Somogyi Hírlap, 2013. augusztus (24. évfolyam, 178-203. szám)
2013-08-25 / Vasárnapi Somogyi Hírlap, 32. szám
2013. AUGUSZTUS 25., VASÁRNAP SPORT - HIRDETÉS 11 Negyvennél is több vasárnapi derbi megyei labdarúgás Hétfőn este az elszánt öregfiúk is megkezdik a pontvadászatot Több mint negyven találkozót rendeznek vasárnap a második körben a megyei labdarúgó-bajnokság mind a négy vonalában. Fenyő Gábor A VASÁRNAPI PROGRAM MEGYEI I. OSZTÁLY: Tab-KÍS- korpád, Somogyjád-Karád, Csurgó-Balatonkeresztúr, Bala- tonszárszó-Balatonlelle, Marcali-Balatoni Vasas, Kaposmérő- Babócsa, Nagyberki-Berzence. MEGYEI II. OSZTÁLY/ÉSZAK: Balatonboglár-Toponár, Igal- Öreglak, Lengyeltóti-Balaton- szemes, Kaposfüred-Buzsák, Kéthely-Balatonberény, Zamár- di-Balatonszabadi, Fonyód- Balatonföldvár, Balatonszent- györgy-Szőlősgyörök. MEGYEI II. OSZTÁLY/DÉL: Me- zőcsokonya-Böhönye, Magyar- egres-Hetes, Somogyszob-Ho- mokszentgyörgy, Somogysárd- Gyékényes, Kadarkút-Juta, Barcs-Somogytarnóca. A Patalom csapata szabadnapos lesz. MEGYEI III. OSZTÁLY/ÉSZAK: Bálványos-Somogyszil, So- mogybabod-Kisbárapáti, Ka- posszerdahely-Andocs. MEGYEI III. OSZTÁLY/DÉL: Po- tony-Zákány, Somogyudvar- hely-Szulok, Mesztegnyő-Há- romfa. A Kutas csapata szabadnapos lesz. A megye kettes öreglaki társulat vasárnap Igáiban játszik bajnokit, a jövő héten szerdán pedig Osztopánban lépnek majd fel a Magyar Kupa keretében MEGYEI IV. OSZTÁLY/ÉSZAK: Gamás-Balatonújlak, Orci-Zi- mány, Somogygeszti-Ádánd, Törökkoppány-Kazsok, Szent- gáloskér-Nagyberény, Kapoly- Alsóbogát, Kötcse-Mernye. A Balatonendréd csapata szabadnapos lesz. MEGYEI IV. OSZTÁLY/DÉL: Kaposfő-Baté, Bárdudvarnok-Bodrog, Sántos-Görgeteg, Inke-Mike, Csököly-Mezőcso- konya II., Kaposújlak-Szabás, Taszár-Osztopán. A Tapsony csapata szabadnapos lesz. A mérkőzéseket egységesen 17 órakor játsszák. (A megye egyes Nagybajom- Somogyvár és a megye kettes - Déli csoport - Lábod-Segesd mérkőzést szombaton játszották.) ★ * * Hétfőn este a megyei öreg- fiú-bajnokságban is - a 16 csapat két csoportba sorolva játszik - megkezdődik a bajnoki pont- vadászat. A NYITÓFORDULÓ PÁROSÍTÁSA. északi csoport: Tab-Siófoki Bányász, Balatoni Vasas-Fo- nyód, Balatonszabadi-Visz-Ba- latonszemes, Marcali-Balaton- szárszó, Balatonkeresztúr-Ba- latonberény, Balatonlelle-Bala- tonboglár. DÉLI CSOPORT: Barcs-Nagy- atád, Kadarkút-Csurgó. A mérkőzéseket egységesen 18 órakor játsszák. A harmadosztályú nagyatádi egylet Haromfan lep pályára szerdán LABDARÚGÓ mk A jövő héten szerdán a második körrel folytatódik a Magyar Kupa megyei selejtezője. Több mint harminc mérkőzést rendeznek, s a megye egyes csapatok mellett az egyetlen somogyi NB III-as együttes, az Atád is pályára lép. a párosítás: Háromfa-Nagy- atád FC, Ádánd-Balatonszárszó, Balatonendréd-Tab, Andocs-Ka- rád, Balatonszabadi-Balatoni Vasas, Memye-Balatonlelle, Balatonszentgyörgy-Balaton- ■ keresztúr, Toponár-Kiskorpád, Kaposszerdahely-Kaposmérő, Baté-Nagyberki, Zákány-Csurgó, Mesztegnyő-Marcali, Buzsák-Somogyjád, Barcs-Ba- bócsa, Lengyeltóti-Somogyvár, Mezőcsokonya-Nagybajom, Gyékényes-Berzence, Kisbár- apáti-Igal, Somogybabod-Ba- latonszemes, SomogyszU-Pa- talom, Hetes-Magyaregres, Homokszentgyörgy-Kadarkút, Görgeteg-Somogytamóca, Kutas-Lábod, Somogyszob- Segesd, Osztopán-Öreglak, Bodrog-Juta, Balatonberény-Fo- nyód, Balatonfőldvár-Zamárdi, Kaposfüred-Somogysárd, Sző- lősgyörök-Balatonboglár, Két- hely-Böhönye. A mérkőzéseket egységesen 17 órakor játsszák majd. Az országos táblán is szerdán folytatódnak a küzdelmek; tucatnyi mérkőzést rendeznek somogyiak nélkül. ■ Fenyő G. HIRDETÉS HIRDETÉS Indul a nagy Hírlap-receptverseny Idén is megjelenik a Somogyi Hírlap szakácskönyve olvasóink receptjeiből Disznótorok ízei a hagyományoktól az újdonságokig címmel. A könyv fejezetei, ahova a recepteket küldhetik: disznótoros sós és édes aprósütemények, levesek; disznótoros főételek; disznótoros ételek újragondolva; nemzetiségek disznótoros ételei; disznótoros befőttek, savanyúságok, édességek; végig a sertés részein: ételek körömtől a karajig; egy kis könnyedség sertéshúsból; mangalicából készült ételek; nálunk így készül a kolbász; kolbászos ételek. Bármely fejezetbe várunk recepteket - előételeket, leveseket, főételeket és desszerteket - hozzávalókkal, elkészítési módokkal. A beküldött receptek közül válogatunk a Somogyi Hírlapba. A könyvben szereplő receptek beküldői a Somogyi Hírlap szakácskönyvéből egy-egy tiszteletpéldányt kapnak. Azon beküldők között, akiknek a receptje nem kerül a könyvbe, húsz szakácskönyvet sorsolunk ki. A receptek elküldhetők postán a Somogyi Hírlap, 7400 Kaposvár, Kontrássy u. 2/a címre. A borítékra írják rá: Receptverseny. A szakácskönyvben való megjelenés feltétele, hogy a recept mellé 4x4 cm-es portréképet is mellékeljenek. A fényképet elküldhetik e-mailben is a somogyirecept@somogyihirlap.hu címre, hasonlóan a recepthez. A beküldők a recept és portrékép elküldésével önkéntesen hozzájárulnak ahhoz, hogy receptjük, fényképük a későbbiekben bármikor ellenszolgáltatás nélkül megjelenhet a magyarországi Axel Springer-cégcsoport érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer-Magyarország Kft, Axel Springer-Budapest Kiadói Kft, Harlequin Magyarország Kft., Zöld Újság Rt, Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft, Népújság Kft) online és print termékeiben. Amennyiben a további közléshez nem járul hozzá, úgy azt, kérjük, jelezze részünkre postai úton vagy a somogyirecept@somogyihirlap.hu e-mail címen. HIRDETÉS SOMOGYI APROHIRDETESEK INGATLAN KAPOSVÁR 3 szobás panel eladó. 30/901- 4702--------------------------------------------------------------*299714* RÉSZLETRE IS! Toponáron 4 szobás családi ház eladó. Lakást beszámítok! 30/946- 0749------------------------1-------------------------------------*299739* ÁL LÁST KÍNÁL A PEK-SNACK Kft. beüzemelői állást hirdet. További információ a www.peksnack . hu/hu/allas honlapon.--------------------------------------------------------------*299758* GYAKORLATTAL rendelkező péket keresünk kaposvári pékségbe azonnali kezdéssel. Önéletrajzokat a szerkesztőségbe 08. 30-ig a 348237 jeligére várjuk.--------------------------------------------------------------*299772* KERTI munkákban jártas, jogosítvánnyal rendelkező személyt keresek Kaposvár- közeli munkavégzésre. Fényképes önéletrajzát küldje a boraszat01@gmail.hu e-mail címre.--------------------------------------------------------------*299315* MARCALIBAN található varrodába varrónőt keresünk. Tel.: 06-20/264-8979.--------------------------------------------------------------*299318* OKTATÁS NEMZETKÖZI teher-busz (GKI), taxi vizsga a King’a Ford Autósiskolánál. Jelentkezés: szeptember 5-ig. Kvár, Fő u. 45. 82/422- 131--------------------------------------------------------------*299824* TE HER-BUSZ vállalkozói tanfolyam és vizsga a King’a Ford Autósiskolánál. Jelentkezés: szeptember 11-ig. Kvár, Fő u. 45. 82/422-131--------------------------------------------------------------*299823* ASZFALTOZÁSI MUNKÁK elérhető áron. Érdeklődni: 06-70/243- 1626, www.farkasaszfalt.hu----------------------------------------------------------- *299770* AMAZON SPORTBAN tornaruhák, fehér tomanadrágok és pólók, atléták tavalyi áron. Kaposvár, Irányi u. 7. 82/410-119----------------------------------------------------------- *299763* A MEISZTERICS Autósiskola Kft. tanfolyamot indít T,M,A,B,B+E,C,C+E,D GKI gépkezelői és taxi gk.-vállalkozói kategóriákban augusztus 28-án 17.00-kor. Jelentkezni: Marcali, Petőfi u. 17. Tel.: 85/410-647, 30/947-2666. Nytsz.: 03-0003-04. AL- 0308-------------------:------------------------------------------*293139* ANG OL kezdő esti tanfolyam indul Kaposváron augusztus 26-án és 28-án 1920 Ft önrésszel és 90000 Ft állami támogatással. Jelentkezés: 82/529-291 és 70/60- 90-436. Nyilvántartási szám: 14-0002-06. Kocsis Oktatóközpont, Kaposvár, Rákóczi tér 12.3. em.--------------------------------------------------------------*299723* ELADÓ-, boltvezető-, pincér-, szakácsképzések Kaposváron. Ny.: 002872013. 30/691-9785--------------------------------------------------------------*299110* KERESKEDŐ- és vendéglátó-eladó képzés Kaposváron, www.kisosz.somogy.hu , 30/620-2205,82/510-666--------------------------------------------------------------*299725* ALLAT 27 hetes vörös tojótyúkok, házi jellegűek eladók, ingyenes szállítással. 30/934-6026, 20/998-7355--------------------------------------------------------------*299753* VÁGÁSENGEDÉLLYEL rendelkező erdőt vásárolok terület nélkül, készpénzzel. 30/298-2283--------------------------------------------------------------*299484* K°w« || YouflüD SONLINE.hu Eladná feleslegessé vált tárgyait? Hirdesse meg ^^omogyi Hírlap-ban! Akciós ajánlatunkért keresse irodáinkat vagy hívja a 82/528-168-as vagy a 82/528-113-as telefonszámot. *Az ár az áfát tartalmazza, az ajánlat csak szombati megjelenésre vonatkozik, 10 sorig, 1 sor (42 karakter) br. 100 Ft/sor. Az akció csak a lakosság számára érvényes, cégek, kereskedők, szolgáltatók ajánlataira valamint lakásra, autóra nem vonatkozik. Az akció visszavonásig érvényes. ■■■■■■■ VASÁRNAPI . , , Somogyi Hírlap Az Axel Springer-Magyarország Kft. lapja. Megvásárolható a somogyi városok es községek újságos pavilonjaiban, az utcai árusoknál és terjesztőknél. Főszerkesztő-kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS Felelős szerkesztő: CZENE ATTILA, Lapszerkesztők: GÁLDONYI MAGDOLNA, NAGY LÁSZLÓ A szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. E-mail: somogyihirlap@axels.hu Szerkesztőségi telefon: 82/528-100. Szerkesztőségi telefax: 82/528-155. Kiadói telefax: 82/528-148. Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodája. Hirdetésvezető: KILVINGER OTTÓ. Telefon: 82/528-158. Hirdetésfelvétel: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 82/528-158. Terjesztésvezető: HARJÁN SÁNDOR. Előfizetői, terjesztési ügyfélszolgálat: 06-40/510-510 helyi tarifás hívószám E-mail: somogy.terj@axels.hu Előfizetői, terjesztési ügyfélszolgálat levélcíme: ASB Kft. 1525 Budapest, Pf: 110, Fax: 06-1/488-5580 Előfizethető a kiadónál (Fax: 82/528-133), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB10403909-39017350-00000000 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés dija: 1 hónapra 680 Ft, negyed évre 2040 Ft, fél évre 4080 Ft, egy évre 8160 Ft Felelős kiadó az AS^M Kft. ügyvezető igazgatója. Készült: ASM Nyomda Kft. Szilády Üzem. 6000 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. Felelős vezető: FUTÓ IMRE ügyvezető igazgató. ______________Megrendelés száma: 354700. Nyomtatás időpontja: 2013/34. hét______________ La punkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHÍR Kft. regionális árushelyein keresztül történik. Kéziratokat, fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk viszsza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, SMS-ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer Magyarország Kft., Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft., Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jogot fenntartunk. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. ISSN-szám: 0865-9125
