Somogyi Hírlap, 2013. január (24. évfolyam, 1-26. szám)
2013-01-15 / 12. szám
10 HIRDETÉS 2013. JANUÁR 15., KEDD Somogy Temetkezési Kft. C V Somogy Temetkezési Kft. m Kaposvár. Mező u. 2. • Ügyelet: 82/528-518 • 06-30/6368-43(1 V FELVEVŐ IRODA: Kaposvár. Fő u. 57. • 82/511-505 • tomotkoz@lMllM.lM Sírkő tormákok: 06-30-247-4780 • Koszorú, virág rondolás: 06-30-426-9587 „ Amikor lelkem roskadozva vittem, Csöndesen és váratlanul átölelt az Isten." Fájdalommal tudatjuk, hogy volt rinyabesenyöl lakos 78 eves korában csendesen elhunyt. Utolsó útjára január 18-án, pénteken 13.30 órakor kísérjük a kaposvári Nyugati temetőben. Gyászmise aznap 17.30 órakor lesz a Hősök templomában. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik gyászunkban osztoznak. A gyászoló család „Elmentél, pedig sok dolgod lett volna még, Megtölteni szépséggel a családod életét. Elmentél, s veled együtt eltűnt a remény, De lelkünk egy darabja utadon elkísér. Veled vagyunk most is, te pedig velünk vagy, Mert szeretetünk irántad oly végtelenül nagy." MEGEMLEKEZES Mély fájdalommal emlékezünk SÜLÉ FERENC ny. pénzügyőr alezredes szerető férj, édesapa és nagyapa halálának negyedik évfordulóján. Szerető családja t Fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy MÁSZLAIGYULÁNÉ Szakács Julianna drága édesanya, testvér, anyós, nagymama, dédmama, siófoki lakos életének 90. évében örökre itt hagyott minket. Drága halottunk búcsúztatása január 18-án 12.30 órakor gyászmise keretében lesz a Siófok, Fő utcai plébániatemplomban. Ké'ünk mindenkit, hogy csak egy szál virággal rója le kegyeletét. Gyászoló szenttel „Küzdöttél, de már nem lehet, Átölel ácsend és a szeretet." t Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy MŰDIG ISTVÁN ny. bankigazgató Kaposvár, Kálvária utcai lakos 81 éves korában csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni temetése január 18-án, pénteken 12.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A gyászoló család A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, Illetve jogi felelősséget nem vállal APROHIRDETESEK 220 NM-ES RAKTÁR KIADÓ, őrzött telephelyen. Pécs, Megyeri úton. Tel.: 30/946-2213 INGATLAN BERZSENYI u. 117 m2 3+2 félszobás, gáz cirkos lakás eladó, 8,5 M Ft. 06-20/470- 4159----------------------------------------------------------------------*293050* BERZSENYI u. 53 m2 erkélyes, egyedi fűtésű lakás garázzsal eladó, 6,4 M Ft. 20/215- 1557----------------------------------------------------------------------*293050* KAPOSVÁRON belvárosi tégla-cirkós, fszt-i, 1,5 szobás, 43 m2 lakás eladó. 30/693- 5050-------------------- *292912* KI ADÓ vagy eladó Marcali, Rákóczi u. 68-as szám alatti Buna Borozó. Telefon: 06-30-957- 9903.----------------------------------------------------------------------*293063* 3 szobás családi ház Tüskevári városrészben eladó. 20/485-7840 „Olyan csend van így Nélküled, hogy szinte hallani, amit még jf>z utoljára akartál mondani." \ (Váci Mihály) nr Szomorú szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett Édesanyánk, Anyósunk, Nagymamánk, Dédmamánk, ID. SÁFÁR JÓZSEFNÉ szőlősgyöröki lakos csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása január 18- án, a 10.30 órai gyászmisét követően lesz a szőlősgyöröki temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló családja „Értünk többé már nem aggódsz, nem fáradsz és nem dolgozol. Pihensz csendben, csillagok közt, hol nincs már fájdalom." Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy édesanyánk, TAKÁCS TIBORNÉ Zalavárl Piroska kaposvári, volt zimányi lakos 81 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása január 18-án, pénteken 12.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászolják: fia, leánya, és családjaik Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyám, anyósom, nagymamám, DR. BERGER KARÍN JOHANNA 65 éves korában elhunyt. Temetése január 18-án, 9 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Egy szál virággal búcsúzunk. A gyászoló család „A bölcsőtől a koporsóig Minden múlandó, illanó itt. Ma még jövő, holnapra múlt, A tarka lepkeporba hullt." Gyászolnak Balatonszemes sportolói. Hosszan tartó betegség után, életének 59. évében elhunyt FIASISTVÁNNÉ a Balatonszemes KSE volt elnöke Eszti néni - ahogy mindenki hívta - a 70-es évek elején tagja volt annak a kézilabdacsapatnak, amely elindította a településen ezt a sportot. Később játékosedzőként, Illetve elnökként is aktívan részt vett a szakosztály életében. A Balatonszemes KSE vezetősége és sportolói osztoznak a család fájdalmában. Nyugodj békében, Eszti nénll Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BALASKÓ IMRE autósbolt-vezető nagyatádi lakos életének 55. évében méltósággal viselt súlyos betegségben elhunyt. Temetése január 16-án, a 13 órakor kezdődő gyászmisét követően, 13.30 órakor lesz a lábodi temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Kérjük a részvétnyilvánítás mellőzését. A gyászoló család „Elbúcsúzom, ez a föld már nem az én otthonom,- De szívemet örökké nálatok hagyom." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy SZLOVÁK JÁNOSNÉ kaposvári lakos életének 73. évében elhunyt. Hamvasztás utáni temetése január 18- án, 14.30 órakor a kaposvári Keleti temetőben lesz. Kérjük a részvétnyilvánítás mellőzését. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Édesanyánk ÖZV. FEHÉRVÁRI JÓZSEFNÉ ny. ápolónő kaposvári lakos 70 éves korában elhunyt. Temetése január 17-én, csütörtökön 10 órakor a kaposvári Keleti temetőben lesz. Gyászolja szerető családja IGÉNYES hölgy társat keres. 30/368-3891 ÁLLÁST KERES SZEMÉSZ főorvos szabad kapacitását optikák figyelmébe ajánlja, 06-70-620-1989. SZOLGALTATAS KESEK, DARÁLOK korcsolyák, ollók élezése. Mogyorósy, 82/310-412. VEGYES AKÁCAKCIÓ aprított és tölgy! 20/540-8534--------------------------------;--------------------------------------*292797* FIGYELEM! Vastag tölgy és akác ingyen házhoz szállítva 12 E Ft/m3-től. 20/629-2309 OLCSÓ, száraz tűzifa kapható. 30/4949-561----------------------------------------------------------------------*293054* TÖ LGYFABRIKETT kistételben is. 30/701- 3377----------------------------------------------------------------------*293065* TŰ ZIFA szállítva 5 E Ft/m-től, 30475-7888.----------------:-----------------------------------------------------*293066* AL BÉRLETET KÍNÁL KAPOSVÁRON bútorozott, 2 szobás lakás kiadó február 10-től. 30/858-1265 TÁRSKERESÉS ADRI társat keres. 30/536-2572-----------------------------------------------------------------------*292917* ÉVI társat keres. 70/512-7424----------------------------------------------------------------------*293058* FIATALOS hölgy társat keres. 30/466-0573-----------------------------------------------------------------------*292979* KAPOSVÁRON Szandi társat keres. 30/392- 8033----------------------------------------------------------------------*292935* ÖN RE VÁR AZ IGAZI! Társkereső Iroda, Kaposvár 20/420-8676------------------------------------------------------------------- *292798*--------------*293027* ÁL LÁST KÍNÁL MEGOLDÁSOK kiadvány szerkesztéséhez üzletkötőt keresünk. 06-30/405-3377----------------------------------------------------------------------*292844* MUNKA otthonra! Reklámtárgyak ösz- szeállítása stb. 06-90-603-607 (635 Ft/p, www.mediafonebt.webnode.hu 1-2228397,06-20-9104517)----------------------------------------------------------------------*292945* SZAKÁCSOT felveszek. 20/9604-238 OKTATÁS LÍTE KEZDŐ némettanfolyam indul 01. 22-én, angol 01. 25-én. 82/415-920, www.lite.hu------------------------------------------------------------------ *292825* NÉ MET kezdő és haladó tanfolyam indul 0128- án és 29-én. START Nyelviskola, 20/563 4586.----------------------------------------------------------------------*293011* ZE NGŐ VÖLGYE DISZKONT HUSBOLT Komló, Bem u. 15. L: 72/485-511 (Autóbusz-pályaudvar végállomás) Akciónk 2013.01.15. -2013.01.27-ig, lletve a készlet erejéig. Árank az áfát ttrtdmazzck. Ny: h-p 7-17, szó 7-12 óráig BOROS SERTÉSHÚS AKCIÓ! Bőrös karaj 1050 Ft/kg 850 Ft/kg Bőrös comb 1050 Ft/kg 850 Ft/kg Bőrös tarja 1050 Ft/kg 850 Ft/kg Bőrös oldalas 1050 Ft/kg 850 Ft/kg Bőrös lapocka 1050 Ft/kg 799 Ft/kg Szakított szalonna 850 Ft/kg Szakított sonka 850 Ft/kg Szakított lapocka 850 Ft/kg 799 Ft/kg SERTÉSHÚSAKCIÓ! Sertéscomb W8frft4fgl120RAg Sertéstarja +350Hft/kg 1090Ft/kg Sertéskaraj f380-RAg 1120RAg Sertéslapocka m/kg 1090Ft/kg Sertés apróhús 990 FtAg 899 FtAg A Vadászkamara ós a Vadászok Szövetsége GYAKORI, SOK CSAPADÉK Mély fájdalommal tudatjuk, hogy FÜZES JÓZSEF kaposvári, volt ladi lakos 91 éves korában visszaadta lelkét Teremtőjének. Utolsó útjára január 17-én, csütörtökön 13.30 órakor kísérjük a kaposvári Keleti temetőben. Lelki üdvéért gyászmise aznap 17.30 órakor lesz a Szent Imre-templomban. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik gyászunkban osztoznak. Gyászoló szerettei f Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték, szerették, hogy férjem, édesapánk, nagyapánk, dédapánk, DR.AUGUSZT JÓZSEF nyugalmazott tanár 81 éves korában elhunyt. Temetése január 16-án, 14 órakor a bőszénfai temetőben lesz. Előtte gyászmisét 13 órakor a bőszénfai templomban tartunk. Emlékét őrizzük. Gyászoló család HA HÉVÍZ, AKKOR Hunguest Hotels! SZUPER AKCIÓ HÉVIZÉN! (2013.01.07 - 02.28. között) Hunguest Hotel Panoráma* ***-ban minimum 2 éjtől már 7.400 Ft/fő / éj* -tói ■ napi háromszori étkezéssel (büféreggeli és vacsora, délben leves) ■fürdőjeggyel a hévízi tóra vagy a gyógy- és élménymedencékhez. Szobafoglalás: Tel.: 06 (83) 341 -580,06 (83) 341-074 hotelpanorama@hunguesthotels.hu www.hotelpanorama.hunguesthotels.com Somogyi Hírlap Az Axel Sprineer .Magyarország Kft. közéleti napilapja Főszerkesztő-kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS Felelős szerkesztő: CZENE ATTILA Lapszerkesztők: GÁLD0NYI MAGDOLNA, NAGY LÁSZLÓ A szerkesztőség és a kiadő címe: 7400 Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Kaposvár, Pf. 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodája. Terjesztésvezető: HARJÁN SÁNDOR, cjonziioi, terjesztési ugyteiszoigaiai. 06-40/510-510 tolyl tarifát hívószám E-mail: somogy.terj@axels.hu Postacím: ASB Kft. 1525 Budapest, Pf: 110, Fax: 06-1/488-5580 Előfizethető a kiadónál (Fax: 82/528-133), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB10403909-39017350-00000000 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: 1 hónapra 2590 Ft. negyed évre 7770 Ft, fél évre 15 540 Ft, egy évre 31 080 Ft Hirdetésvezető: KILVINGER OTTÓ. Telefon: 82/528-162. Hirdetésfelvétel: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Telefon: 82/528-158. Lapszerkesztő telefon: 82/528-100. Szerkesztőségi telefax: 82/528-155. Kiadói telefax: 82/528-148. Felelős kiadó az AS-M Kft. ügyvezető igazgatója. Készült: ASM Nyomda Kft. Szilády Üzem. 6000 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. Felelős vezető: FUTÓ IMRE. Megrendelés száma: 343 700. Nyomtatás időpontja: 2013. 01.14. Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELS0HIR Kft. regionális árushelyein keresztül történik. Kéziratokat, fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, SMS-ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer Magyarország Kft., Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft., Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira,, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jogot fenntartunk. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. ISSN-szám: 0865-9125 ÖZV. PETŐ JÓZSEFNÉ Zsinkó Mária 'hőmérséklet + déli felhőzet '"•■k, ■■■■faLÉiUhfiJHESlil m Fonyod. -ymr ' £«&. / EWS i a£5te» Somogy megyében ma átmenetileg és kismértékben javul” az idő. Számottevő mennyiségű csapadék nem hullik, de kisebb havazás, eső, havas eső bármikor előfordulhat. Gyenge, délles lesz ’ a légmozgás. Kissé olvad a hó. Éjszaka köd képződik. A várható, jellemző hőmérséklet megyei átlaga kedd reggel -1, kora délután 0, Vizhőmérséklet szerda reggel +1 fok körül alakul Duna 3.4 °c A legvalószínűbb folytatás: Tj„a „r vasámapig gyakori havazásra, a hét végére vastag hótakaróra kell ,*íil u’ „ számítani. Balaton 1 °C Pénteken erős havazás, erós hófúvás valószínű. Velencei-ló 1 °C Péntektől, egy hétig egész napos fagyra van kilátás . Fertő 0 °q Orvosmeteorológia: fronthatás nem várható. Tisia-tn n °r Közlekedés-meteorológia: elszórtan kisebb csapadék hullik. A hó- u esés és az ónos eső jelentős balesetveszélyt okoz! A féktávolság Hójelentés tíz méterekkel nó. p Az előrejelzés bizonytalansága: „KICSI”. e P°k. íl tn ^ Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd További folyamatos, helyfüggő Semmérlng 50-60 cm előrejelzés: www.eumet.hu Livigno 80-175 cm Tisztelt Vadászkamarai Tagok! .;f% ,'AMjlLj Az egyénileg érvényesítő vadászoknak 2013. évben is ÍU Ti JÉ lehetősége lesz a vidéki helyszíneken való Ajii vadászjegyekkel kapcsolatos ügyintézésre. Január 21. héttő Siótok Diana Vadászbolt, Szt. László u. 39. Január 24. csütörtök Nagyatád Aranyszarvas vadászbolt, Kossuth u. 13. Január 28. hétfő Marcali Meiszterics Autósiskola, Petőfi u. 17. Január 31. csütörtök Barcs SEFAG Zrt, Barcsi Erdészete, Bajcsy Zs. u. 1. Valamennyi vidéki helyszínen az ügyintézés időpontja: 9.00-17.00 óráig A Vadászkamara ós a Vadászok Szövetséae
