádi Központi temetőben.

Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Kérjük a részvétnyilvánítás mellőzését.

A gyászoló család

„Mikora testem már roskadozva vittem, Váratlanul, csendesen átölelt az Isten."

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy

WIANDTJÁNOSNÉ Szomenauer Erzsébet

polányl születésű, kaposvári lakos 91 éves korában elhunyt. Temetése október31-én, csütörtökön 13.30 órakor a kaposvári keleti temetőben lesz. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló szerettei

t

„Itthon voltamé világban, és II

Otthon leszek az égben." « “

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

KOVÁCSJÁNOSNÉ Slfter Anna Kati

volt balatonfenyvesi, majd fonyódi lakos életének 71. évében váratlanul elhunyt. Drága halottunktól október 31-én 10 órakor búcsúzunk a fonyódi temetőben. Megköszönjük mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Kérjük a részvétnyilvánítás mellőzését.

Szerettei

A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, Illetve jogi felelősséget nem vállal

APRÓHIRDETÉSEK

220 NM-ES RAKTÁR KIADÓ,

őrzött telephelyen. Pécs, Megyeri úton. Tel.: 30/946-2213

INGATLAN

2 ha bekerített zártkert lakható épülettel, pincével Kaposváron eladó. 20/986-6331-------------------------------------------------------------------------------*301797"

JÁRMŰ

LADA Niva eladó. 20/986-6331

ÁLLÁST KÍNÁL

AUTÓSZERELŐT keresek, 30/640-3801-------------------------------------------------------------------------------*301771*

HIVATALOS munkaközvetítő cég (407- 1/2013-808) keres 18-60 év közötti hölgyeket Londonba 4**** szállodákba szobatakarításra! Bejelentett munka, fizetés nettó 900-1000 font/hó. Nyelvtudás nem szükséges! Tel.: 06-70/452-8655, h-p 9-18, sz-v 10-16-ig.------------------------------------------------------------------------------*301888*

IRO

DAI asszisztenst keresek. 30/640- 3801------------------------------------------------------------—--------------*301771*

KA

POSVÁRI konyhai kisegítőt, felszolgálót és pizzafutárt keresünk. 20/9794274-------------------------------------------------------------------------------*301898*

KA

POSVÁRI sütőüzem péket, árubeszámolót, termelésirányító péket felvesz. 20/428-3688-------------------------------------------------------------------------------*301907*

KAPOSVÁRI vállalkozás főkönyvelőt keres. Elvárások: felsőfokú gazdasági végzettség, regisztrált (vállalkozói) mérlegképes könyvelői képesítés, min. 5 éves szakmai tapasztalat. A fényképes szakmai önéletrajzokat bérigény-megjelöléssel a konyvkapos@gmail.com e-mail címre várjuk.-------------------------------------------------------------------------------*301578*

KAPOSVÁRI vállalkozás irodai asz- szisztenst keres pályázatírásban való jártassággal. A fényképes szakmai önéletrajzokat bérigény-megjelöléssel a konyvkapos@gmail.com e-mail címre várjuk.------------------------------------------------------------------:-----------*301578*

KŐ

MŰVEST, burkolót és festőt felveszünk Kaposvár és környékéről. 30/641-5334-------------------------------------------------------------------------------*301838*

„A búcsú, mit nem mondtál ki, nekünk elmaradt, Hisz még élni akartál a földi kín alatt.

Nyugodj csendesen, legyen békés álmod,

Találj odafönt örök boldogságot,"

Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, dédimamánk, ÖZV. ERŐS FERENCNÉ

somogyvámosi lakos életének 75. évében váratlanul elhunyt. Temetése október 30- án, szerdán a 9 órai gyászmisét követően a somogyvámosi temetőben lesz. Minden külön értesítés helyett. Ezüton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik, gyászunkban osztoznak.

Gyászoló szerettei

„Nem haltam meg, csak eltemettek, J|_

Az hal meg, akit elfelednek." ■

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

SCHELHAMMER GYÖRGY

volt simonfai, majd fonyódi lakos 79 éves korában elhunyt. Temetése október 31-én 10 órakor lesz a fonyódi temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Kérjük a részvétnyilvánítás mellőzését.

Szerettei

^ SZÉCHENYI TERV

A balatonszárszói Csenge Panzió fejlesztése és átadása megtörtént. A projekt az Európai Unió támogatásával, az Európai Regionális Fejlesztési Alap társfinanszírozásával valósult meg. Panziónk várja Önt és családját, látogasson el honlapunkra, www.csengepanzio.hu

Karácsonyi és szilveszteri szezonális ajánlatunkat keresse honlapunkon!

Honlapunk címe: www.csengepanzio.hu

TŰZIFAAKCIÓ, ingyenes szállítás. 20/477- 0056-------------------------------------------------------------------------------*296785*

TŰZIFA eladó 10 E Ft-tól. 30/968-7267------------------------------------------------------------------------------*301833*

TŰZIFA p

arketta teherautónként 28000 Ft-tól szállítással eladó. Tel.: 30/335-8977.-------------------------------------------------------------------------------*301916*

VESZÉLYES fák kivágása! Kránicz Zsolt, 06-30/600-2491,06-82/496-095-------------------------------------------------- *301880*

AL

BÉRLETET KÍNÁL

KAPOSVÁRON albérlet kiadó. 30/477- 9776-------------------------------------------------------------------------------*301896*

KAPOSVÁRON igényes új lakások részben és teljesen berendezve kiadók. 30/414AKÁC, vegyes tűzifa eladó. 20/582-8386---------------------:-------------------------------------------------—*301879*

EL

ADÓ tűzifa 9000 Ft/m3.20/533-0296-------------------------------------------------------------------------------*301871*

RÉGISÉG

VÁSÁROLOK hagyatékot, disznóbontó asztalt, fateknőt, dunyhát. Értesítésre házhoz megyek. Ramosné, 74/465-699,30/979- 8398-------------------------------------------------------------------------------*300544*

ÜZLETHELYISÉG

KAPOSVÁRON a volt Domusszal szemben

m

A gyászoló család mély fájdalommal tudatja, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk elhunyt. Végakaratát tiszteletben tartva az igali temetőben, szülei és testvérei közelében, szűk családi körben helyeztük örök nyugalomra.

Sírjának felirata:

DR.KELEMEN KÁLMÁN 1941-2013 Élt.

Látod?

Csak por és hamu...

= | =

Fájó szívvel tudatjuk, hogy

BOLEVÁCZJÓZSEF

Kaposvár, Sigray utcai (volt gamási) lakos 92 éves korában csendesen elhunyt. Temetése október 30-án, szerdán 13.15 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben.

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

A gyászoló család

MARCALIBAN leinformálható, érettségizett pultos hölgyet keresek 35 éves korig. Telefonszám: 70/638-0902.-------------------------------------------------------------------------------*301878*

ÖNÁLLÓ munkavégzésre képes szakácsot felveszek. 20/960-4238-------------------------------------------------------------------------------*301901*

SPECIÁLIS épületgépészettel foglalkozó cég keres művezető munkatársat min. 5 év művezetői tapasztalattal, Kaposfő környékére. Fényképes önéletrajzot az info@nivovas.hu e-mailre kérjük.-------------------------------------------------------------------------------*301770*

SZERKEZETLAKATOS kollégát keres a kaposvári Luckympex Kft. Önéletrajzokat a luckympex@t-online.hu e-mail címre várjuk.-------------------------------------------------------------------------------*301784*

ZALAKAROSI építőipari cég felsőfokú építőipari végzettséggel felvételt hirdet építésvezető, projektgazda munkakörökbe. Fényképes önéletrajzot nov. 8-ig a szabau@t-online.hu e-mail címre várjuk.-------------------------------------------------------------------------------*301920*

OKTATÁS

MASSZÁZSTANFOLYAM

Oklevelet adó masszázstanfolyam indul Kaposváron november 18-án. Ára: 45000 Ft helyett 40000 Ft (részletfizetés). Fnysz.: 00777/2012. Tel.: 06-70/369-8655.-------------------------------------------------------------------------- *301919*

KI

ADÓ

KAPOSVÁRON belvárosi irodák irodaházban is és utcafronti üzletek kiadók. 30/414-4201------------------------------------------------------------------------------*301843*

SZ

OLGÁLTATÁS

FESTÉS, burkolás, kőművesmunkák, víz- és villanyszerelés stb. 20/418-0876-------------------------------:----------------:------------------------------*301759*

LE

GELŐK TISZTÍTÁSA

06-30/929-7287, DA-MŰ-------------------------------------------------------------------------- *301678*

VE

GYES

AKÁC-, tölgyakció -10%-kal. 20/540-8534-------------------------------------------------------------------------------*301756*

AKCIÓS kalodás fa eladó. 70/587-4680-------------------------------------------------------------------------------*301876*

4201-------------------------------------------------------------------------------*301842*

TÁRSKERESÉS

ADRI társat keres. 30/536-2572-------------------------------------------------------------------------------*301078*

ENIKŐ társat keres. 30/722-8904-------------------------------------------------------------------------------*301324*

KAPOSVÁRI lány társat keres. 30/573-6247------------------------------------------------------------------------------*299950*

KA

POSVÁRON Szandi társat keres

30/392-8033-------------------------------------------------------------------------------*301727*

MENDI társat keres. 06-70/566-4564-------------------------------------------------------------------------------*297786*

TÁRSKERESŐ IRODA

Ha komolyan gondolja! 20/420-8676-------------------------------------------------------------------------- *301805*

ÁL

LAT

HÍZÓ, bikaborjú eladó. 30/577-9648-------------------------------------------------------------------------------*301814*

MANGALICA malacok, süldők. 30/946- 0701-------------------------------------------------------------------------------*301885*

VÖRÖS mélyalmos tojóhibrid tyúkok és jér- cék eladók 800 Ft-tól. 30/876-7509------------------------------------------------------------------------------*301635*

10 hetes malacok eladók. Tel.: 30/522- 0046.------------------------------------------------------------------------------*301918*

3,

5-4 kg fehér magyar hízott pecsenyekacsák 1500 Ft/db, nem letojt! 06-30/539GÉP

ALTERNÁLÓ fűkasza, függesztett rendsodró eladó. 30/577-9648-------------------------------------------------------------------------------*301814*

MEZŐGAZDASÁG

ERDŐT, fasort, lábon álló éger-nyár-fűz fát vásárolok. 30/900-6496-------------------------------------------------------------------------------*301910*

FIG

YELEM! Vastag tölgy- és akácfa ingyen szállítva 12 E Ft/m3-tŐI. 06-20/629-2309-------------------------------------------------------------------------------*299750*

KÁLYHAKÉSZ tűzifa eladó. 06-30/214- 0833--------------------------------------------------------------------■---------*301459*

MO

RZSOLT kukorica, búza eladó. 30/650- 0051-------------------------------------------------------------------------------*301831*

SZÉNA-, lucemabála eladó. 06-70/388- 0567-------------------------------------------------------------------------------*301852*

ADÁSVÉTEL

AKÁC tűzifa házhoz szállítva. 70/624-8951-------------------------------------------------------------------------------*301721*

4246------------------------------------------------------------------------------*301398*

Mély fá

jdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

HORVÁTH KÁROLYNÉ Trapp Erzsébet

somogyszili lakos életének 80. évében elhunyt. Temetése 10. 30-án, szerdán 13 órakor lesz a somogyszili temetőben.

Gyászoló családja

1

Fájó szívvel tudatjuk, hogy

SZABÓ LAJOSNÉ

iharos! lakos 71 éves korában elhunyt. Temetése október 31-én, csütörtökön a 10.15 órakor kezdődő gyászmise után 11 órakor lesz az iha- rosl temetőben.

A gyászoló család

KISSÉ, CSÜTÖRTÖKTŐL JELENTŐSEN ENYHÜL A MELEG

~"V. hómérséklet + déli felhőzet reggeli * , .

_ . . Siófok

Fonyod.

18 °C Tab 12 °C

Csurgó 19 X K?P°svár

• 11 X 20 X

Nagyatád 12 °c

Barcs i EMS

EWS

Somogy megyében ma reggel ködfoltok terjeszkednek. Délelőtt a köd felszáll erősen felhős lesz az ég, de délutánra kisüt a Nap. Gyenge, délles irányú szél fúj Említendő eső továbbra sem esik. Árnyalattal enyhül az évszaknak megfelelőnél sokkal melegebb idő. A várható, jellemző hőmérséklet megyei átlaga kedd reggel 12, kora délután 19, szerda reggel 10 fok körül alakul A legvalószínűbb folytatás:

hétközben sem várható számottevő mennyiségű eső, de kissé csökken, csütörtöktől az ilyenkor átlagos közelébe csökken a hőmérséklet. Orvosmeteorológia: fronthatás nem várható. Közlekedés-meteorológia: ködben minden távolabb látszik a valóságosnál (Ha egyáltalán látszik.) A levegőben lebegő apró vízcsep- pek fénytörése okozza a jelenséget. Bőzésnél kikerülésnél ezt is figyelembe kell venni Az előrejelzés bizonytalansága: „KICSI".

Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd További folyamatos helyfüggő előrejelzés: www.eumet.hu

19 X 15°Cj 16 X f

Vízhőmérséklet

Duna 12-14 °C

Tisza 12-14 °C

Balaton 15°C

Velencei-ló 16 “C

Fertő 14 °C

Tisza-tó 14 °C

Tengerek

Antalya 22 °C

Blbione 19 X

Costa Brava 19°C

üzlet hosszú távra kiadó. 06-30/936-2682

ALAPÍTVÁNY

A BARKA ALAPÍTVÁNY

2013. szeptember 1-től Szolgáltatási Pontokat működtet

megváltozott munkaképességű és fogyatékkal élők foglalkoztatási rehabilitációja, ill. nyílt munkaerő-piaci elhelyezése érdekében. Tájékoztatás, időpont-egyeztetés az alábbi telefonszámokon:

KAPOSVÁR:20/623-5420 CSURGÓ: 20/623-5235 BARCS: 82/565-293

ÉRDEKLŐDJÖN, HOGY SEGÍTHESSÜNK!

köszönetét mond mindazoknak, akik a 2012. évi személyi jövedfelemadójuk1! %-ával támogatták az alapítványt.

Somogyi Hírlap

Az Axel Springer-Magyarország Kft. közéleti napilapja Főszerkesztő-kiadővezetö: FICSÓR JÁNOS Felelős szerkesztő: CZENE ATTILA Lapszerkesztők:

GÁLDONYI MAGDOLNA, NAGY LÁSZLÓ A szerkesztőség és a kiadó címe:

7400 Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Kaposvár, Pf. 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodája

Terjesztésvezetö: HARJÁN SÁNDOR. Elöflntöl, terjesztési ügyfélszolgálat: 06-40/510-510 helyi tarifás hívószám

E-mail: somogy.terj@axels.hu Postacím: AS8 Kft. 1525 Budapest,

Pf: 110, Fax: 06-1/488-5580 Előfizethető a kiadónál, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással az UNICREDIT 10918001-00000062-61830064 pénzforgalmi jelzőszámra Előfizetés dija 1 hónapra 2790 Ft, negyedévre 8370 Ft, tél évre 16740 Ft, egy évre 33480 Ft Hirdetésvezető: KILVINGER OTTÓ.

Telefon: 82/528-162.

Hirdetésfelvétel: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 82/528-158. Lapszerkesztő telefon: 82/528-100. Szerkesztőségi telefax: 82/528-155.

Kiadói telefax: 82/528-148.

Felelős kiadó az AS-M Kft. ügyvezető igazgatója. Készült: ASM Nyomda Kft. Szilády Üzem. 6000 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. Felelős vezető: FUTÓ IMRE. Megrendelés száma: 343 700. Nyomtatás időpontja: 2013.10. 28.

Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHIR Kft. regionális árushelyein keresztül történik. Kéziratokat, fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, SMS-ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer Magyarország Kft., Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft., Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft,, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jogot fenntartunk. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. ISSN-szám: 0865-9125

A Somogyi Hírlapot már e-mailen is megrendelheti!

E-mail címünk: somogy.terj@axels.hu

wjA Telefonszámunk:

,4- 06-40-510-510

________________

So

mogybán otthon vagyunk

Somogyi Hírlap