Somogyi Hírlap, 2013. szeptember (24. évfolyam, 204-228. szám)

2013-09-21 / 221. szám

12

HIRDETÉS

2013. SZEPTEMBER 21., SZOMBAT

Somogy Temetkezési Kft.

Kaposvár, Mező u. 2. * Ügyelet: 82/528-518 • 06-30/6368-430

FELVEVŐ IRODA: Kaposvár. Fő u. 57. • 82/511-505 * 1emetkiz@t-online.hu Sirkő termékek: 06-30-247-4780 • Koszorú, virág rendelés: 06-30-426-9587

MEGEMLÉKEZÉS

„Az a drága dédimama, aki nincs már velem, Kinek sírhalmára virágaim teszem,

Akinek az arcát csak álmaimban látom, Minden reggel, este sírva visszavárom.’

Fájó szívvel emlékezem

SÍPOS lajosné Scherer Erzsébet

gálosfai lakos halálának 2. évfordulóján.

Szerető dédunokád, Zoli

QYÁSZHÍR

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

DR. SZABÓ ISTVÁN ügyvéd

volt siófoki rendőrkapitány 74 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 27-én, pénteken 11 órakor lesz a siófoki Szépvölgyi utcai temetőben.

A gyászoló család

„A jó harcot megharcoltam, .

a pályát végigfutottam, ™ *

a hitet megtartottam.

Most készen vár az igaz élet koronája. ”

(2Tim.4.7)

Isten akaratában megnyugodva, de fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

TEMESI TAMÁS

építészmérnök, műemlékvédelmi szakmérnök

szeptember 17-én, életének 61. évében türelemmel viselt, súlyos betegségben csendesen elhunyt.

Temetése szeptember 25-én, szerdán, a 14 órai gyászmisét követően lesz a balaton- boglári temetőben.

A gyászoló család

„Megállt a szív, mély élni vágyott.

Pihen az áldott kéz, mely dolgozni imádott, Nélküled üres és szomorú a házunk,

Nem hisszük el, hogy téged hiába várunk."

Megrendültén tudatjuk a rokonokkal, barátokkal, ismerősökkel, hogy drága szerettünk,

NAGY GYULA ny. ÁFÉSZ-főkönyvelő

fonyódl lakos életének 82. évében örökre itt hagyott bennünket. Hamvait szűk családi körben később helyezzük végső nyugalomra.

Szerető családja

„Nmedben nem volt más,

Csak jóság és szeretet.

Munka és szorgalom volt egész életed. Elfeledni Téged soha nem lehet,

Csak meg kell tanulni élni nélküled."

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

BÉRI FERENC

kadarküti lakos 89. évében tragikus baleset következtében elhunyt. Temetés szeptember 24-én, kedden 11 órakor lesz a Kadarkút, Körmendi úti temetőben. Köszöne- tünket fejezzük ki a Kaposi Mór Oktató Kórház Intenzív osztály orvosainak, ápolóinak lelkiismeretes munkájukért. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló szerettei

A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, Illetve jogi felelősséget nem vállal

APRÓHIRDETÉSEK

INGATLAN

KAPOSVÁR, töröcskei városrészben 200 n. öl telek kis házzal eladó. 20/448-3555----------------------------------------------------------------------*300439*

KAPOSVÁRON családi ház eladó. 30/369- 0088----------------------------------------------------------------------*300539*

KAPOSV

ÁRON, Tallián-Damjanich sarkán 3 szobás családi ház garázzsal, nagy kerttel eladó. Ár megegyezés szerint 30/2774123----------------------------------------------------------------------*300317*

KERESEK balatoni eladó vízközeli ingatlant. 30/600-7880-----------------------------------------------------------------------*300316*

KESZTHELYEN, Korona utcában kétszo- ba-konyhás, felújítandó családi ház 462 m2 telken eladó. Ár: 6,6 M Ft. +36-30/939-8211----------------------------------------------------------------------*300606*

KVÁRON 68 m2 lakás, garázs eladó/cserélhető Kmérö vagy környéki cs. házra. 20/570-2318----------------------------------------------------------------------*300480*

SZÁNTÓFÖLDET vennék Kaposvár 25 km-es körzetébe. 06-20/9874681----------------------------------------------------------------------*300562*

ÚJ tulajdonosi modell! Apartmanok az Adrián már 23000 eurotól. 30/209-8565

—-------------------------------------------------------------------*298465*

4 ha-os bekerített zártkert kúriaszerű épülettel, vadászetrületen eladó. 20/986-6331----------------------------------------------------------------------*300560*

JÁ

RMŰ

PIAGGIO robogó eladó. 06-70/410-4518----------------------------------------------------------------------*300623*

ÁL

LÁST KÍNÁL

A Csökölyi Általános Iskola matematika, kémia, informatika szakos tanárt keres. Tel.: 82/721- 336.

ÁCS-TETŐFEDŐ munkát vállalok. 20/806- 8933-----------------------------------------------------------------------*300471*

I Kaposvári Vállalkozás

munkakörre hirdet állást

Elvárások:

• felsőfokú gazdasági végzettség

• 5 év vállalkozásnál eltöltött szakmai tapasztalat

• átfogó vállalatgazdasági ismeretek

• számviteli, adózási és munkajogi szabályok naprakész ismerete

• regisztrált mérlegképes könyvelői képesítés

• számitógépes ismeret: WORD, EXCEL, könyvelőprogramok felhasználói szintű kezelés.

A fényképes szakmai önéletrajzokat a konyvkapos@gmat1.com

e-mail cfmre várjuk bérigény megjelöléssel.

Jelentkezési határidő: 2013. szeptember 30.

ÁLLATTENYÉSZTÉSSEL, növénytermesztéssel foglalkozó társaságok, vállalkozók könyvelését, adóbevallásának elkészítését vállalom. 20/484-0836----------------------------------------------------------------------*300522*

BAROMFIVÁGÓHÍDRA Kaposvár-Fonyód körzetéből dolgozókat felveszünk. 70/381-5355

„Küzdöttél, de már nem lehet, Átölel a csend és a szeretet."

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

FARKAS JÓZSEF

hedrehelyi lakos 59 éves korában súlyos betegség után elhunyt. Temetése szeptember 24-én, kedden 14.00 órakor lesz a hedrehelyi temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló szerettei

„Az idő telik, feledni nem tudunk, Könnyes szemmel mindig rád gondolunk."

Fájó szívvel emlékezünk BENEGÁBOR

halálának 11. évfordulóján.

Szerető családja

FELSŐFOKÚ műszaki végzettséggel, kereskedelmi gyakorlattal és tapasztalattal, német nyelvtudással és jogosítvánnyal rendelkező értékesítési munkatársat keres kaposvári cég. Fényképes önéletrajzot a 349139 számra a kiadóba kérjük.------------------------------------------------- *300532*

FELSZOLGÁLÓT Kaposvá „ keresünk napi 4 órában, reggeliztetésre. Fényképes önéletrajzot 349149 számra a kiadóbakérjük.-----------------------------------------------------------------------*300541*

FESTŐT, szerkezetlakatost felveszek Kaposvár és környékére. 30/641-5334----------------------------------------------------------------------*300518*

FODRÁSZT, k

örmöst keresek. 06-20/919- 2934----------------------------------------------------------------------*299520*

JÁKÓ és Háromfa települések baromfitelepeire telepvezetőket keresünk azonnali belépéssel. Az alkalmazás feltétele szakirányú végzettség, felhasználói szintű számítógép-ismeret, hasonló munkakörben szerzett szakmai tapasztalat. Szakmai önéletrajzokat a hr@gallus.hu e-mail címre várjuk.

KAPOSVÁRI iparvállalat felvételt hirdet villanyszerelő munkakörbe, kiemelt fizetéssel. Többéves gyakorlattal rendelkező jelentkezők fényképes önéletrajzát a 300616 sz. a kiadóba kérjük.----------------------------------------------------------------------*300616*

KAPOSVÁRR

A gyakorlott pék-cukrászt keresünk azonnali kezdéssel. Önéletrajzokat a szerkesztőségbe a 349192 jeligére 09.24.-ig--------;-------------------------------------------------------------*300582*

KŐMŰVEST, bu

rkolót, festőt keresünk Kaposvár és környékéről. 30/641-5334-----------------------------------------------------------------------*300575*

MEGBÍZHATÓ, egyedülálló férfi munkaerőt keresek 50 éves korig ház körüli munkákra. Lakást, fizetést biztosítok. Érdeklődni: 0630/520- 9240--------------------------------*300763*

Mé

rnök informatikus fejlesztői állás

Többéves programfejlesztési, ipari, automatizálási gyakorlattal rendelkező

INFORMATIKUST

keresünk kaposvári cégünkbe. További információ: http://iob.kapos.info

MÜNCHENI munkahelyre áruterítő sofőröket felveszek, C jogosítvány, ADR, sofőrkártya, német alapszint szükséges. Jelenkezni: kf.galaktiv@t-online.hu------------------------------------------------------------------1—*300563*

PENTHE Autóház Kaposvár, az Opel, Chevrolet, Mercedes-Benz hivatalos márkaszervize szakmai tapasztalattal rendelkező munkafelvevőt és alkatrészraktárost azonnali kezdéssel felvesz. Jelentkezni fényképes szakmai önéletrajzzal Kaposvár, Vásártéri út 6. szám alatt vagy a racz.gyorgy@pentheautohaz.hu e-mail címen lehet.--------*300648*

I Németországi munkára keresünk I

villanyszerelő

szakmunkásokat!

• szakmunkás bizonyítvány

• önálló munkavégzés, pontosság, megbízhatóság

• jó német nyelvtudás

• B kategóriás jogosítvány

Ha sikerült érdeklődését felkeltenünk, kérjük jelentkezzen az alábbi E-mail címen: k.kienert@munzer.de

.

SPECIÁLIS épületgépészettel foglalkozó cég keres művezető munkatársat min. 5 év művezetői tapasztalattal, Kaposfő környékére. Fényképes önéletrajzot az info@nivovas.hu e-mailra kérjük.----------------------------------------------------------------------*300658*

| KIADÓ |

SZOLGÁLTATÁS

TELETAXI

06-82/

555 555

FIX TARIFA ÉJJEL-NAPPAL

BETEGÁPOLÁST vállalok 24 órában. 20/404- 7156-----------------------------------------------------------------------*300748*

DR.BATHÓ GABRIELLA

továbbra is várja betegeit a Németh I. fasor 11. alatt lévő magánrendelőjében. Vég- bélbetegségek, lábszárfekélyek, egyéb sebészeti kórképek gyógyítása. Előjegyzés: 06-20/980-7363.------------------------------------------------------------------- *300729*

GÉPI BOZÓTIRTÁS

06-30/929-7287, DA-MŰ------------------------------------------------------------------- *300395*

KERTÁSÁS. 20/588-2043

VEGYES

AKACAKCIO! Ingyenes szállítás. 30/824-4735-----------------------------------------------------------------------*296359*

„EGO” SPORT

Megújult őszi kollekciónk! Extra méretben is! Kaposvár, Honvéd u„ Patkó Üzletház (sávház végén).------------------------------------------------------------------- *300512*

ÉLETJÁRADÉKI szerződéssel kaposvári igat- lant vásárolnék. Ajánlatokat a 349165 számra a kiadóba kérem.-----------------------------------------------------------------------*300557*

MŰKÖDŐ, bejáratott zöldséges Kaposváron főútvonal mellett átadó. 70/429-0572----------------------------------------------------------------------*300654*

OLC

SÓ, száraz tűzifa kapható. 30/494-9561-----------------------------------------------------------------------*294158*

SZABOLCSI ALMAVÁSÁR!

Kaposváron szept. 21-én, szombaton a Szolgáltatóház parkolójában.------------------------------------------------------------------- *300644*

TŰZIFAAKCIÓ! Vegyes, kemény méterfa házhoz szállítással. 15 E Ft/m3 4 * * * * *. (1x1x1,30). 20/397-2098

ALBÉRLETET KÍNÁL

SZOBA kiadó Kaposvár belvárosban és Topo- náron. 30/314-7161

TÁRSKERESÉS

DOROTTYA társat keres. 70/523-2255----------------------------------------------------------------------*300542*

ENIKŐ tá

rsat keres. 30/722-8904----------------------------------------------------------------------*298820*

GINA társat keres. 20/530-3310----------------------------------------------------------------------*300590*

KAPOSVÁRI l

ány társat keres. 30/573-6247----------------------------------------------------------------------*299950*

KAPOSVÁRON Berni társat keres. 70/646- 0643----------------------------------------------------------------------*300407*

KAPOS

VÁRON Lili társat keres. 70/212-7216-----------------------------------------------------------------------*300641*

KAPOSVÁRON Nóri társat keres. 20/329- 0789----------------------------------------------------------------------*300520*

ME

NŐI társat keres. 06-70/566-4564-----------------------------------------------------------------------*297786*

VIRÁG társat keres. 70/286-4141

*297904*

BOGÁRNÉ Bea kutyakozmetikus a Rózsa u.-ban, kutyapanzió, www.vau.ewk.hu

, 20/978- 0199----------------------------------------------------------------------*296694*

HÁ

ZI hízott kacsák 3,5-4 kg-osak 1500 Ft/db, ingyenszállítással eladók. 30/242-9738-----------------------------------------------------------------------*300691*

MALACOK eladók Mernyén. Tel.: 06-30/530- 5750.----------------------------------------------------------------------*300559*

MALACOK eladók. 30/495-0971-----------------------■----------------------------------------------*300696*

MALAC

OK és Lajta 3-as eke eladó. Tel.: 30/853-4560.-----------------------------------------------------------------—i'300631*

MALACOK és lótrágya eladó. 30/5754426----------------------------------------------------------------------*300662*

MAL

ACOK, kecskék eladók. 20/569-0520----------------------------------------------------------------------*300708*

MAN

GALICA hízók, süldők, malacok eladók 20/986-6331----------------------------------------------------------------------*300558*

PECSEN

YE, tömni való kacsa akció. 70/628- 6267----------------------------------------------------------------------*300510*

PECSENYEKA

CSA, garantáltan fiatal, élő, kb.

3,5 kg-os rendelhető a jövő hétre Boglárról, 500 Ft/kg leszállítva. 06-85/353-200, 06- 30/989-9754-----------------------------------------------------------------------*300525*

TOJÓHIBRIDEK, megbízható állomány, 990 Ft/db, szállítás ingyenes. 20/593-0919.----------------------------------------------------------------------*300565*

RÉ

SZMUNKAIDŐS állást keresek Kaposváron. 30/340-8633

........... *300612*

BORSZŐLŐ eladó, este hívható a 82/314-168.-----------------------------------------------------------------------*300561*

ÉTKEZÉSI burgonya és vöröshagyma 80 Ft-tól. Szállítás ingyenes. 30/648-4504----------------------------------------------------------------------*300690*

FEHÉR borszőlő eladó. 85/327-358----------------------------------------------------------------------*300756*

FEHÉR é

s fekete borszőlő eladó. 82/314-307

—■--------------------------------—■-------------------------*30dp88*

FEHÉR v

egyes borszőlő eladó. 70/628-3297----------------------------------------------------------------------*300622*

FONYÓDON szőlő eladó. Tel.: 30/315-1032.----------------------------------------------------------------------*300695*

KÖRBÁLÁS széna, szalma eladó. 30/631- 3840-----------------------------------------------------------------------*300713*

MERLOT, pinot noir borszőlő Balatonberény- ben eladó. Telefon: 30/9101-400, Illés.-----------------------------------------------------------------------*300481*

MINŐSÉGI szürkebarát, merlot és cabernet borszőlő Balatonlellén eladó. Tel.: 85/350-587.----------------------------------------------------------------------*300645*

SZILVA, szilvacefre, alma, körte eladó. Kaposvár, Kossuth u. 71.30/636-3532----------------------------------------------------------------------*300650*

T0P0NÁR0N gabona 6000 Ft/q eladó. 417- 488-----------------------------------------------------------------------*300474*

VEGYES borszőlő, kékfrankos. 85/327-031----------------------------------------------------------------------*300534*

A PHT-Print Kft.

(8638 Balatonlelle, Hunyadi u. 5.)

Felvételt hirdet 160 főt foglalkoztató üzemébe 1 fő termelésvezető/ügyvezető igazgató helyettes

munkakör betöltésére.

Elvárások: - legalább üzemmérnöki és/vagy közgazdasági végzettség- minimum 10 éves szakmai, vezetői tapasztalat- határozott, dinamikus egyéniség- előnyt jelent: angol nyelvtudás, közeli lakhely

Bérezés: - megegyezés szerint.

Jelentkezés: Részletes önéletrajz megküldésével (e-mail: gluck@phl.lm

) Gliick István ügyvezető igazgatónál, tel.: 85/550-611 vagy : 0620/9676545

TARTÓSAN KELLEMES, SZÁRAZ IDŐ

reggelihómersekleI + déli felhőzet IHHEHfSIQSSBHi

r Siófok >

Fonyod. • 20°C /

17 °c Atfab /

11 °c

Csurgó > 18 °c K?P0Svár

• 10 °C 18 °C 21 “C /

Nagyatád 10 * °c ^ "

Barcs ^'AS HHESZ3I

V* ‘ r"

Somogy megyében ma megélénkül, délre, kora délutánra megerö- 23 °C /

södik az északnyugati irányú szél Eső nem esik, de időről-időre _

felhősödés szakítja meg a napsütést. A várható, jellemző hőmér- séklet megyei átlaga szombat reggel 11, délután 17, vasárnap reg- , . .

gél 9 fok körül alakul. Vizhomérseklet

A legvalószínűbb folytatás: Duna 15-17 °C

vasárnap és a következő hét első leiében kellemes, őszi idő, ke- Tisza 12-18 °C

vés eső várható. Balaton 14 °C

Csütörtökön - a mostani előrejelzésben - csak 1 napos lehűlés velencei-tó 15 °C

valószínű. . „ „

Orvosmeteorológia: fronthatás nem várható. ti * io°r

Közlekedés-meteorológia: az úgynevezett „jóidö", sok napsütés Tisza-tó 18 C

is fokozza a közlekedési balesetveszélyt. Ugyanis ilyenkor az op- Pollen

timálisnál felszabadultabbak vagyunk. Több kockázatot vállalunk.

Az előrejelzés bizonytalansága: „KICSI".

Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő Gombák magas

előrejelzés: www.eumet.hu Csalánfélék közepes

VÖRÖS borszőlő eladó, zweigelt, kékfrankos 100 Ft/kg. 30/402-5167----------------------------------------------------------------------‘300718*

ZÖLD veltelini eladó. Kéthely, 30/591-2493----------------------------------------------------------------------*300586*

ZWEIGELT borszőlő eladó. 30/3914179-----------------------------------------------------------------------*300707*

SÜTŐIPARI GÉPEK

eladók. 06-20/392-2912----------------------------------------------------------------— *298632*

SZÍNESFÉMET, ócskavasat veszek. 20/805- 5041----------------‘-----------------------------------------------------*299785*

GYO

RSHITEL: rövid futamidő, kiszámítható alacsony törlesztőrészlet. 30/596-8411

————-----------------------------------------------------*300728*

KAPOS

VÁRON Sétáló utca mellett üzlet bérlővel eladó. Ár: 5,5 M Ft. 20/551-9403-----------------------------------------------------------------------*300743*

MARCALIBAN (Rákóczi u. 68.) főút mellett, frenkveltált helyen bejáratott söröző, vendéglátó egység bérleti joga eladó/kiadó! Telefon: 30/957-9903.----------------------------------------------------------------------*300643*

BEJÁRATI ajtó 130x200 5 E Ft, 4 m-es lépcsős fa létra 9 E Ft, PB-gázrezsó 8 E Ff Elect- rolux kombi hűtő, kis hibás, Kaposváron eladó. 20/482-3625---------------------------------------------------------------------*300760*

ELADÓ 200 db 40x40 új pala. 85/351-292-------------------------------- *300723*

ELEKTROMOS 3 kerekű kerekes szék eladó. 06-70/246-2657----------------------------------------------------------------------*300635*

HEVERŐ 1 db (ágyneműtartós), 2 db kis szekrény (100x70x50 kőrisszínű). 70/2634270--------------------------------:--------------------------------------*300567*

JÓ állapotban lévő gyermekheverő 10 E Ft-ért eladó. 20/418-7904----------------------------------------------------------------------*300288*

KERÍTÉ

S/SZŐLŐOSZLOPNAK alkalmas T-vas oszlopok (180x65 betonlábazat), szőlődaráló és -prés eladók. 20/320-2610

—1---------------------1--------------------------------------------*299123*

KOMFORT gáztűzhely eladó. 30/300-4963----------------------------------------------------------------------*300626*

MÁ

RKÁS teniszütő, pingpongütő, kerti szerszámok: ásó, kapa, gereblye, nagy fejszék, kasza, metszőollók, sövényvágó gép+ olló olcsón egyben is Kaposváron eladó. 20/482-3625-----------------------------------------------------------------------*300750*

MOSÓGÉP, centrifuga, mikro, katonai bakancs, sörhűtő eladó. 30/646-2000-----------------------------------------------------------------------*299807*

OTELLÓ szóló eladó. 18 óra után: 82/429-509.----------------------------------------------------------------------*300484*

PLACIDO Domingo 3 db CD és 1 db Akai lejátszó eladó. 30/950-2520--------------------------------------------;--------------------------*300628*

PLÜSS, ó

arany kanapé, két fotel, zsámoly dohányzóasztallal eladó Balatonbogliron. Tel.: 06-20/542-9522.-------------------—r-o-------------------------------------1 300761*

SIM

SON Swalbe mkp. 2015-ig érv. műszakival, diszóbontó rendfa eladó. Tel.: 06-30/831- 7473.-----------------------------------------------------------------------*300722*

SZŐLŐPRÉS és kapálógép eladó. 06-30/329- 0663. Érdeklődni 20 óra után lehet.----------------------------------------------------------------------*300336*

Somogyi Hírlap

Az Axel Springer-Magyarország Kft. Közéleti napilapja

Főszerkesztő-kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS Felelős szerkesztő: CZENE ATTILA Lapszerkesztők:

GÁLDONYI MAGDOLNA, NAGY LÁSZLÓ A szerkesztőség és a kiadó címe:

7400 Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Kaposvár, PL 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodája.

Terjesztésvezető: HARJÁN SÁNDOR. Előfizetői, terliiztul ügyléőzolgilit: 0840/510-510 helyi tarttii hívószám

E-mail: somogy.terj@axels.hu Postacím: ASB Kft. 1525 Budapest,

Pf: 110, Fax: 06-1/488-5580 Előfizethető a kiadónál, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással az UNICREDIT 10918001-00000062-61830064 pénzforgalmi jelzőszámra Előfizetés díja: 1 hónapra 2790 Ft, negyedévre 8370 Ft, fél évre 16 740 Ft, egy évre 33480 Ft Hirdetésvezető: KILVINGER OTTÓ.

Telefon: 82/528-162.

Hirdetésfelvétel: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 82/528-158. Lapszerkesztő telefon: 82/528-100. Szerkesztőségi telefax: 82/528-155.

Kiadói telefax: 82/528-148.

Felelős kiadó az AS-M Kft. ügyvezető igazgatója. Készült: ASM Nyomda Kft. Szilády Üzem. 6000 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. Felelős vezető: FUTÓ IMRE. Megrendelés száma: 343700. Nyomtatás időpontja: 2013. 09. 20.

Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHÍR Kft. regionális árushelyein keresztül történik. Kéziratokat, fotókat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, SMS-ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer Magyarország Kft., Axel Springer Budapest Kiadói Kit., Hadequin Magyarország Kft., Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jogot fenntartunk. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. ISSN-szám: 0865-9125