Somogyi Hírlap, 2013. június (24. évfolyam, 126-150. szám)

2013-06-13 / 136. szám

10

HIRDETÉS

2013. JÚNIUS 13., CSÜTÖRTÖK

©

Somogy Temetkezési Kft.

Kaposvár. Mező u. 2. • Ügyelet: 82/528-518 * 06-30/6368-430 FELVEVŐ IRODA: Kaposvár. Fő u. 57. • 82/511-505 * temetkez@t-onllne.liu Sírkő termékek: 06-30-247-47SO • Koszorú, virág rendelés: 06-30-426-9567

JL

t

Fájó szívvel tudatjuk, hogy Budapesten elhunyt

KECSMÁR PÁLNÉ Hámos Gizella

volt marcali és kaposvári lakos.

Gyászoló hozzátartozói

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

HORNUNGJÓZSEFNÉ Etelka

82 éves korában elhunyt. Hamvasz- tás utáni búcsúztatását június 15- én, szombaton 13 órakor tartjuk a kaposvári Keleti temetőben.

Szerető családja

T

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

ID. TROMBITÁS ZOLTÁN

lengyeltóti lakos 82 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása június 15-én 11 órakor lesz a lengyeltóti Keleti temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló családja

Fájó szívvel tudatom mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

PUSZTAI JÁNOSNÉ Handó Katalin

volt toponári lakos 88 évesen csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása június 17-én 14.30 órakor a toponári temetőben lesz. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utplsó útjára elkísérik.

Gyászolja: leánya

A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal

APRÓHIRDETÉSEK

INGATLAN

BAROMFITELEP eladó. Ajánlatokat 297818-ra a kiadóba kérjük.---------------------;----------------------------------------*297818*

CS

ALÁDI ház eladó. Kaposvár, ÉNy-i városrészben, Munkács u. 30/2024731.--------------------------------------------------------------*297572*

ÉPÜLETBONTÁS- gépi földmunka szállítással. Saját lerakóval rendelkezünk. 20/250-9088----------------------------------------------------------- *297836*

FŐÚT mellett üzemeltetésre alkalmas italbolt eladó, csere érdekel. 30/539-5434--------------------------------------------------------------*297816*

KA

POSVÁR, Pete L. u.-i, 54 m2,2 szoba, er- kélyes, 4. em. tégla lakás eladó közvetlenül a tulajdonostól. 6,9 M Ft 20/384-0360--------------------------------------------------------------.*297782*

KAPOSVÁRON Beszédes u.-ban családi ház eladó. Tel.: 30/299-7100.----------------------------------------------------------—*297505*

KA

POSVÁRON, Zaranyi Itp.-en 2. em.-i, 60 m2-^, erkélyes, klímás, műa. nyílászárós lakás eladó. Án 8,2 M Ft 06-30/584-8438--------------------------------------------------------------*297713*

KA

POSVÁRON 2 generációs családi ház eladó. 30/957-1165--------------------------------------------------------------*297368*

KI

NIZSI Itp.-en 1,5 szobás, SörrF-es mfszt, felújítandó lakás eladó. 20/428-7231--------------- *297653*

NAGYBAJOMBAN 3 szobás családi ház melléképületekkel áron alul eladó. 30/213-5315--------------------------------------------------------------*297587*

NE

MESVID főutca, közművekkel ház 5198 m2 telekkel eladó, irányár 800 E Ft 93/321- 679--------------------------------------------------------------*297552*

NÉMET-OSZTRÁK ügyfeleink részére eladó ingatlanokat keresünk! 06-1/2104904--------------------------------------------------------------*294753*

JÁ

RMŰ

MŰSZAKI VIZSGA

12490 Ft-tól munkanapokon időpont-egyeztetéssel. Kaposvár, Guba S. u. 55. Tel.: 82/313-657.----------------------------------------------------------- *297629*

ÁLLÁST KÍNÁL

A TÖRZSÖK Temetkezés „B” kategóriás jogosítvánnyal rendelkező, 30 év körüli családos férfi munkatársat kere6, fizikai munkára. Lakást biztosítunk. Jelentkezni a 06-30/636- 7003-as telefonszámon, illetve személyesen a Kaposvár, Dombóvári u. 1. szám alatti irodában lehet.--------------------------------------------------------------*294739*

BA

LATONBOGLÁRI újságos pavilonba nyárra diákot keresünk. 20/384-9231--------------------------------------------------------------*297778*

BA

LATONLELLEI üzletünkbe gyakorlattal rendelkező szakácsot és németül beszélő felszolgálót keresünk. 06-20/918-0459--------------------------------------------------------------*297757*

BA

LATONSZÁRSZÓ Nagyközség Önkormányzat Képviselőtestülete pályázatot hirdet a Balatonszárszói Százszorszép óvoda (8624 Balatonszárszó, Radnóti u. 10.) óvodavezető (magasabb vezető) álláshelyének betöltésére. Benyújtás határideje: 2013.

július 1. A teljes pályázati kiírás megtekinthető a Közös Önkormányzati Hivatal hirdetőtábláján, a www.balatonszarszo.hu és a www.kozigallas.hu weboldalon, valamint az Oktatási és Kulturális Közlöny 11. számában.

Épületek műszaki üzemeltetésével foglalkozó cég külföldön történő munkavégzésre keres munkavállalókat a következő munkakörbe:

Víz-küzpontifíités szerelő

Feltételek:

• szakirányú műszaki, építőipari végzettség, képzettség

• szakmai tapasztalat, gyakorlat

• a feladat ellátáshoz szükséges angolnyelv ismeret

• B kategóriás jogosítvány EU szabvány (kártya formátumú)

• erkölcsi bizonyítvány

Munkavégzés helye:

Németország

Jelentkezni:

az alábbi iratok megküldésével lehet 2013. június 17-ig tltkarsag@mega-loglstic.hu

e-mail címen, vagy

7401 Kaposvár. Pl.: 258. postacímen

• fényképes szakmai önéletrajz

• végzettséget igazoló okirat

(szakmunkás és egyéb bizonyítványok) másolata ,

• (gépjármű) vezetői engedély J

/jogosítvány/ másolata S

CAMION-GROUP 2000 Bt nemzetközi gépkocsivezetőt keres magyar-olasz viszonylatra. Feltételek: „E” kát. jogosítvány, min. 2 év igazolható gyakorlat GKI, PÁV. Jelentkezés: 9-15 óra közt a 06-30/370-6367 számon.

.................*297820*

r Fonté Viva Kft somogyvári üzemébe ^

gyakorlott karbantartó szerelőt, ihletve gyakorlott villanyszerelőt

keres,kiemelt fizetési lehetőséggel. Jelentkezni 2013.06.23-ig, az iroda2@fonleviva.hu illetve a 85/540-900 teletonszámon lehet.

KERESÜNK 18-58 év közötti hölgyeket Londonba 4**** szállodákba szobata- karftásra azonnali kezdéssel! Hivatalos, bejelentett munka, fizetés 900-1000 GBP/hó. Nyelvtudás nem szükséges! Tel.: 06-70/452-8655, h-p 9-17, sz 9-12-ig. kaposvar@tavozzangolosan.hu--------------------------------------------------------------*297755*

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

VARGA ZOLTÁN

balatonújlaki lakos 76 éves korában elhunyt. Temetése június 14-én, pénteken a 9.30 órakor kezdődő gyászmisét követően 10 órakor lesz a balatonújlaki temetőben.

A gyászoló család

KAPOSVÁRI pékség szakképzett v. gyakorlott betanított péket keres. Fényképes önéletrajzokat a 297685. számra a kiadóba kérjük.------------------------------------------------.-------------*297685*

LI

CHTENSTEINI pénzügyi cég magyarországi leányvállalat terjeszkedése kapcsán keres privát vagyontervezőt értékesítőt, területi vezetőt Jelentkezéseket június 17-ig várjuk az alábbicímre:

oneletrajz.kaposvar@gmail.com

.

*297531*

MAGYAR

cukor

ZRT_...............

Ma

gyar Cukor Zrt keres projekt feladat elvégzésére

munkatársat pénzügyi területre

1 éves határozott időtartamra.

Munkavégzés helye: Kaposvár Feltétel:

• felsőfokú gazdasági végzettség

• társalgási szintű angol nyelvtudás (szóban és írásban)

Előny:

• pénzügyi szakirányú végzettség

• SAP vagy más integrált vállalatirányítási rendszer ismerete

• német nyelvtudás Feladat:

• nemzetközi pénzügyi projektben való részvétel

• napi pénzügyi feladatok ellátása Pályakezdők jelentkezését is várjuk. Önéletrajzokat Király Anett részére várjuk az alábbi elérhetőségek valamelyikén: Magyar Cukor Zrt

7400 Kaposvár, Pécsi utca 10-14 1lhétt.kiraly@agrana.cöm___________

NAGYATÁDRA női, Kaposvárra férfi vagyonőröket vállalkozó igazolvánnyal felveszünk. Önéletrajzokat a 297835 számra a hirdetőbe kérjük.- - ...............—*297835*

AK

VGY Kft. felvételre keres Forgácsoló műhelyébe

hagyományos marógépre maróst.

| Szerszámkészítő műhelyébe pedig |

szerszámkészítőt és CNC marós szakmunkást.

Jelentkezni fényképes önéletrajzzal

a sebestyen.monika@kvgy.hu

email címen lehet 2013. június 18-ig.

SZAKKÉPZETT lakatos felveszünk. 20/912- 0266-------*297584*

KA

PÓS ATLAS Gépgyár Kft.

a megnövekedett vevői igények miatt felvételre keres .

4 FŐ FORGÁCSOLÓ

munkatársat NC horizont gépre.

Elvárások:

• Kiváló minőségű és határidőre történő munkavégzés

• Forgácsoló szakmunkás végzettség

• Jó műszaki rajzolvasási képesség

• Négyműszakos munkarend vállalása

• Önálló munkavégzés

• 3 hét betanulási időt biztosítunk

Jelentkezni önéletrajzzal személyesen:

7400 Kaposvár, Jutái u. 37. Márton Henriett 82/528-593 henriett@kaposatlas.hu

TGK. javításához értő karosszériást és szerelőt keresünk Nagyberkibe. 06-20/585-0544----------------------------------------------------------—*296520*

ÜZ

LETI szaktanácsadó iroda pécsi központjába értékesítői hálózat kiépítésére (Baranya, Somogy, Tolna területén) és működtetésére gyakorlattal rendelkező munkatársat keresek. Fényképes önéletrajzokat kizárólag az oneletrajzl@plasticpaint.hu e-mail címre várjuk.--------------------------------------------------------------*297748*

VA

GYONVÉDELMI Országos Kiképző Központ biztonságiőr-tanfolyamot indít június 15-én Kaposváron. 06-30/981-1983, www.vokk.hu

, fnysz.: 01022-2010--------------------------------------------------------------*297703*

Az Igazságügyi Szakértői és Kutató Intézetek Kaposvári Intézete

7400 Kaposvár, 48-as Ifjúság útja. 5.

Tel. 82/527-770,

Felvételt hirdet - azonnali belépéssel - __________1 fö részére__________

állás betöltésére.

A jelentkezés alapfeltételei:

• mérlegképes könyvelői végzettség,

• 5 éves igazolt szakmai gyakorlat.

* Word, Excel használat, számítógépes

hálózatban történő munkavégzés Az alkalmazás feltételrendszere az 1997. évi LXVIII. törvény.

A jelentkezést - szakmai önéletrajz benyújtásával - 2013. június 17-ig kérjük a fenti címre vagy a kaposvar@iszki.hu email címre - Dr. Kozma Zsolt intézetigazgató részére - megküldeni.

VEGYÉSZTECHNIKUST keresünk. Angol nyelvtudás és számítógép-kezelési ismeret előny. Önéletrajzokat a meo@yamuna.hu-ra kérjük.---------- - - *297745*

OD

AtALOGIC

DATALOGIC Hungary Kft.

(8640 Fonyód, Harmatos u. 56.)

1 fő raktárost

keres Fonyód és környékéről. Targoncakezelői bizonyítvány előnyt jelent. Jelentkezni lehet a 85/561-914-es telefonszámon, vagy a fonyton@fonyton.hu e-mail címen.

OKTATÁS

A KAPÓS Járműgyártó és Javító Zrt lehetőséget kínál autószerelő, karosszérialakatos és autóvillamossági műszerész szakmunkástanulók részére gyakorlati képzésre. Jelentkezni lehet a 82/506-181-es telefonszámon.--------------------------------------------------------------*2976%*

ANGOLTANFOLYAM indul Barcson és Csurgón, német tanfolyam indul Kaposváron, Marcaliban és Nagyatádon 1920 Ft önrésszel és 90000 Ft állami támogatással. Jelentkezés: 70/60-90-250. Nyilvántartási szám: 14- 0002-06. Kocsis Oktatóközpont Kaposvár, Rákóczi tér 12.3. em.----------------------------------------------------:---------*297850*

AU

TÓVILLAMOSSÁG

Autóelektronikai műszerészképzés 30 éves tapasztalattal. Csapó Autóvillamosság Szerviz és Üzlet Kaposvár, Kaposrétsor 93. 30/962-5396------------------------------------------------:---------- *297630*

INGYENES INFORMATIKA-TANFOLYAM

KAPOSVÁR, Nagybajom, Nagyatád, Taszár, Hetes, Somogysárd. Növelje ismereteit munkavállalási esélyeit! 60/90 órás informatikai képzéssel az alapoktól. Nytsz.: 14-0134-05. 1:20/624-7148.--------------------------------------------------------------*297813*

LI

TE SZUPERINTENZÍV

nyelvtanfolyamok: angol, német jún. 18-tól. 82/415-920, www.lite.hu----------------------------------------------------------- *296859*

24=36 ANGOLÓRA

Akciós bérlet A magántanár és a nyelviskola ötvözete a Happy End módszere! 82/321- 321, nytsz.:14-0032-07--------------------------------------------------------------*297854*

KI

ADÓ

KAPOSVÁRI belvárosi utcafronti irodák, üzletek, pü. munkához is kiadók. 30/4144201--------------------------------------------------------------*297373*

SZOLGÁLTATÁS

Bőség Bútor

Kaposvár, Űjpiac lér i (távolsági buszpályaudvar, volt CBAI

SZIVACSOS HEVERŐ

90x190 cm

29 900 Ft GYEREKHEVERŐ

körbetámlás 65x155 cm

24 900 Ft

DEVIZAHITELE van? Van jogi megoldás! Ingyenes konzultáció! Home Puzzle, 70/411- 4644--------------------------------------------------------------*297362*

ÉRSZŰKÜLET KEZELÉSE

Hatékony orvosi gyógymóddal. Infó: 70/931- 4550, Apponyi Klinika.

KAPÓS TAXI

82/488-888 777-777 Ingyen hívható 80/622-222

50 fővel kapálást és gyümölcsszedést vállalok! 06-30/963-5212--------------------------------------------------------------*297764*

KERÉ^P^^j

VEGYES

AKÁCAKCIÓ! Ingyenszállítás. 30/8244735--------------------------—--------------------------------*296359*

BO

NTOTT faanyagot vásárolnék. 30/234- 3241------------------------------------ *297601*

ÉP

ÜLETEK bontását vállalom. 30/271- 6549--------------------------------------------------------------*297644*

HI

NTÓ és lőcsöskocsi eladó. 30/936-7076------------------------------------------------1-------------*297690*

MG

. gépjavítás, MTZ-alk. 06-30/335-8482------------------------------------------------------------*297360*

TÖ

LGY tűzifa, 5 erdei m3, szállítással 85 E Ft kaposvári telephelyen megtekinthető. Ez nem átverés! 06-20/973-1091-------------------------------------------------------j-----*297678*

TŰ

ZIFA, akác, tölgy és vegyes, kuglizva is. Házhoz szállítva 9 E Ft-tól. 70/630-1999--------------------------------------------- *297766*

TŰZIFAAKCIÓ, Ingyenszállrtás. 20/477-0056--------------------------------------------------------------*296785*

TÁBSKERESÉS

ADRI társat keres. 30/536-2572---------------------------------------- *297756*

KA

POSVÁRON Emília társat keres. 30/828- 5858

4---------------------------------------------------—-----*297843*

KA

POSVÁRON Szandi társat keres. 30/392- 8033--------------------------------------------------------------*294847*

KVÁRON Zsanett társat keres. 20/589-8523-------------------------------------------------:-----------*297441*

ME

NDI társat keres. 06-70/5664564--------------------------------------------------------------*297786*

RE

GINA társat keres. 70/211-8871--------------------------------------------------------------*297744*

ÁLL

AT

HÍZOTT pecsenyekacsák, 1600 Ft/db, házhoz szállítással eladók. 06-30/662-7756--------------------------------------------------------------*297810*

SÜ

LDŐK és malacok eladók. 20/952-0227--------------------------------------------------------------*296763*

VÁGNI való vöröscsirkék és idei tojótyúkok eladók. 20/5524155--------------------------------------------------------------*297669*

3,5-4 kg-os hízott kacsák 1400 Ft-tól ingyenes szállítással. 30/517-5060--------------------------------------------------------------*297796*

ÁL

LÁST KERES

SEGÉDMUNKÁT keresek, B jogosítvány van. Tel.: 06-20/468-6473.--------------------------------------------------------------*297860*

MEZŐGAZDASÁG

VÁGÁSENGEDÉLLYEL erdőt veszek készpénzért terület nélkül. 30/957-0741--------------------------------------------------------------*297600*

VÁGÁSÉRETT erdőt veszek. 30/348-0025--------------------------------------------------------------*297655*

ADÁSVÉTEL

AKÁC, tölgy eladó. 9500 Ft. 20/562-7729

KÖZLEMÉNY

FIGYELEM! Akik Somogyacsán 50 éve, 1963-ban végeztek a 8. osztályban, jelentkezzenek: 06-30/336-8183.--------------------------------------------------------------*297774*

PÉNZPIAC

SZEMÉLYI hitel 65 E Ft-os keresettől 75 éves korig, passzív BAR nem akadály. Tel.: 06- 70/425-9495.--------------------------------------------------------------*297812*

RÉGISÉG

VÁSÁROLOK hagyatékot disznóbontó asztalt fateknőt dunyhát, párnát stb. Értesítésre házhoz megyek. Ramosné, 85/375-346, 30/979-8398----------------------------------------:-------------r------*297150*

Ön

öknél minden jól ÁLL? IS/lort nálunk IGEN!!!

Merevedési zavarok kezelése. Urológiai magánrendelés: 06-20/541-7007

BAJBAN A SEGÍTSÉG...

Temetkezési üzlet nyílt: Kaposvár, Fö u. 57. sz. alatt Teljes körű temetkezési szolgáltatás

Ügyeleti telefon éjjel-nappal: 06-82-410-500 « 06-30-636-7003 - 06-30-256-5444 .

NAPI MENÜ

EBÉDKISZÁLLÍTÁS

XL MENÜ Kaposvár, Szondi u. 5. Telefon: 30/411-5973 Mobil: 70/314-4769 Étlap: 2013. június 17-től 21-ig A menü: 550 Ft (éthordóban)

B-C menü 590 Ft (éthordóban)

D menü: 650 Ft (éthordóban) Mikrózható edény +100Ft

06.17., hétfő Leves: burgonyaleves

A húsos lasagne B sárgaborsó-főzelék, főtt tojás C rizses-kolbászos lecsó D milánói rántott borda, spagetti

06.18., kedd Leves: daragaluska-leves A piskótatekercs (2 db)

B babfőzelék, füstölt-főtt tarja C töltött káposzta D párizsi sertésszelet, rizs, sav.

06.19., szerda Leves: májgombócleves

A túrós tészta, tejföl, cukor B borsos tokány, tarhonya C rántott karfiol, rizs, kapros öntet D barackkal töltött cs.mell, tarhonya 06.20., csütörtök Leves: zöldborsóleves A máglyarakás B rakott kel

C paprikás burgonya, kolbász, káp. saláta

D sonkával töltött csirkemell, főtt burg., sav.

06.21., péntek

Leves: lebbencsleves A ízes bukta (4 db)

B zöldbabfőzelék, csirkefasírt C paradicsomos húsgombóc, főtt burgonya

D sajttal töltött r. szelet, rizs--------------------------------------------------------------*294735*

Középiskolai Kollégium Kaposvár központjában

„A Vasút a Gyermekekért" Alapítvány Kollégiuma várja azon diákok jelentkezését, akik családias környezetben szeretnének tanulni.

A szabadidő eböltéséhez sportpálya, informatika, színház, zene és konditerem áll rendelkezésükre.

7400 Kaposvár Somssich Pál utca 15., Tel.: 82/420-316, e-mail cím: mavdiakkap@freemail.hu

Somogyi Hírlap

Az Axel Springer-Magyarország Kft. Közéleti napilapja

Főszerkesztő-kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS Felelős szerkesztő: CZENE ATTILA Lapszerkesztők:

GÁLDONYI MAGDOLNA, NAGY LÁSZLÓ A szerkesztőség és a kiadó címe:

7400 Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Kaposvár, Pl. 31. E-mail: sompgyihirlap@axels.hu Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodája.

Terjesztésvezető: HARJÁN SÁNDOR. Eiöflzatü. terjesztési ügylilszoigílit: 0040/510010 helyi tarifás hráészám

E-mail: somogy.terj@axels.hu Postacím: ASB Kft. 1525 Budapest,

Pl: 110, Fax: 06-1/488-5580 Előfizethető a kiadónál (Fax: 82/528-133), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB10403909-39017350-00000000 pénzforgalmi jelzőszámra.

Előfizetés díja: 1 hónapra 2590 Ft, negyed évre 7770 Ft, lél évre 15 540 Ft, egy évre 31 080 Ft Hirdetésvezető: KILVINGER OTTÓ.

Telefon: 82/528-162.

Hirdetésfelvétel: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 82/528-158. Lapszerkesztő telefon: 82/528-100. Szerkesztőségi telefax: 82/528-155.

Kiadói telefax: 82/528-148.

Felelős kiadó az ÁS-M Kft. ügyvezető igazgatója. Készült: ASM Nyomda Kft. Szilády Özem. 6000 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. Felelős vezető: FUTÓ IMRE. Megrendelés száma: 343700. Nyomtatás időpontja: 2013. 06.12.

Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHIR Kft. regionális árushelyein keresztül történik. Kéziratokat, fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, SMS-ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer Magyarország Kft., Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft., Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jogot fenntartunk. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. ISSN-szám: 0865-9125

«