Somogyi Hírlap, 2013. október (24. évfolyam, 229-254. szám)

2013-10-22 / 247. szám

10

2013. OKTÓBER 22., KEDD

HIRDETÉS

O

I

Somogy Temetkezési Kft.

Kaposvár. Mező u. 2. • Ügyelet: 82/528-518 • 06-30/6368430 FELVEVŐ IRODA: Kaposvár. Fő u. 57. • 82/511-505 • tsmetke2@t-onllne.hu Sírkő termékek: 06-30-247-4700 • Koszorú, virág rendelés: 06-30-426-9587

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal akik ismerték és szerették, hogy

GYÜRECSVALDEMÁR

Kaposvár, Irinyi János utcai lakos 95 éves korában elhunyt.

Hamvasztás utáni temetése október 25-én pénteken 10 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben.

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

A gyászoló család

Fájdalommal tudatjuk, hogy HORVÁTH GYÖRGY

marcali lakos életének 87. esztendejében elhunyt. Temetése október 25- én, pénteken, a 10 órai gyászmisét követően, 11 órakor lesz a marcali temetőben.

A gyászoló család

„A temető csendje ad neked nyugalmat, 11

szívünk fájdalma örökre megmarad." —* pFájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

DR. EXNER ZOLTÁNNÉ Molnár Mária

Kaposvár, Kandó Kálmán utcai lakos 72 éves korában örökre megpihent. Október 24- én, csütörtökön 12.30 órakor a kaposvári Keleti temetőben kísérjük utolsó útjára. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik jelenlétükkel tiszteletüket fejezik ki iránta, és együttéreznek a gyászoló családdal.

Gyászolja: férje, gyermekei, unokája és szerettei

„A legértékesebb idő a pillanat, amelyben élsz."

Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretettférjem, édesapám,nagypapánk,

NAGY GÉZA

volt somogyzsitfai fafaragó

hosszan tartó betegsége után megpihent. Hamvasztás utáni temetése október 25-én, pénteken 11 órakor a kaposvári Nyugati temetőben lesz.

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

A gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

ID. VAS IMRE a MEZŐGÉP volt dolgozója

balatonlellei, volt kaposvári lakos 84 éves korában váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni temetése október 25-én, pénteken 11 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Kérjük a részvétnyilvánítás mellőzését.

A gyászoló család

A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal

APRÓHIRDETÉSEK

INGATLAN

BELVÁROSBAN 78 m2-es, 3 szobás, erk- lélyes, tégla, cirkos lakás eladó, 7 M Ft 20/470-4159-----------------------------------------------------------------------*301731*

FŐ utcán 45 m^s tégla garzon lakás sürgősen eladó, 3,5 M Ft. 06-20/215-1557-----------------------------------------------------------------------*301731*

KAPOSVÁR, Zárda u.-ban fszt-i, polgári, 58 m2-es lakás irodának is eladó. 70/617-3225-----------------------------------------------------------------------*301698*

KAPOSVÁR 3 szobás cs.ház eladó. 70/930-4778-----------------------------------------------------------------------*301617*

NEMESVID központjában 690 E Ft kp.-ért ház, 5198 m2 telekkel eladó. 93/321-679-----------------------------------------------------------------------*301707*

INGATLANPIAC

Fájó szívvel tudatjuk, hogy

TÓTH ERNŐNÉ Nagy Rózsa

nagyberki lakos 72 éves korában elhunyt. Temetése október 26-án 14 órakor a nagyberki régi temetőben lesz.

Gyászoló szerettei

MEGEMLEKEZES

„Búcsú, mitnem mondtál ki, nekünk elmaradt, Hisz mégélniakartálaföldi kín alatt Nyugodj csendesen, legyen békés álmod,

Találj odaföntörőkbokktgságot"

Soha el nem múló fájdalommal emlékezünk életünk legszomorúbb napjára

ANDROVICS LÁSZLÓ

kaposvári lakos halálának 1. évfordulóján.

Feleséged és szeretteid

„Hosszú volt az út,mely véget ért, Fáradt teste örök pihenőre tért."

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

TOLNAI FERENC

Marcali, Katona József utca 5/b lakos 82 éves korában elhunyt. Temetése október 24-én 14 órakora marcali temetőben lesz, Keljük a részvétnyílvánítás mellőzését. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak,akik utolsó útjára elkísérik.

A gyászoló család

KAPOSVÁRI vállalkozás főkönyvelőt keres. Elvárások: felsőfokú gazdasági végzettség, regisztrált (vállalkozói) mérlegképes könyvelői képesítés, min. 5 éves szakmai tapasztalat A fényképes szakmai önéletrajzokat bérigény-megjelöléssel a konyvkapos@gmail.com e-mail címre várjuk.-----------------------------------------------------------------------*301578*

KAPOSVÁRI vállalkozás irodai asszisztenst keres pályázatírásban való jártassággal. A fényképes szakmai önéletrajzokat bérigénymegjelöléssel a konyvkapos@gmail.com e-mail címre várjuk.-----------------------------------------------------------------------*301578*

KAROSSZÉRIA-LAKATOST felveszünk Fonyódra! Tel.: 06-30/947-6225.----------------------------------------------------------------------*301540*

220 NM-ES RAKTÁR KIADÓ,

őrzött telephelyen. Pécs, Megyeri úton. Tel.: 30/946-2213

ÁLLÁST KÍNÁL

CO-HEGESZTŐKET, összeállító lakatosokat gyakorlattal felveszünk Abdára, szállást biztosítunk. Érd.: 06 (70) 942-8927.-----------------------------------------------------------------------*301722*

DÉL-DUNÁNTÚLI baromfitenyésztő telep a napi teendők irányítására helyben lakással,- munkatársat keres felsőfokú mezőgazdasági végzettséggel, állattenyésztési tapasztalattal. Vezetői gyakorlat előny. Önéletrajzát várjunk a mezgaz407@freemail.hu címre.----------------------------------------------------------------------*301488*

GY

ŐRI partnercégünk részére targoncásokat keresünk azonnali kezdéssel, hosz- szú távra, kiemelt bérezéssel. Szükséges képesítés: érvényes gépkezelő jogosítvány (dízel targonca), vezetési tapasztalat Szállás térítésmentesen biztosított. Jelentkezni a 20/23-40-877-es számon vagy önéletrajz küldésével az oneletrajz@dologido.hu e-mail címen lehet.-------------------------------------------------------------------'—*301626*

9

SZÉCHÉNYI TERV

A balatonszárszói Csenge Panzió fejlesztése és átadása megtörtént. A projekt az Európai Unió támogatásával, az Európai Regionális Fejlesztési Alap társfinanszírozásával valósult meg. Panziónk várja Önt és családját, látogasson el honlapunkra, www.csengepanzio.hu

MAGYARORSZÁG MEGÚJUL

Honlapunk címe: csengepanzio.hu

«l Hegumílit Fcjl*ut4u AUp

Az E.ON Dél-dunántúli Áramhálózati Zrt. közleménye

Tájékoztatjuk Ügyfeleinket, hogy az alábbi kivitelezési munkák 2013.10.22-én befejeződtek:

. Balatonlelle 0,4 kV-os hálózat építése,

. Somogysámson Tőzegbánya 011/2. hrsz. villamosenergia-ellátása,

. Szenta Zrínyi telep FOTR átépítés,

• Nagyatád 0220/7 hrsz. és a 0220/57. hrsz.,

. Csurgónagymarton 090 hrsz.

A villamos hálózatok és berendezéseik véglegesen feszültség alá kerülnek, az elkészült létesítmények érintése tilos és életveszélyes!

G'Of'l Hálózat

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

KELEMEN FERENCNÉ Hevessy Anna

életének 88. évében oktéber 7-én elhunyt. Hamvait október 26-án 11 órakor helyezzük végső nyugalomra a balatonlellei régi temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

A gyászoló család: fia, menye, unokái

KÖZGAZDASÁGI végzettséggel, felsőfokú angol nyelvtudással, szakmai gyakorlattal rendelkező munkatársat keres kaposvári cég. Fényképes önéletrajzokat 301686 sz. a Kiadóba kérjük.-----------------------------------------------------------------------*301686*

MEZŐGAZDASÁGI szaktanácsadót keresünk felsőfokú agrár végzettséggel, versenyképes juttatási csomaggal. Fényképes önéletrajzot bérigény-megjelöléssel az allasszt@euroeco.hu címre várjuk!-----------------------------------------------------------------------*301712*

NÉMETORSZÁGI munkára keresünk tapasztalattal és német nyelvtudással rendelkező cukrászt, szakácsot és felszolgálót. Önéletrajzokat az info@spiritjob.hu címre kérjük.--------------------------------------------------:--------------------*301733*

ÖN tehergépkocsi-vezető? Munkát keres? Munkaközvetítés: 30/305-5213.-----------------------------------------------------------------------*301568*

SPECIÁLIS munkakör betöltéséhez olyan munkatársakat keresünk, akik többéves tapasztalattal rendelkeznek a gépjármű-értékesítési piacon. Információ: 82/ 511-660.-----------------------------------------------------------------------*301672*

TAPASZTALT targoncásokat keresünk azonnali munkakezdéssel Győrbe, hosz- szú távra, kiemelt bérezéssel. Érdeklődni a 06 20/274-6565-es telefonszámon lehet. Email: oneletrajz@munka-ero.hu Az állásról bővebben: www.munka-ero.hu

SZOLGALTATAS

GÉPI BOZÓTIRTÁS

06-30/9297-287, DA-MŰ.------------------------------------------------------------------- *301678*

KERINGETŐSZIVATTYÚ

villanymotor, csőbúvár, értékesítés, tekercselés. Andalics, Kaposvár, Fő u. 71. Tel.: 82/320-531.------------------------------------------------------------------- *301724*

AKÁCAKCIÓ! Ingyen szállítás. 20/540-8534----------------------------------------------------------------------*296359*

BO

NTOTT faanyagot vásárolnék. 30/2343- 241----------------------------------------------------------------------*301127*

FI

GYELEM! Vastag tölgy és akácfa ingyen szállítva 12 E Ft/m3-től: 06-20/629-2309.----------------------------------------------------------------------*299750*

KA

ZÁNOK 98000 FT-TÓL

nagy tűztérrel. Lapradiátor bombaáron! 10 év garanciával. 06-20/9475-970------------------------------------------------------------------- *300447*

TÖLTÉSFÖLD ingyen elvihető Kaposváron. 06-70/774-0933-----------------------------------------------------------------------*301663*

TŰZIFAAKCIÓ, ingyen szállítás. 20/477-0056-----------------------------------------------------------------------*296785*

TŰZIFA eladó 7 E Ft-tól. 06-30/299-5787----------------------------------------------------------------------*301495*

AD

RI társat keres. 30/536-2572-----------:-----------------------------------------------------------*301078*

DOROTTYA társat keres. 70/523-2255----------------------------------------------------------------------*301050*

EN

IKŐ társat keres. 30/722-8904----------------------------------------------------------------------*301324*

JÁ

ZMIN társat keres. 70/247-1449----------------------------------------------------------------------*301505*

KA

POSVÁRTÁRSKERESŐ

Személyre szabott ajánlás! 06-20/420- 8676---------------—--------------------------------------------- *300508*

KA

POSVÁRI lány társat keres. 30/5736- 247----------------------------------------------------------------------*299950*

KAPOSVÁRON Szandi társat keres 30/392- 8033-----------------------------------------------------------------------*301727*

LÓRA társat keres. 30/346-7131-----------------------------------------------------------------------*301719*

MENDI társat keres. 06-70/566-4564----------------------------------------------------------------------*297786*

FE

HÉR, nagytestű libák 2500 Ft/db, ingyenes szállítással eladók. 06-30/662-7756----------------------------------------------------------------------*301720* '

FIATAL, vörös jércék és búzán, kukoricán nevelt kakasok kaphatók. 30/5608-326-----------------------------------------------------------------------*301723*

TOJÓJÉRCÉK eladók, 500 Ft/db, tyúkok 1000 Ft/db. Díjmentes szállítás: 06/30/843-6456----------------------------------------------------------------------*301694*

^S

ZÉCHENYI TERV

Házi komposztálás bevezetése Szőlősgyörökön

Szőlősgyörök településen a B&B Projektmenedzser Kft. az Új Széchenyi Terv támogatásával, és Szőlősgyörök Község Önkormányzata részvételével házi komposztálást népszerűsítő mintaprojektet valósít meg. A KEOP 6.2.0/A/09-11 jelű Európai Uniós támogatásból 250 db házi komposztáló láda kerül ingyenesen kihelyezésre a település háztartásaiba, és szakértő tanácsadásban részesülnek a használók. A település vezetése és a B8tB Kft. közösen felmérte, hogy napjainkban mennyire fontos, hogy a fenntartható fejlődés érdekében lépéseket tegyen. A projekt Szőlősgyörök község lakóit a környezettudatos hulladékhasznosításra ösztönzi. Az utóbbi években jól érzékelhetően egyre inkább teret nyer Magyarországon a környezettudatos gondolkodásmód. A háztartási hulladék egyharmada komposztálható, mellyel jelentős mértékben csökkenthető a hulladéklerakókba jutó hulladék mennyisége. Ha a lakosság a biológiailag lebomló hulladékot a kertjében komposztálja, nemcsak a szemét mennyiségét csökkenti, hanem a szállítással együtt járó környezeti terhelést is. A környezetvédelem egyik legalapvetőbb eszköze a tudatformálás, és olyan programok szervezése, amelyekkel a lakosság, és a fiatal korosztály gondolkodásmódjára hathatunk.

NwnzwH FajlatttM 0*ynífc«*g | H www.ujfzadwnifftarv.yav.hu j

MUiMM I ■■■■■■■■■■■■■■■■

■ A projekt az Európai Unit timogatáaávat. az Európai

RayKtnilíf Ffjlasxtési AUp tórpflramzíroziaéval valósul ma».

3,5-4 kg fehér, magyar, hízott pecsenyekacsák 1500 Ft/db, nem letojt! 06-30/539- 4246----------------------------------------------------------------------*301398*

KAPOSVÁRON, Berzsenyi u.-ban garázs kiadó. 20/247-8802,20/247-7831----------------------------------------------------------------------*301702*

ELADÓ Barcson jó minőségű, magas aranykorona-értékű, alácsövezett, 4 hektár szántóföld. Tel.: 72/443-309,70/389-2541.-----------------------------j----------------r---------------------*301690*

MG

. GAZDÁLKODÓK, FIGYELEM!

Talajmintavétel, szaktanácsadás! 06- 20/772-3322------------------------------------------------------------------1 *301706*

VÁGÁSENGEDÉLLYEL rendelkező akácot lábon 13.500 Ft/m3, csert 12 E Ft/m3, vegyes keményt 10 E Ft/m3, tölgyet 27 E FV m3 áron vásárolok kp. fizetéssel. 20/9731- 091----------------------------------------------------------------------*301503*

AKÁC tűzifa házhoz szállítva. 70/624-8951-----------------------------------------------------------------------*301721*

APRÍTOTT tűzifa ingyen házhoz szállítva 12.000 Ft/m3 (lxlxl m). 06-20/598-5466----------------------------------------------------------------------*301021*

FA

BRIKETT házhoz szállítva. 70/445-3701----------------------------------------------------------------------*301689*

ELŐFIZETÉSES ÉTKEZÉS 699 Ft KISZÁLLÍTÁSSAL IS!

NAPI AJÁNLAT: 990 Ft AGÓRA ÉTTEREM ÉS KÁVÉZÓ

Kaposvár, Csokonai u. 1.

FOGADÓ A BÁRÁNYHOZ

Kaposvár, Városház u. 4.

Tel.: 82/527-600,30/916-4755 www.fogadoabaranyhoz.hu Előfizetés minden előző héten, keddtől péntekig!

Október 28-31-ig 44. hét

10.28., hétfő

Leves: Daragaluska-leves

A. Vörösboros pulykapörkölt, galuska, savanyú

B. Zöldbabfőzelék, sült virsli, sütemény

C. Grízes metélt, barackíz, gyümölcs

10.29., kedd

Leves: Lebbencsleves

MELEG NAPOK

A. Szezámmagos csirkemell, zöldséges rizs, savanyú

B. Tejszínes, húsos rakott tészta, sütemény

C. Almás-mákos pite, gyümölcs

10.30., szerda

Leves: Sárgaborsó-krémleves

kenyérkockával

A. Debreceni tokány, tarhonya, savanyú

B. Parajfőzelék, főtt tojás, sós burgonya, sütemény

C. Chilis bab, spagetti, gyümölcs

10.31., csütörtök

Leves: Tejszínes kelkáposztaleves

A. Töltött csirkecomb, petrezselymes burgonya, savanyú

B. Spagetti carbonara, gyümölcs

C. Sztrapacska, gyümölcs----------------------------------------------------------------------*292590*

ÉP

ÍTŐANYAG

BEREMENDI cement zsákos, olcsón kapható Marcaliban. Tel.: 06-30/629-6058.--------------- —H-H-M-----------------*301632*

MI

NDENFÉLE bontott építőanyag eladó. Újvárfalva, Nadalos. Tel.: 30/271-6549.----------------------------------------------------------------------*301710*

UZ

LETHELYISEG

KAPOSVÁRON a volt Domusszal szemben üzlet hosszú távra kiadó. 06-30/9362-682----------------------------------------------------------------------*301315*

So

mogyi Hírlap

Az Axel Springer-Magyarország Kft. Közéleti napilapja

Fószerkesztő-kiadóvezetö: FICSÓR JÁNOS Felelős szerkesztő: CZENE ATTILA Lapszerkesztők:

GÁLDONVI MAGDOLNA, NAGY LÁSZLÓ A szerkesztőség és a kiadó elme:

7400 Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Kaposvár, Pf. 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Somog/Megyei Irodája. Terjesztésvezető: HARJÁN SÁNDOR.

r|£a__asi i_ji.i .■—az■ i-ji-.

tionzetoi, terjesztési utjyTfiiszoigaiai. 06-40/510-510 MM tarifái hniszúm

E-mail: somogy.terj@axels.hu Postacím: ASB Kft. 1525 Budapest,

Pf: 110, Fax: 06-1/488-5580 Előfizethető a kiadónál, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással az UNICREDIT 10918001-00000062-61830064 pénzforgalmi jelzőszámra.

Előfizetés dija: 1 hónapra 2790 Ft, negyed évre 8370 Ft, fél évre 16740 Ft, egy évre 33480 Ft Hirdetésvezető: KILVINGER OTTÓ.

Telefon: 82/528-162.

Hirdetésfelvétel: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 82/528-158.

Lapszerkesztő telefon: 82/528-100. Szerkesztőségi telefax. 82/528-155.

Kiadói telefax: 82/528-148.

Felelős kiadó az AS-M Kft. ügyvezető igazgatója. Készült: ASM Nyomda Kft. Szilády Üzem. 6000 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. Felelős vezető: FUTÓ IMRE. Megrendelés száma: 343 700. Nyomtatás időpontja: 2013.” 10. 21.

Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHIR Kft. regionális árushelyein keresztül történik. Kéziratokat, fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, SMS-ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer Magyarország Kft., Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft., Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. A2 érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jogot fenntartunk. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. ISSN-szám: 0865-9125

f4A|j

rQ. hőmérséklet + déli felhőzet reggeli

C - j Siófok 9PPP*

Fonyód. .. . 24X /

19 ”C Tab r /

13 °c

Csurgó 20 °c K?P°svár ..........

• 12 °C 21 °C 23 °C /

Nagyatád 12 °c

Barcs i EMS H^K2223HH

EWS

Somogy megyeben ma általában erősen felhős, de időnként na- 21~®C /

pos idő lesz. Jelentős eső nem esik. Mérsékelt, időről-időre élénk délies szél fúj. A várható, jellemző hőmérséklet megyei átlaga kedd reggel f 2, délután 20, szerda reggel 14 fok körül alakúi Vízhőmórsóklet

A legvalószínűbb folytatás: Duna 12-13 °C

szerdán változóan napos-felhős, száraz, erősen szeles és az év- Tisza 11-13 °C

szakos átlagnál kb. 9 fokkal melegebb idő várható. Balaton 13 °C

A hét második felében valószínűleg csak kissé gyengül a meleg Velencei-tó 13 °C

Orvosmeteorológia: fronthatás nem várható. Fertő 12°C

Közlekedés-meteorológia: az úgynevezett .jóidő", időszakos nap- Tisza-tó 12 °C

sütés is fokozza a közlekedési balesetveszélyt. Ugyanis ilyenkor az Pollen

optimálisnál felszabadultabbak vagyunk. Több kockázatot vállalunk.

Az előrejelzés bizonytalansága: „NAGY”. Gombák magas

Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő Parlagfű alacsony

előrejelzés: www.eumet.hu Üröm alacsony